Ma vie dépendait de trois baisers.
Épisode 99 : L'histoire de ma copine
김여주
« Notre Jihoo a maintenant cinq ans, et il éternue même bruyamment ? »
전지후
"Waouh...!"
Voici ce que dit l'héroïne après avoir vu Ji-hoo faire disparaître les bonbons d'un éternuement.
전정국
« C'est parce que tu me ressembles. »
정호석
« Je l'admets. Jungkook éternue un peu fort. »
김여주
"Hein...? Je n'ai jamais vu Jungkook éternuer aussi fort...?"
정호석
« C'est étrange… l'éternuement de Jungkook est vraiment bruyant… ? »
Jungkook éternue fort & Jungkook n'éternue pas fort
Cette opinion partagée est-elle vraiment fondée ?
Alors que leurs opinions divergent, leurs regards se tournent tous deux vers Jeongguk.
전정국
"Euh... c'est en fait..."
전정국
« J'éternue très fort. »
김여주
« Mais je ne t'ai jamais vu éternuer aussi fort...? »
전정국
« C’est parce que soit je me tais, soit je le fais ailleurs. »
전정국
« Je ne voulais pas éternuer bruyamment et de façon désagréable devant vous. »
김남준
"Waouh, tu es vraiment romantique."
김남준
« Tu n'entends pas le bruit des feuilles qui tombent… ? Je suis seul. »
김석진
« Alors, combien de fois ai-je dit que je t'organiserais un rendez-vous à l'aveugle ? »
김석진
« Qui a dit qu'il était toujours occupé par son travail de police ? »
김남준
« Ai-je fait ça...? »
여희진
«Voulez-vous que je vous présente mon ami ?»
여희진
«Le type idéal de mon amie ressemble exactement à Namjoon.»
김남준
«Si tu fais ça, je serai content.»
김여주
« Mais puisqu'on parle de rendez-vous à l'aveugle, Sangwoo n'a-t-il pas une petite amie ? »
권상우
« Ah… je ne vous l’avais pas dit ? »
권상우
"J'ai récemment une petite amie."
김여주
« Vraiment ? Pourquoi ne me l'as-tu pas dit ? »
권상우
"J'ai oublié"
김여주
"Félicitations"
권상우
"Merci, madame."
김여주
« Et Sang-gu… ? »
권상구
« Ah... Je n'en ai pas. »
김여주
« Oui, tu trouveras ton égal le moment venu. »
김여주
« À bien y réfléchir, Kim Taehyung, qu'est-ce que tu vas faire ? »
김태형
"euh...?"
김여주
« Tu ne vas pas te trouver une copine ? »
김태형
"Bien...?"
김여주
« Tu ne m'as toujours pas oublié, n'est-ce pas ? »
김여주
« Tu ne peux pas faire ça ? Je suis mère de jumeaux. »
L'héroïne taquine délibérément Taehyung car elle sait qu'il a le béguin pour elle.
김태형
« Je t'avais oublié ? »
김여주
"Alors c'est bien."
이한결
« Kim Yeo-ju, pourquoi ne me le demandes-tu pas ? »
김여주
« Tout le monde sait que tu as une copine, n'est-ce pas ? »
이한결
« Je te l'ai dit ? »
김여주
« Tu dois bien le savoir, puisque tu as fait le tour du web en disant que tu avais une copine, non ? »
이한결
«Oups, c'est donc ça...?»
Dododot-]
전지아
« Maman, Jia va épouser Taehyung oppa. »
김여주
"Hein...?"
전정국
Ouais
전지아
"J'aime Taehyung oppa hehe"
Ji-ah, qui va épouser Tae-hyung, était dans les bras de Tae-hyung.
김태형
"Ahahaha;; Que dois-je faire avec ça, Kim Yeo-ju ?"