Non, ce n'est pas mon frère.
3.0


Pourquoi les coordonnées de Jungkook sont-elles...?!

J'étais vraiment désolé... Je me sentais encore plus désolé.

Tout d'abord… je suppose que je devrais te contacter, non ? C'est la moindre des choses… Mais appeler, c'est trop, alors je vais juste t'envoyer un SMS…

Bonjour. Je vous ai envoyé un SMS après avoir vérifié vos coordonnées.


정국
Ah ! C'est Yejin ! Merci de m'avoir contactée ^ㅇ^

Les émoticônes... tellement mignonnes... pfff... j'ai mal au cœur...


정국
J'étais tellement désolée à l'époque que j'aurais voulu t'offrir un café… ou au moins un repas. Te sens-tu accablée ?

Non ! J'étais un peu surpris, cependant.


정국
J'ai du temps libre demain et j'aimerais t'acheter quelque chose. Tu as le temps ?

Bien sûr ! Je n'ai qu'une vingtaine d'années, donc je suis sans emploi...


정국
Haha, alors on se retrouve demain à 13h au Starbucks du carrefour ?

D'accord, à demain ^-^

Haha... mon cœur bat la chamade... une promesse avec Jungkook... mon préféré... Je suis une ARMY tellement chanceuse...


한예진
Hmm... ai-je forcé un peu trop ?

Je suis arrivée au café en me disant que c'était peut-être un peu trop, car j'avais mis un peu plus de maquillage qu'hier et je portais un chemisier que je n'aurais même pas pu mettre tellement j'avais honte.


한예진
Jungkook... pas encore...?


정국
Oh non ! Yejin, je suis en retard. Je suis désolée.


한예진
Non. Je suis arrivé tôt haha


정국
Oh... c'est plus joli ?


한예진
Ahh... merci hehe...


정국
L'expression « transformation de la femme » semble être un mot anglais qui évolue de façon irrégulière.


한예진
Haha ! C'est une analogie vraiment originale ! C'est tout à fait comme Namjoon !


정국
Parce que je l'ai appris de Namjoon hyung.


한예진
Vous avez ce genre de conversation, tous les deux ?


정국
Euh… Tout d’abord, je peux converser plus normalement que mon frère.


한예진
Parfois, les gens intelligents se comportent bizarrement haha


정국
Je suppose que Namjoon hyung n'est pas seulement un garçon intelligent... Chaque jour est bizarre...


한예진
Haha ! J'ai l'impression que les membres sont très proches les uns des autres, donc c'est vraiment génial en tant qu'ARMY.


정국
ARMYs, c'est probablement une vie que vous ne pouvez même pas imaginer... C'est très... ennuyeux...


한예진
Ah... Je ne crois pas... Il y a des gens qui rient tout simplement de la glace carbonique.


정국
Héhéhé... les bienfaits de la science sont intéressants.


정국
Au fait, qu'est-ce que vous aimeriez manger ?


한예진
Hmm... que devrais-je boire...


정국
Achète quelque chose de cher. Je gagne de l'argent.


한예진
Haha. Et puis ce smoothie aux fraises.


정국
Je vais commander et je reviendrai.


정국
Je voudrais un smoothie à la fraise et un café américain glacé.


한예진
Monsieur Jungkook, désirez-vous un café américain ?


정국
Ce régime...


한예진
À quel moment faut-il le sortir...


정국
C'est un cochon...


한예진
Êtes-vous un porc musclé ?


정국
Euh... je ne peux pas le nier...


한예진
Haha, au fait, il fait beau aujourd'hui.


정국
Oui, c'est vrai. C'est dommage de laisser le temps se dégrader ainsi...


한예진
Oui, c'est exact...


정국
Alors, aimeriez-vous aller dans notre parc ?


한예진
Ça vous convient ? Vous êtes une célébrité.


정국
Pas de souci. Si tu te fais prendre, dis juste que tu es mon manager !


한예진
Oh là là... c'est...


한예진
Il y a beaucoup de cerisiers en fleurs.


정국
C'est exact. Maintenant que j'y pense, Yejin, tu as dit avoir 20 ans. As-tu fait des études supérieures ?


한예진
Ah oui, j'ai été accepté dans une école de musique et j'y suis actuellement étudiant.


정국
Vraiment ?! Quel est ton rêve ?


한예진
Je n'ai pas encore pris de décision à ce sujet... Je suis une bonne danseuse... et une bonne compositrice... mais je travaille à développer mes compétences de compositrice.


정국
Et le chanteur ?


한예진
Je n'ai jamais envisagé de devenir chanteuse. Je ne tiens pas vraiment à être remarquée...


정국
Alors, ça vous dirait d'aller au karaoké avec nous ?


한예진
Karaoké ? Hmm... d'accord.