Plus âgé·e vs. Même âge vs. Plus jeune (Nam Joo Mi-jung)
4∥Yeon contre Dong contre Yeon
필요한역
Est-ce le numéro 16 ?
한여주
N..oui !
전정국
Quoi ? Je n'ai pas besoin d'être poli.
한여주
Oh... salut, tu es l'ami de Kim Taehyung ?
전정국
Pourquoi poser la question alors que tu le sais déjà ?
한여주
'Ah... ce salaud'
한여주
J'ai demandé au cas où^^
김남준(교수)
Alors, tout le monde a salué votre partenaire ?
학생/들
Oui
김남준(교수)
Le premier exercice consiste à sortir avec la personne assise à côté de vous. Comme il s'agit du premier exercice, ce n'est qu'un rendez-vous libre. La prochaine fois, vous pourrez présenter le type de rendez-vous que vous aurez eu. Prenez rendez-vous avec votre partenaire. C'est tout pour aujourd'hui. Au revoir tout le monde.
학생/들
Oui
김예림
Hanyeon~ Qui est ton/ta partenaire ?
한여주
Je suis Jeon Jungkook... Et vous ?
김예림
J'ai ce truc, tu sais !
한여주
Jimin ?
김예림
Non, non, pas lui
한여주
Seokjin senior ?
김예림
Hé ! Ce senior
한여주
Ce serait bien, mais il semble que quelqu'un va avoir des difficultés car il s'est fait prendre.
김예림
Haha, alors je t'offre le dîner aujourd'hui
한여주
Ah, alors je devrais appeler Joohyun et Ji-eun aussi.
배주현
Êtes-vous déjà là ?
한여주
Salut les sœurs !
김예림
Je t'ai appelé plus tôt
이지은
Alors, qui est votre partenaire pour les leçons d'amour ?
김예림
Je suis Seokjin Senior
한여주
Je suis une vraie personne et un fainéant...
배주현
Oh ? Jeon Jungkook ?
이지은
Ah, lui ? Haha, notre héroïne va se donner à fond. Courage !
김예림
Mais allez-vous rester en classe ? Sortons vite.
○○○
●○○
●●○
●●●
한여주
Dois-je passer une nouvelle commande aujourd'hui ?
김예림
J'allais manger à la cafétéria, mais tous les enfants mangeaient dehors aujourd'hui, alors je suis venu au laboratoire de sciences.
이지은
Alors, Yerim a-t-il pris vie aujourd'hui ?
배주현
Que dois-je commander ?
한여주
Cher!
김예림
Mon argent...
이지은
Envie de replonger en enfance et de commander du tteokbokki ?
배주현
Oh, ajoutez des nouilles chinoises
한여주
Je ne supporte pas bien les plats épicés, alors je mange aussi des boulettes de riz.
이지은
Coolpiece est manifestement grand
배주현
Moi aussi, j'ai envie de manger une coupe glacée...
한여주
Yerim, sais-tu faire des aliments frits ?
이지은
Ah… mangeons aussi des pattes de poulet folles.
배주현
Les gars, arrêtons-nous ici pour Yerim.
김예림
haha...
한여주
Je l'achèterai la prochaine fois, c'est un peu effrayant, mais...
김예림
Tu verras bien, Han Yeo-ju, je ne prendrai pas de petit-déjeuner ce matin-là.
한여주
Ah bon ? Alors je suppose que je vais devoir t'inviter à dîner, lol.
김예림
Alors je ne devrais pas déjeuner.
배주현
Alors, Yerim, combien as-tu reçu ?
김예림
Je n'ai pas vérifié ça...
이지은
Regardez combien ça coûte
김예림
....Attends une minute...
한여주
Pourquoi ? Combien ?
김예림
자까
Kyojun ♡Sonting♡