Une chance
4. L'histoire de l'enfance de la natation IV
박수영
"Qu'est-ce que c'est..!"
김예림
"..."
Un message est arrivé de la conversation de groupe à laquelle ils participaient.
La personne qui a dit (inconnu) a envoyé quelques photos et un enregistrement, puis est partie.
Et sur la photo figuraient les petits amis de Suyeong et Yerim.
Le contenu de l'enregistrement concernait les commérages de Sooyoung sur Yerim.
박수영
« Yerim, qui a manipulé cela ? »
박수영
« Je n'ai jamais eu de conversation privée avec ton petit ami. »
박수영
« Et nous ne nous sommes jamais rencontrés pendant ton absence… »
correspondre-!
Les gens du café me regardent.
김예림
« Toi… tu iras vraiment jusqu’au bout !! »
김예림
« Il y a une photo de toi et de mon petit ami juste ici ? »
김예림
« Oui, j'ai dit que c'était synthétisé. Qu'est-ce que c'est que cet enregistrement ? »
박수영
«Si vous écoutez attentivement, ce n'est pas ma voix !»
김예림
"...Wow... C'est vraiment dégoûtant."
김예림
«Ne fais pas semblant de me connaître à l'école.»
박수영
"D'accord... juste un instant, Yerim !!"
박수영
"Kim Ye-rim !!!"
김예림
"Fais-le c'est tout!!!"
김예림
« C'est tellement dégoûtant que j'ai envie de jurer. »
김예림
« Veuillez partir d'ici... »
김예림
"s'il te plaît.."
Yerim s'enfuit en larmes.
C'était une baignade que je n'ai même pas pu me résoudre à attraper.
박수영
"..."
C'est une école,
La quatrième période est presque terminée.
S'il y a quelque chose de différent d'avant,
Cela fait presque un an que Yerim et Suyeong se sont rencontrés pour la première fois.
Tous les enfants parlent de natation.
Et le plus important, c'est
Suyeong et Yerim n'ont pas dit un seul mot.
Et la cloche sonne, signalant la fin du cours.
Tous les enfants courent déjeuner.
La seule chose qui reste dans la salle de classe, c'est la natation.
Et la natation, c'est comme aller aux toilettes.
Ensuite, les filles entrent.
L'histoire suivante est la même que celle dont nous avons parlé précédemment.
Suyeong est allée aux toilettes,
En utilisant les escaliers,
Arrivez sur le toit de l'école.
Puis, tenant dans sa main le collier que l'enfant lui avait donné, il s'approche de la balustrade.
박수영
« J'espère qu'il ne viendra pas me chercher... »
Au moment où j'allais sauter,
Quelqu'un entre.
민윤기
« Park Soo-young… ? Que fais-tu là ? »
Ce garçon, c'est Min Yoongi, un camarade de classe.
박수영
« Comme vous pouvez le constater… suicide ? »
민윤기
"Hé, descends."
박수영
"Non."
민윤기
« Pourquoi ? À cause de cette rumeur ? »
박수영
« Ah oui, c'est à cause de cette rumeur. »
박수영
« C’est pourquoi je prends mes distances avec Yerim. »
박수영
« C'est devenu le sujet de conversation de tous les enfants. »
박수영
«Vous savez ce qu'il y a de plus triste dans tout ça ?»
박수영
«Que je n'ai personne de mon côté.»
민윤기
"..."
민윤기
« Pourquoi n'es-tu pas de mon côté ? »
민윤기
"C'est ici."
박수영
« De quoi parlez-vous ? Vous êtes comme eux. »
민윤기
« Et si je t'aimais bien ? »
박수영
«…tu ne peux pas m’aimer.»
민윤기
« Non, j'aime ça. »
박수영
"...Désolé."
박수영
« Comprenez ceci. »
박수영
"Je vous aime aussi."
민윤기
"..? Hé Park Soo-young !!!"
박수영
6ème étage de notre école,
박수영
Mes sentiments sont compliqués en ce moment.
박수영
Je ne sais pas vraiment ce que c'est.
박수영
Soudain, je regrette les jours passés.
박수영
Si seulement je pouvais bien exprimer mes émotions,
박수영
Si j'ai bien fait,
박수영
Je ne serais pas là en ce moment.
박수영
Si j'avais la chance de vivre à nouveau, je serais quelqu'un qui exprime bien ses sentiments.
박수영
Je veux être...
박수영
Je ne pense pas que j'en aurai jamais l'occasion, mais j'y ai pensé.
박수영
Eh bien, alors, vraiment au revoir.
박수영
Maman, Papa, Min Yoongi et...
박수영
Kim Ye-rim.
박수영
Où se trouve cet endroit ?
박수영
Tout est d'un blanc pur.
박수영
Et devant mes yeux se tenait un être d'apparence humaine, aux cheveux blancs très fins.
박수영
Et l'être à l'apparence humaine qui se tient devant lui prend la parole.
???
« Je t'attendais. »
박수영
"Qui es-tu..?"
???
« Moi ? Quoi… euh… appelons-le un dieu pour l’instant ? »
신
"Bonjour, Suyeong."
신
« Je suis venu te donner une chance. »
신
«Je déteste faire traîner les choses.»
신
«Vas-tu saisir la chance que je te donne ?»
박수영
"..."
박수영
« De quelle opportunité s'agit-il ? Quelle opportunité me donnez-vous ? »
박수영
« Réincarnation ? Régression ? Ou même vie éternelle ? »
박수영
«Quelle opportunité me donnez-vous ?»
신
«Saisissez l'opportunité.»
신
« Au moins, vous ne subirez aucune perte. »
박수영
« Et si je ne l'attrape pas ? »
신
« C'est votre perte. »
박수영
"..."
박수영
J'étais sans voix.
박수영
Devrais-je le faire ou non ? J'y ai sérieusement réfléchi.
박수영
Puis, Dieu compta les nombres à côté de lui.
신
"10, 9, 8..."
박수영
«Je saisirai cette opportunité.»
신
"Oui, c'est exact."
박수영
« Alors, quelles sont mes chances ? »
신
"retour."
신
«Tu retourneras dans ton monde et tu vivras à nouveau.»
박수영
« Mais puis-je vous poser une question ? »
신
"quoi?"
박수영
« Pourquoi m'as-tu donné une chance ? »
신
« Étonnamment, il s'exprime bien. Je suppose que je n'ai pas à m'inquiéter ? »
신
« C'est parce que tu n'utilises pas les capacités dont tu disposes. »
박수영
"Oui?"
신
"Connaissez-vous le personnage principal, le buff ?"
박수영
"...?"
신
« Tu n'as pas besoin de savoir. Sache simplement que tu possèdes un don particulier. »
박수영
"..Oui"
신
"D'accord, alors dis-moi quand tu veux y retourner."
박수영
"Je suis..."
박수영
« J’aimerais pouvoir revenir en arrière, avant que ma belle-mère n’ait le bébé. »
신
"d'accord."
신
« Je veux vraiment que tu sois heureux. »
신
"au revoir."
«Que cela soit comme vous le souhaitez...»
...
...
박수영
Où se trouve cet endroit ?
새어머니
"Oh mon Dieu, Suyeong s'est réveillée !!!"
박수영
Quelle est la situation ?
작가
Nombre de caractères : 2079
작가
*Dieu est Jeon Jiwoo du groupe KARD.