Oppa, regarde-moi

EP . 02

임여주

Hé... haha ​​toi aussi, oppa

임여주

Pourquoi... tu mens et tout ça ?

Je sais

김민규

Ce n'est pas un mensonge

Je sais... je ne mens pas

Je... refusais d'y croire.

김민규

.. êtes-vous d'accord ?

... Min-gyu oppa

Est-ce vraiment ce que j'ai ressenti le jour où j'ai réalisé que j'aimais Seokmin oppa ?

임여주

êtes-vous d'accord !

임여주

Il est temps d'arrêter d'aimer Seokmin oppa, haha

Non, non

Ce n'est pas mon vrai cœur

김민규

Tu pleures en ce moment même...

임여주

Ah.. ~

임여주

Au fait, qui est le coup de cœur de Seokmin ?

임여주

Ça doit être vraiment... joli...

S'il y a une femme que Seokmin aime

Elle avait l'air vraiment gentille et jolie.

Mais mes attentes étaient complètement erronées.

김민정

Hé, tu as entendu ça ?

임여주

Qu'est-ce que c'est déjà ?

Tu es venu ici pour me causer des ennuis après avoir entendu de drôles de rumeurs.

김민정

La femme que Lee Seok-min aime,

임여주

...

김민정

La célèbre princesse Ssagaji dans notre rayon

C'est un surnom donné à quelqu'un qui est si belle qu'elle en est presque vulgaire, mais si bon marché qu'elle en est presque vulgaire.

Pourquoi ce genre de personne ?

임여주

Ça… qui a dit ça ?

S'il vous plaît... dites que ce n'est qu'une rumeur

김민정

que ..

J'ai dit que je ne l'avais pas entendu directement.

김민정

Je pense que Lee Seok-min l'a dit directement à son ami.

Aller à l'université est en train de tout gâcher.

임여주

... Je vois

김민정

Mais ça va ?

임여주

Ça va, tu penses que je vais avoir du mal avec ça ?

J'ai beaucoup de mal avec ça.

Moi aussi… Je ne voulais vraiment pas céder à ce sentiment qu’on appelle l’amour.

C'est une défaite totale, une défaite totale

김민정

Où irait donc notre Reine des Glaces ?

임여주

Qu'est-ce que la Reine des Glaces ?

김민정

Cool ! C'est pour ça que je t'ai donné ce surnom.

Qu'est-ce qui est cool ?

Un mendiant qui fait semblant d'être cool

임여주

Tu es une reine

임여주

Je suis tellement heureuse que j'ai l'impression de pouvoir voler !

이석민

Qui est la reine ?

임여주

Ah... bonjour

김민정

Cela fait longtemps qu'on ne s'est pas vu?

이석민

Oui, ça fait longtemps !

Nous nous sommes revus...

Pourquoi continuons-nous à nous réunir ?

Pour une raison que j'ignore, j'ai envie d'éviter Seokmin oppa.

임여주

Oppa, on est un peu occupés en ce moment... Je vais commencer.

김민정

JJ ...

임여주

Vous êtes occupé(e), n'est-ce pas ?

Finalement, j'ai fui cet endroit.

이석민

Euh... ouais, au revoir.

Que penserait Seokmin oppa ?

Non, Seokmin oppa a quelqu'un qui lui plaît en ce moment...

Ne t'inquiète pas pour moi

김민정

Oh... Salut !

김민정

Tu as dit que tu allais bien

김민정

Mais pourquoi ces dégâts ?

Bon… je dois faire semblant que tout va bien

Pourquoi l'as-tu évité ?

임여주

Je ne sais pas ..

임여주

Devrions-nous aller dîner au restaurant ?

김민정

Ouais haha

임여주

Simple X..

김민정

Ce qu'il faut faire

Puis-je renoncer à Seokmin oppa ?

Pourrai-je un jour oublier Seokmin oppa et aimer quelqu'un d'autre à nouveau ?

Je ne pouvais penser qu'à Seokmin oppa et à la princesse Ssagaji.