Nos 24 heures [Saison 2]
ép.12
Ouah ! Quelqu'un a été touché !
김민규
Frère... frère !!!
김민규
Ouvre les yeux, espèce de connard ! Arrête de déconner !
전원우
Yoon Jeong-han...
김민규
Frère... Ouf... Ouf...
전원우
…ha…je respire encore…veuillez appeler le 119
Bougez ! Il faut déplacer le patient.
김민규
frère..!!
김민규
Ah… s’il vous plaît…
전원우
Ne t'inquiète pas, tout ira bien.
전원우
Le médecin a dit que si Jeonghan hyung a la volonté de vivre, il peut vivre.
김민규
Quelle tranche d'âge souhaiterait mourir ?
전원우
Je vous dis d'avoir de l'espoir.
김민규
Vous n'avez absolument aucun espoir
김민규
Pourquoi te comportes-tu si bizarrement ?
김민규
Pourquoi essayez-vous de m'apprendre quelque chose ?
김민규
Suis-je indigne de vous ? Pourquoi le professeur m'a-t-il annoncé ma note en premier, encore une fois…
김민규
!
전원우
...
김민규
JE...
전원우
sous...
김민규
...
Le tuteur de Yoon Jeong-han ?
김민규
..Oui
전원우
...
Ah… Monsieur Yoon Jeong-han, le dernier cours est à 19h40.
Il est mort
Il y a quelques jours
이석민
Lululu
이석민
Hein ? Je crois que c'est le compte de cet enfant.
이석민
Kim Min-gyu ! Oui, Min-gyu.
이석민
Dois-je envoyer un message privé ?
이석민
...Je suppose que c'est un peu gênant
이석민
Ouais... Si l'ami du gamin qui t'a frappé t'envoie un message privé et se montre amical, tu te sentiras mal à l'aise.
이석민
?!
김민규
✉-Est-ce Lee Seok-min que j'ai vu à l'époque ?
이석민
Quoi, envoie-le d'abord !
이석민
…ça… ouais
김민규
✉-010-××××-××××Voici mon numéro. Appelle-moi quand tu t'ennuies.
이석민
Qu'est-ce que c'est?
aujourd'hui
이석민
Lee Ji-hoon a dit non et Boo Seung-kwan est parti en voyage...
이석민
Il n'y a personne à contacter...
이석민
Ah, Min-gyu !
이석민
Je ne vous ai pas contacté par prudence, car c'était la période des examens, mais est-ce que je peux le faire maintenant ?
Dooroo-dooroo-
이석민
Salut Min-gyu ! C'est Seok-min
이석민
Tu pleures ?
김민규
sous...
이석민
Ça va ? Tu as beaucoup pleuré. Tes yeux sont gonflés.
이석민
Voulez-vous boire quelque chose?
김민규
êtes-vous d'accord
이석민
Que se passe-t-il ? Si vous permettez que j'écoute...
김민규
...Monsieur Ha...
이석민
Ouais...!!!!
김민규
Désolé...
김민규
C'est... ah... quelqu'un de précieux pour moi est décédé...
이석민
...
이석민
Mi... Je suis désolé...
김민규
Pourquoi pleures-tu ?
이석민
Triste...snif...
김민규
...haha...ha...
이석민
Ce n'est pas grave... Je vois bien à quel point tu es gentille quand tu pleures comme ça.
이석민
Je suis sûr que tu es allé dans un bon endroit...
김민규
...(hocher la tête)
이석민
Whoa whoa whoaㅠㅠㅜ