Notre rencontre ratée
Même si je suis malade, je ne pense qu'à toi.
김여주
« Tournage annulé ? »
C'est arrivé le matin où je me suis réveillée, lavée, habillée et prête à sortir. Soudain, un appel inattendu a retenti. J'ai vérifié que c'était mon manager, Jungkook, et j'ai décroché.
Dès qu'il a décroché le téléphone, a déclaré Jeongguk.
전정국(매니저)
"Ma sœur, le tournage d'aujourd'hui a été annulé."
De mon point de vue, je n'avais pas d'autre choix que de le faire.
김여주
« Tournage annulé ? »
전정국(매니저)
"Oui, ma sœur, je pense que tu n'es pas obligée de sortir."
김여주
« Pourquoi ? Soudainement ? »
전정국(매니저)
« J'ai entendu dire que Park Jimin est malade ? »
김여주
«Quoi ? Tu es malade ?»
전정국(매니저)
« Oui, ma sœur, mais pourquoi ? »
김여주
« Désolé, Jungkook. Je dois raccrocher. Il y a eu un imprévu… »
전정국(매니저)
« Ah… oui… »
Dès que j'ai raccroché, j'ai pris mon manteau, enfilé mes chaussures et j'ai pris un taxi, ce que je faisais rarement.
김여주
"Monsieur, veuillez vous rendre à l'appartement blindé, l'appartement blindé... Veuillez vous y rendre le plus rapidement possible."
Bien sûr, maintenant que trois ans ont passé, je ne sais pas s'il vit toujours ici.
Mais ma tête me disait de le faire. Mon corps a obéi.
J'avais déjà la tête pleine de pensées concernant Park Jimin.
"Hé Park Jimin, si tu es à l'intérieur, ouvre la porte !"
J'ai frappé fort à la porte.
Puis la porte s'ouvrit avec un clic.
박지민
« Qui… êtes… vous ? Yeoju… ? »
김여주
"Hé, tu as dit que tu étais malade. Pourquoi ? Tu as très mal ? Ah... Entrons d'abord."
Il semblait enrhumé, alors Yeo-ju posa sa main sur le front de Jimin qui transpirait abondamment.
김여주
« Tu as une telle fièvre, pourquoi restes-tu à la maison comme ça ? Allons à l'hôpital. »
Jimin secoua la tête de gauche à droite.
박지민
« Tu ne peux pas… prendre soin de moi ? »
박지민
"Hein ? Oh... D'accord... Mais si ça s'aggrave vraiment, allez à l'hôpital."
"hein..."
Un bref silence s'installa entre elles. Puis, l'héroïne ouvrit lentement la bouche.
김여주
« Euh... Je... Park Jimin... »
박지민
"hein...?"
김여주
« Ne parle pas, écoute seulement. Tu as mal à la gorge. »
Jimin hocha la tête. Puis Yeoju ouvrit doucement la bouche.
김여주
« Euh… je veux dire… je suis désolée de m’être énervée contre toi il y a quelques jours, j’étais juste un peu de mauvaise humeur… On était en couple, mais tu étais la seule à souffrir… Non, peut-être que j’ai juste déversé ma colère sur toi… »
김여주
«Alors… ne le prenez pas trop à cœur…»
김여주
« Et en fait, quand j'ai dit que je t'avais oublié, je mentais. Je ne pouvais pas t'oublier… »
박지민
"..."
김여주
« Euh… eh bien… je suis désolé d’avoir menti… je suis désolé d’avoir été grognon… je suis désolé de t’avoir fait souffrir seul… je suis désolé pour tout… »
박지민
« …Vous étiez malade aussi… »
김여주
"hein...?"
박지민
«Vous avez dû beaucoup souffrir... et traverser une période difficile...»
김여주
"..."
박지민
« Même si j'étais malade, je n'ai pensé qu'à toi ? Est-ce que tu m'as manqué ? »
박지민
« Vous pouvez me haïr, vous pouvez me maudire, mais ne me quittez pas… »