Surmonter le traumatisme
N° 10 : Proposition



지훈
Puis-je me permettre une suggestion ?


여주
Oui ? Que suggérez-vous ?


지훈
Tu veux rester chez moi ?


여주
N, oui ?


지훈
Oh, je ne suis pas la seule à la maison...


지훈
Seungcheol et Soonyoung vivent également ensemble.


여주
....?


지훈
Ah, c'est pour ça...


지훈
L'infirmière que je rencontre tous les jours s'appelle Kwon Soon-young !!


지훈
Le médecin que j'ai rencontré la dernière fois s'appelait Choi Seung-cheol.


여주
ah...


여주
Mais puis-je rester là ?


지훈
J'ai posé la question au téléphone tout à l'heure, mais ça n'a pas vraiment d'importance.


여주
Euh... mais ne devrais-je pas aussi demander à ma tante ?


지훈
Alors posez votre question aujourd'hui et vous aurez une réponse demain.


여주
Oui!!


지훈
Commençons donc la consultation.


Après la consultation, Ji-hoon et Yeo-ju sont sortis ensemble.


여주
Ma tante a dit qu'elle m'attendrait en bas aujourd'hui.


지훈
Oh, alors je t'y emmènerai aujourd'hui.


여주
merci!


지훈
Quoi haha


이모
Oh, ma dame.


여주
Tata!!!!!

L'héroïne a couru vers elle et l'a serrée dans ses bras.

이모
Oh mon Dieu. Bébé, bébé.


여주
mdr


지훈
Bonjour, gardien.

이모
Oh, professeur.


지훈
L'héroïne a quelque chose à dire aujourd'hui.

이모
Ah bon ? Que voulez-vous dire ?


여주
Je veux le faire quand je rentrerai à la maison.!!

이모
Ouais, faisons ça lol

Ji-hoon aurait pu le dire, mais il a laissé la place à Yeo-ju.

Pour que l'héroïne puisse s'entraîner à formuler des demandes devant d'autres personnes.

La tante de l'héroïne, qui avait compris les intentions de Ji-hoon, lui a donné une chance au lieu de lui poser davantage de questions.


L'héroïne et sa tante, qui marchaient tranquillement, arrivèrent chez elles sans s'en rendre compte.

Ils se changèrent et sortirent dans le salon.

이모
Alors, que voulez-vous dire maintenant ?


여주
Euh... ma tante part en voyage d'affaires.

L'héroïne prit aussitôt la parole. Mais le visage de sa tante s'assombrit à l'évocation du voyage d'affaires.

이모
voyage d'affaires...


여주
Je ne veux pas être seul...

이모
ah...


여주
J'en ai donc parlé au professeur Jihoon, et il m'a fait une suggestion.

이모
proposition?


여주
Oui, viens simplement loger chez Jihoon pendant cette période.

이모
Ah... chez le professeur...?


여주
Oui ! Le professeur Ji-Hoon, une infirmière et le supérieur du professeur Ji-Hoon sont là.

이모
En résumé, vous allez dans une maison où il n'y a que des hommes adultes...?


여주
Oui...

Cette proposition était à la fois sûre et risquée.

En tant qu'homme adulte, je peux me protéger des étrangers.

Mais vivre sous le même toit qu'un homme adulte présentait un autre danger.


여주
Certainement pas..?

이모
Hmm..

La tante de l'héroïne pensait pouvoir faire confiance à Ji-hoon et le laisser à lui.

이모
Non. Je l'autoriserai.

이모
Mais il y a une condition.


여주
Qu'est-ce que c'est??

이모
Je dis ça au cas où...

이모
Comme tu seras probablement entourée de garçons, fais un peu attention.


여주
Oui?

L'héroïne, si innocente, était incapable de comprendre.

La tante s'en rendit compte en regardant l'héroïne.

Si je le touche, je mourrai de remords.

이모
Non, non... haha

이모
Je vous remercierai donc d'avance demain.


여주
Oui oui !