Chambre 615 de l'hôpital psychiatrique

Histoire parallèle, Hoshi et Uji

Je ferai en sorte que le fond soit le même pour tout le monde.

권순영

Euh... euh...

-

Puis quelqu'un m'a mis des écouteurs dans les oreilles.

J'ai levé les yeux, surprise.

권순영

Ce... Ji-hoon ?

이지훈

Pourquoi... pleures-tu encore...

dis-je en essuyant mes larmes à la hâte.

권순영

Partez... Ne m'aidez pas...

이지훈

Je vais bien.

권순영

Je ne vais pas bien...

J'avais peur.

J'ai peur de le blesser à nouveau.

J'ai peur d'être à nouveau blessée

J'ai peur d'être à nouveau blessée

권순영

sortir..

이지훈

Non.

권순영

Sortir..!!

이지훈

Soupir... Je sors, alors appelle-moi quand tu iras mieux.

Jihoon est sorti

Dès qu'il est parti, j'ai enfoui mon visage dans mon oreiller et j'ai pleuré.

권순영

Euh... pfff...

Ne laissez pas ma voix s'échapper

J'ai pleuré en silence.

Que fait un salaud qui tue des gens ?

J'y ai réfléchi et j'ai essayé de l'arrêter autant que possible.

Mais que ce soit par culpabilité ou parce que je traversais simplement une période difficile,

Ça n'a pas cessé.

J'ai tellement pleuré que je me suis endormie.

Quand je m'endors

이지훈

Je t'ai entendu pleurer, imbécile.

Posez-moi correctement

Il a dit cela en me couvrant d'une couverture.

이지훈

Si c'est difficile, tu peux me le dire.

이지훈

Tu ne devrais pas souffrir seul et tomber encore plus malade.

-

Quand je me suis réveillé, j'étais correctement allongé.

권순영

...Ha..

권순영

…Lee Ji-hoon…

Des larmes coulèrent à nouveau de mes yeux.

권순영

Tu ne peux pas me détester un peu...?

권순영

Tu es le seul à souffrir...

권순영

Pourquoi… je t’aide et tu es le seul à souffrir… Heh…

이지훈

Tu pleures encore ? Arrête de pleurer.

권순영

Ne pleure pas...

J'ai parlé à voix basse

이지훈

Ne pleure plus

이지훈

Tu es le seul à avoir des difficultés.

이지훈

Ne restez pas seul face à vos difficultés, parlez-moi et je vous aiderai.

권순영

Jihoon, comment peux-tu m'aider ? Pourquoi m'aides-tu ?

이지훈

Tu sais quoi ? J'ai vraiment envie de t'aider.

이지훈

Quand tu pleures, j'ai envie de pleurer aussi, et quand tu souffres, j'ai l'impression de souffrir aussi.

이지훈

Vous voyez ce que je veux dire ?

권순영

...

이지훈

Tu veux sortir avec nous ?

Comme vous le savez tous, je suis victime de violences extrêmes. Si vous sortez avec moi,

S'ils connaissaient l'histoire de ma famille, ils partiraient tous.

Parce que ça a toujours été comme ça.

권순영

Vous aussi... partirez...

이지훈

Moi ? Toi ?

권순영

Tout le monde réagit ainsi... après avoir fait des promesses...

이지훈

Ne me compare pas à ces gens-là, je ne te laisserai jamais partir.

권순영

Des mensonges… C’est ce qu’ils ont dit aussi.

권순영

Mais... mais... tout le monde m'a abandonné...

이지훈

Sunyoung, c'est peut-être parce que nous ne sommes pas encore proches.

이지훈

Alors, prenons tous un peu de temps ?

이지훈

Prévenez-moi plus tard.

이지훈

Je t'attendrai.

이지훈

Parce que vous pouvez attendre.

-

J'y ai beaucoup réfléchi depuis ce jour-là.

Il aura des difficultés, j'aurai des difficultés, et il y aura aussi de bonnes choses.

J'ai réfléchi à tout, et il y avait beaucoup de choses difficiles, mais

Je crois que je l'aimais bien aussi.

Alors je lui ai dit.

Je ne voulais pas rater ça.

권순영

Jihoon..! ..J'accepterai ta confession

Dès que je l'ai reçu, j'ai dit à Jihoon, qui me serrait dans ses bras.

권순영

Si vous avez une relation amoureuse et que c'est difficile pour vous, vous pouvez rompre.

이지훈

Sunyoung, ne pense pas comme ça.

이지훈

Même si vous ne partez pas

Je savais que tu partais, mais je crois que je voulais être heureuse encore un petit moment.

Je vivais si heureuse, mais mon état s'est amélioré et il était temps de rentrer à la maison.

권순영

Jihoon, je dois rentrer à la maison...

이지훈

Je n'aime pas ça...

권순영

Je viendrai souvent, au moins une fois tous les deux jours.

이지훈

Ouais ! Tu dois venir..ㅎ

권순영

Bien sûr... haha

Malgré tout, j'ai décidé de faire de mon mieux pour Jihoon.

Je ne pourrai peut-être pas venir. Si je suis gravement blessé.

Chaque jour, de nouvelles plaies apparaissaient et je devais prendre plusieurs médicaments.

Après ce jour-là, je suis rentré chez moi et je l'ai eu tous les jours.

Cela provoquait également des douleurs extrêmes.

J'ai persévéré durant ces moments difficiles en pensant à Jihoon.

Mais ce jour-là

J'ai été battu à mort.

C'était tellement douloureux que je sentais le sang couler dans tout mon corps.

J'ai essayé de tenir le coup en pensant à Jihoon.

À la fin, il m'a frappé violemment à la tête.

J'ai immédiatement senti le sang me monter à la tête.

권순영

J..Jihoon..ah.

J'ai pleuré et j'ai crié son nom

Les parents qui m'accueillent sont ceux qui battent leur fils même s'il est en train de mourir.

Je suis donc mort au milieu de la violence et des sévices.

-

Sunyoung est sans nouvelles depuis plusieurs jours.

J'étais inquiète. Je pensais qu'il me détestait peut-être.

J'ai attendu encore quelques jours, mais je n'ai toujours pas reçu d'appel.

Je suis montée sur le toit, les larmes aux yeux.

이지훈

Merci de m'avoir rendu heureux, même si ce n'était que pour un instant.

이지훈

Sunyoung...

Je suis tombé. Rapidement.

-

-FIN TRISTE-

Cette fois, c'est différent...ㅠ Je n'ai pas pu changer le fond, faute de temps, mais je suis désolée pour la mauvaise qualité. Je ferai mieux la prochaine fois...ㅠ