RED VELVET Univers parallèle
Épisode 36. Les excuses


(HORS DU ROYAUME DE HORA)

Comme prévu, Yeri était chargée d'éloigner Saeron pendant que les autres s'occupaient de Joy.

Chaque seconde était un doux cauchemar pour Yeri.

C'était quelque chose qu'elle attendait avec impatience, mais maintenant que le moment est arrivé, elle est tout simplement... pas prête ?


Saeron
Alors, tu voulais me rattraper… mais tu m’as amené ici ?

Yeri regarde autour d'elle.

Elle se rend compte qu'ils se trouvent actuellement dans un champ où les citoyens récalcitrants sont généralement exécutés – punis.


Yeri
Euh, oui, bien sûr. Pourquoi pas ? On jouait et on s'amusait ici aussi, non ?


Saeron
Nous l'avons fait ?


Yeri
N'est-ce pas ?

Tous deux sont perplexes. Yeri se comporte étrangement, et Saeron semble sceptique.


Saeron
Tu sais... tu peux simplement être honnête avec moi.


Yeri
Honnête ? Je suis honnête...


Saeron
Vous ne m'avez pas amené ici pour rattraper mon retard, n'est-ce pas ?

Yeri se mordit la lèvre inférieure. « Est-ce que j’en ai trop dit ? » pensa-t-elle.


Yeri
Quoi ? Que voulez-vous dire ? Je veux bien vous revoir.


Saeron
Tu m'as amené ici pour que Wendy puisse s'introduire clandestinement dans le Royaume et en libérer la joie. Je le savais depuis le début.


Yeri
Quoi ?! Je veux dire...


Saeron
Tu aurais pu me le dire dès le début.


Saeron
Je te l'ai déjà dit, non ? J'ai dit que j'étais aussi contre mon frère.

Yeri resta sans voix. Elle était complètement muette. Trop confiante dès le départ, elle n'avait même pas vu venir le coup.

Bien que Saeron n'arrêtait pas de dire qu'elle était de leur côté, elle ne pouvait pas vraiment croire à cette idée.

Car, comme l'a dit la reine, un allié peut être l'allié de quelqu'un d'autre.


Saeron
Je vois que vous ne croyez pas à mes paroles.


Yeri
Attends. Tu as travaillé sur la lecture de pensée récemment ? C'est… terrifiant, à ce stade.


Saeron
Alors, vous ne me faites vraiment plus confiance ?

Cette fois, Saeron garda la tête baissée. Elle parlait comme si elle s'adressait au sol, sans même regarder Yeri.


Saeron
Je suppose que ça pourrait arriver à n'importe qui.


Yeri
Salut. Je suis juste... prudente. Je n'y peux rien.

Refusant toujours de la regarder, Saeron soupire.


Saeron
Je comprends...


Yeri
Tu n'es pas censé retourner en arrière et arrêter Wendy et les autres ? Tu le savais déjà...


Saeron
Vaudrait-il plus la peine de les empêcher que de passer du temps avec vous ?


Yeri
Vous... me perturbez.


Saeron
Bien sûr… Vous dites toujours ça.


Saeron
Très bien. Sache juste que je ne retournerai pas là-bas pour te sauver. La reine pourrait te frapper quand elle découvrira que tu es même incapable de m'empêcher d'entrer.


Yeri
Mais ton frère risque aussi de te frapper quand il découvrira que tu ne peux pas nous empêcher d'entrer. Ça… c'est pas bon signe.


Saeron
C'est parfait. Au moins, maintenant je sais que tu tiens encore à moi pour t'en préoccuper.

Saeron était néanmoins heureuse. À cet instant précis, elle sut qu'elle était sincère.

À ce moment-là, elle n'offrit à Yeri que de la sincérité.


Yeri
Salut, je peux te poser une question ?


Saeron
Bien sûr.


Yeri
Ce jour-là, où nous nous sommes revus pour la première fois après toutes ces années. Quand nous sommes arrivés sans prévenir dans ton Royaume. Quand je me suis tenu devant toi…


Yeri
Pourquoi as-tu continué à me repousser ?


Saeron
Tu sais comment est mon frère. Il est tout simplement mauvais.


Saeron
Dès que tu as franchi le seuil de ma porte, j'ai su que quelque chose clochait. Et c'était exactement ce que j'avais imaginé.


Saeron
C'est mon frère qui t'a entraîné dans ses machinations. Comment pourrais-je ne pas te demander de rester à l'écart ?


Yeri
Mais ce jour-là... j'étais déjà devant toi.


Yeri
Alors pourquoi ? Tu aurais pu me parler à l'époque. Tu aurais pu me prendre dans tes bras, ou au moins me dire que je te manquais avant de me repousser.


Yeri
Mais ce jour-là… Vos yeux ne trahiront même pas la moindre trace de désir.


Yeri
C'était... c'était décevant. Tu m'as vraiment beaucoup manqué, tu vois.

Elle se plaignait, mais on aurait dit qu'elle suppliait.


Saeron
C’est pourquoi je choisis de rester avec toi aujourd’hui, au lieu d’être impuissant face à Wendy et aux autres.

Leur conversation futile s'est probablement arrêtée là, mais pas l'instant fugace.

(L'AUTRE MONDE)

Seulgi, censée trouver un moyen de retourner dans son monde, a perdu la notion du temps.

Elle n'a jamais fait l'effort de chercher le portail qu'elle était censée traverser.

Et c'est un fait. Un fait évident, pour être précis. Le temps qu'elle a perdu, elle l'a bien passé avec Ju Hyun.

Elle apprenait toutes sortes de choses de l'autre monde grâce à Ju Hyun, mais cette dernière n'en avait absolument aucune idée.

En sortant d'un café, ils n'ont pas pu s'empêcher de plaisanter, essayant tant bien que mal de rattraper ce qu'ils considéraient comme du temps perdu.

Jusqu'à ce qu'une autre personne leur tienne compagnie.


Sungjae
J'attendais, mais tu étais là, à passer du temps avec… cette femme. Waouh ! Ça fait partie du plan ? De ton plan ?

Seulgi se figea sur place.

Ses yeux étaient rivés sur Sungjae. Elle ne comprenait pas pourquoi, mais son cœur se mit soudain à battre la chamade, un peu trop vite.

Elle tremblait. Elle sentait des picotements dans ses mains qui s'engourdissaient. Elle respirait bruyamment.


Seulgi
(Qu'est-ce qui ne va pas chez moi ?)

Seulgi savait pertinemment que, qu'il s'agisse de Sungjae de ce monde-là ou du sien... elle ne ressentirait jamais cela.

Mais maintenant, elle ne comprend tout simplement pas.

Ju Hyun, qui connaissait absolument tout de son amie, commença à s'inquiéter.

Elle paniquait complètement parce qu'elle ne savait même pas par où commencer.

Elle savait qu'elle devait faire partir Sungjae, mais elle savait aussi pertinemment qu'elle ne pouvait pas ignorer la crise de panique de Seulgi.


Ju Hyun
H-Hey. Qu'est-ce qui ne va pas ?

Elle tenait les mains tremblantes de Seulgi, la soutenant alors que ses genoux flanchaient.


Seulgi
Qu'est-ce qui ne va pas chez moi...


Ju Hyun
S-seulgi... Hé. Regarde-moi...


Ju Hyun
Ça va aller. Je... je suis là. Tu peux te calmer maintenant.

Il fallut une seconde ou deux avant que Seulgi ne tombe à genoux, reprenant encore son souffle.


Sungjae
Oh, quelle drama queen !

Ses paroles blessèrent profondément Irène. Elle le regarda avec un regard terrifiant.


Ju Hyun
Est-ce vraiment humain de votre part de vous présenter ici ?!

Il a ri. Il a simplement ri des paroles de Ju Hyun, d'un air moqueur.


Ju Hyun
Partez ! Foutez le camp d'ici, espèce de bon à rien !


Sungjae
Très bien ! Je vous laisse pour l'instant. Mais je reviendrai vous chercher, Votre Altesse ?

Avant de partir, il se moque d'elle une dernière fois.

Il est parti, mais Seulgi reprend encore son souffle, impuissante.

Et Ju Hyun... voulait appeler à l'aide, mais elle était trop inquiète et furieuse à la fois, ses actions étaient obscurcies par ses larmes.


Ju Hyun
Seulgi...


Seulgi
Hé ! Pourquoi tu pleures ?

Elle porte sa main au visage de Ju Hyun, endurant la douleur dans sa poitrine pour l'empêcher de paniquer.


Seulgi
J'ai déjà mal à la poitrine... n'allez pas commencer à faire des calculs.


Seulgi
Te voir pleurer et t'inquiéter comme ça ne m'aidera pas... Ju Hyun.


Seulgi
Ramène-moi juste à la maison, s'il te plaît ?

Sur ce, elle s'est évanouie.

Bien que Ju Hyun ait voulu l'emmener directement à l'hôpital, elle craignait que Seulgi ne soit soumise à des ondes négatives provenant du lieu lui-même.

Elle l'a donc ramenée chez elle comme elle l'avait demandé.

Il faisait déjà nuit quand Seulgi s'est réveillée.

Cette étrange sensation l'a fait s'évanouir, mais se réveiller avec Ju Hyun à ses côtés n'a rien changé.

Son cœur battait encore très fort.

Le visage de Ju Hyun trahissait son inquiétude. Elle fronçait les sourcils, même en dormant, mais cela ne la rendait jamais laide.


Seulgi
(Sérieusement, qu'est-ce qui ne va pas chez moi ?)

Seulgi se demande encore ce qui s'est passé plus tôt.

C'était étrange.

Pourquoi son corps réagirait-il si différemment de ce qu'elle pense ?

Elle savait qu'elle n'était pas du tout terrifiée par la présence de Sungjae, mais son langage corporel disait le contraire.


Seulgi
(Serait-ce possible ?)


Seulgi
(N'est-ce pas trop tôt, si cela arrive un jour ?)

Elle cessa de réfléchir un instant.


Seulgi
(Non… C’est tout simplement impossible. Je n’étais même pas là aussi longtemps.)


Seulgi
(Interrupteur de mémoire ?)


Seulgi
(Absurde)

----


Author
Salut ! Vous vous demandez peut-être pourquoi je n'ai pas inclus d'images cette fois-ci. Je suis désolé.


Author
Je suis tout simplement trop occupée pour trouver le temps de chercher des photos qui pourraient correspondre à mon histoire. Je me suis dit qu'il valait mieux donner des nouvelles que rien du tout.


Author
Je promets de proposer du contenu plus intéressant à l'avenir 🥺