Second Life
Je ne sais pas non plus



박여주
Kkiyaaaa ...


요정
Pourquoi y a-t-il du chaos le matin ?


박여주
Gyaaaaah Suyeong


요정
pourquoi


박여주
Que dois-je porter ?!

Depuis ce matin, je tourne en rond bruyamment dans le salon, sinon j'avais l'impression que ma bonne humeur ne s'améliorerait pas.


박여주
Que dois-je porter ???


장이씽
Que faites-vous de si bruyant le matin ?


박여주
C'est mieux, c'est mieux ?!


장이씽
Portez ce que vous voulez.


박여주
Voilà pourquoi ça ne marche pas !!!


장이씽
Aïe, j'ai mal aux oreilles

Après mûre réflexion, j'ai enfilé les vêtements que j'avais choisis et je me suis assise à la coiffeuse.

J'aurais dû essayer de me maquiller. Que faire ? Je ne pouvais rien faire dans un pays où personne ne connaissait même le sens du mot « maquillage ». Ce n'est pas comme si quelqu'un qui ne se maquillait jamais se mettait soudainement à le faire.


요정
Ha-yu... tu as vraiment besoin de beaucoup de mains


요정
Donne-le-moi et je le rendrai joli

Après que Suyeong m'ait maquillée, quelqu'un d'autre était assis à ma place… Ce n'était pas moi. N'a-t-on pas dit que la transformation d'une femme était innocente ?


요정
Oh, c'est tellement joli !


박여주
Mais ce n'est pas moi !!!


장이씽
Qui est-ce ???


요정
mdr


박여주
Oh, de quoi parlez-vous...soupir...


장이씽
C'est une blague, juste une blague lol


박여주
J'en ai trop fait...

Il y a donc eu une grande agitation dès le matin.

Quand vint le moment de rencontrer Junmyeon, je suis sortie de la maison en fredonnant un air.

J'étais presque arrivée au point de rendez-vous quand j'ai aperçu Junmyeon au loin. Comme prévu, Junmyeon était déjà là.



김준면
Es-tu là, héroïne ?


박여주
Euh... euh... hehehe

Je me demande si ça va être bizarre... J'avais peur que ça le soit.


김준면
Tu es si jolie aujourd'hui, héroïne.


박여주
Euh... euh... ?!

Soudain, cette pensée m'a traversé l'esprit. Est-ce que je te plais ? Tes mots, lâchés sans réfléchir, m'ont fait un drôle d'effet. Sais-tu seulement que, comme une idiote, j'avais le béguin pour toi ?


박여주
...


김준면
À quoi penses-tu ?


박여주
Euh... euh ?! Oh... non...


김준면
Yeojuya


박여주
euh?


김준면
J'ai quelque chose à dire


박여주
Euh... qu'est-ce que c'est...?

J'étais tellement perdue dans mes pensées que je n'ai pas entendu ce que disait Junmyeon.


김준면
Je t'aime bien. Je crois que je t'aimais bien avant.


김준면
Je croyais ne pas t'aimer, mais en fait si. C'est pour ça que j'ai tout de suite su que c'était toi dès ton arrivée. Yeoju, même si je n'ai pas pu te protéger dans ta première vie, je te protégerai maintenant. Yeoju, tu veux sortir avec moi ?


박여주
Quoi... quoi ?

Qu'est-ce que je viens d'entendre...?


김준면
Peux-tu me le répéter ? Je t'aime bien, Yeoju, et je veux sortir avec toi.


박여주
Ah... d'accord, sortons ensemble...


김준면
Merci, héroïne.

Je me suis dit que c'était une chance que Junmyeon m'apprécie, pour que ma vie ne se termine pas par un béguin pour quelqu'un d'autre.

En fait, ce n'est pas très différent d'un café... J'ai envie de retourner au restaurant de tteokbokki où je suis allée avec Jongdae.


김준면
Héroïne, à quoi pensais-tu depuis tout ce temps...?


박여주
Oh, juste...


김준면
Où veux-tu aller...?


박여주
Non, il n'y a rien de particulier...


김준면
D'accord, alors qu'est-ce que tu veux manger...?


박여주
Je veux de la limonade


김준면
Très bien, je vous ordonne de le faire.


박여주
euh...

Pourquoi… pourquoi suis-je comme ça… Je devrais être heureuse quand je suis avec Junmyeon, mais pourquoi… est-ce que je pense à Jongdae ? Je… j’aime clairement Junmyeon.

J'avais la tête en ébullition.


김준면
Limonade Yeojuya


박여주
Euh... euh, merci.


박여주
Hey Junmyeon... Je ne me sens pas bien en ce moment, alors est-ce que je peux rentrer chez moi et me reposer aujourd'hui ?!


김준면
D'accord... D'accord, repose-toi un peu...


박여주
Oh... merci. Alors, on joue la prochaine fois...

Son expression n'était pas réjouissante. C'était compréhensible. Il avait eu le courage de me l'avouer et voulait sortir et s'amuser aujourd'hui, mais j'avais tout gâché, alors il était impossible qu'il soit plus déçu. Malgré tout, j'étais reconnaissante qu'il ait compris et qu'il m'ait laissée partir.

En fait, j'étais confuse aujourd'hui à cause de ses aveux, et je n'ai pas pu m'empêcher d'être encore plus confuse en repensant à Jongdae de l'époque où nous sortions ensemble.

J'ai ressenti le besoin de rentrer chez moi et d'y réfléchir.


박여주
Je suis de retour

Même si ma voix était faible, je me suis forcée à le saluer bruyamment et je suis entrée dans la maison.


요정
Pourquoi êtes-vous entré si vite ?


장이씽
Il n'est donc que 13h...?


요정
Je sais...


박여주
Ah... Je ne sais pas pourquoi je suis comme ça.


요정
Au fait, pourquoi êtes-vous ici si tôt ?


박여주
J'ai dit à Junmyeon que j'arriverais tôt.


요정
Pourquoi est-ce que tu passes un bon moment à ton rendez-vous ?!


박여주
Non, je suis confuse parce qu'on m'a avoué mes sentiments... J'aime beaucoup Junmyeon, mais je n'arrête pas de penser à Jongdae pendant notre rendez-vous, du coup je suis complètement perdue...


요정
Dans ce cas, ne comprendrais-tu pas pourquoi tu agis ainsi si tu rencontrais Jongdae ? Dépêche-toi de rencontrer Jongdae.


박여주
Peut-on vraiment le deviner rien qu'en regardant Jongdae...?


장이씽
D'accord, le dîner sera prêt et vous attendra, alors revenez vite.

J'ai suivi le conseil de la fée (Suyeong) et je suis sortie, me sentant faible et chancelante.


Si cet épisode vous a plu, merci de lui donner une bonne note et de laisser un commentaire sympa. ♥