"L'automutilation"

Épisode 3

민윤기

Hé... qu'est-ce que tu as dit ?

민여주

Oh... ce n'est rien... haha

민여주

Je vais à l'école !

claquer

민윤기

(Mais à quoi penses-tu donc...)

Situation de Yeoju

민여주

Oh... cet idiot... vous l'avez surpris en train de faire ça...

민여주

Bref, c'est vrai que je ne verrai plus le matin...

école

???

Hé ! Min Yeo-ju !

배주현

Que fais-tu ?

민여주

Que fais-tu...? Je reste là, l'air absent...

민여주

Ah oui... ça

bruissement bruissement

(Il remet une lettre)

배주현

Qu'est-ce que c'est ça..?

민여주

Je dois absolument lire ça demain.

민여주

Je dois vraiment te voir demain, d'accord ?

Ding dong dang dong

배주현

Ouais... D'accord...

민여주

Ah... Je dois y aller maintenant...

laborieux

toit

Îlot sur la rambarde du toit

민여주

Maintenant, cette vie de merde est terminée...

민여주

Heh... Maman... Je vais aller à tes côtés maintenant...

민여주

Je pense que je serai mieux lotie si je vais auprès de ma mère.

민여주

Maintenant, maman n'est plus seule... (gloups)

민여주

Je me sens un peu mal de te laisser derrière moi, oppa...ㅎ

민여주

Je pense qu'il vaudrait mieux être avec maman...

Les larmes continuent de couler de mes yeux.

민여주

Hmph... Je... puis-je... y aller...?

민여주

Oppa... Je suis désolée... (Gulp)

décharge

사람들

Oh mon Dieu !!! Quelqu'un s'est effondré ici !! Appelez le 119 !!

Bip bip

의사들

L'hémorragie est tellement importante...!

의사들

dépêchez-vous..!

Situation de Yoongi

민윤기

Ah... Min Yeo-ju... Je suis impatiente... Quand viendras-tu ?

Fatigant

민윤기

Bonjour?

Raccrocher!

De qui Yoon-ki a-t-il donc reçu l'appel ?

Aperçu du prochain épisode

배주현

…l’héroïne… m’a donné cette lettre…

민윤기

Min Yeo-ju !!! Heuk... soupir

바부 자까

Je suis désolé de ne pas avoir pu changer la scène...ㅠ

Poignée de main ! ♥