Monsieur le Rédempteur, veuillez ne regarder que moi.
7 | Senior, veuillez ne regarder que moi.



전정국
Sortons ensemble, ma sœur.

이여주
euh···?


전정국
Sortons ensemble. Pas de faux rendez-vous, mais de vrais rendez-vous.

이여주
Non, mais quand même, comment pourrais-je tomber amoureuse de quelqu'un que je n'aime même pas...


전정국
J'ai un cœur.

이여주
De quoi parles-tu ? Fais comme si de rien n'était.


전정국
Comme tout le monde le souhaiterait.

이여주
C'est à moi de décider.


전정국
Taehyung aime ta sœur aînée.

이여주
Ha... Arrête de dire des bêtises.


전정국
Comment pourrais-je confier ma sœur à quelqu'un d'autre comme ça ? Cette stupide sœur...

이여주
Tu vas continuer à me traiter d'idiot ?


전정국
Je t'aime bien, Taehyung. Je t'aime bien, noona.

이여주
Comment savez-vous?


전정국
Ces mots d'hier. Ces mots qui me disaient de ne regarder que toi. Ils voulaient dire que je ne devais te regarder que parce que tu me plais. Espèce d'idiot.

이여주
vraiment···?


전정국
Ma sœur n'arrêtait pas de regarder les autres garçons au bar, et moi aussi. Je suppose qu'elle était jalouse parce que je lui plaisais.


이여주
Moi... que dois-je faire ?


전정국
Ma sœur, est-ce que tu aimes Taehyung ?


전정국
C'est pour ça que tu dois sortir avec moi encore plus souvent. Si tu ne sors pas avec moi, tu devras sortir avec Taehyung. Ça te va ?

이여주
Non. J'ai peur de Taehyung. Je le croyais gentil… Je me suis trompée.


전정국
Sœur.

Jungkook a soudainement détaché sa ceinture de sécurité, s'est approché de moi et a parlé.

이여주
Oh, pourquoi cela...



전정국
Tu n'as vraiment aucun sentiment pour moi ? Tu n'es même pas nerveux quand on est si proches ?

이여주
que···.

🎵🎶🎵🎶

À ce moment précis, mon téléphone a sonné. J'ai repoussé Jungkook et j'ai rapidement répondu.

이여주
📞Oui, monsieur !

사장님
📞Où es-tu ? L'heure approche et tu n'es toujours pas là.

En regardant l'heure, je me suis rendu compte que le temps avait déjà filé et que j'allais être en retard dans une minute à peine.

이여주
📞Oh là là… ! Je vais faire vite ! Désolée !

사장님
📞Pas besoin de vous excuser, venez vite.

이여주
📞Oui !

사장님
📞Oh, tu es avec Jungkook par hasard ? Jungkook n'est pas là non plus.

이여주
📞Oh oui. Je suis avec toi. J'irai vite !

사장님
📞Ouais.

이여주
Allons-y ! Allons-y vite !


전정국
Hein ? Ouais...

Dès que j'ai raccroché, j'ai crié à Jungkook de se dépêcher de partir. Franchement, ça allait être gênant, et le patron était tellement gentil qu'il n'y avait pas de pénalité pour le retard, alors ça allait. Mais j'ai quand même crié à Jungkook de se dépêcher de partir. Du coup, Jungkook est parti en vitesse, lui aussi.

La distance n'était pas grande, nous sommes donc arrivés rapidement.

이여주
Je suis en retard. Désolé !


전정국
Désolé.

사장님
Pas de problème. Entrez vite et préparez-vous.

이여주
Oui


전정국
Oui.

Quand je suis entré dans le bar, Taehyung était déjà prêt et en train de ranger les verres.


김태형
Il est tard.

이여주
Oui···? Oh, oui···.



김태형
Pourquoi as-tu tant ruminé ces propos ?

이여주
Oui?


김태형
Je l'ai lu, mais il n'y avait pas de réponse.

이여주
Ah, je n'avais pas le temps, j'ai donc dû me dépêcher de partir...


김태형
Alors j'imagine que vous pouvez me le dire maintenant, n'est-ce pas ? À propos des relations amoureuses.


이여주
c'est-à-dire···.


전정국
Exactement. Les rencontres.

Si vous avez apprécié, merci de cliquer sur « J'aime ».