Anziano, per favore guarda solo me
7 | Anziano, per favore guarda solo me.



전정국
Usciamo insieme, sorellina.

이여주
ehm?


전정국
Usciamo insieme. Non finti, ma veri.

이여주
No, ma come posso innamorarmi di qualcuno che non mi piace nemmeno...


전정국
Ho un cuore.

이여주
Di cosa stai parlando? Fai finta che non sia mai successo.


전정국
Come chiunque vorrebbe.

이여주
Dipende da me.


전정국
A Taehyung piace tua sorella maggiore.

이여주
Ah... Smettila di dire sciocchezze.


전정국
Come posso consegnare mia sorella a qualcun altro così? Questa stupida sorella...

이여주
Continuerai a darmi dell'idiota?


전정국
Mi piaci, Taehyung. Mi piaci, noona.

이여주
Come fai a sapere?


전정국
Quelle parole di ieri. Quelle parole che mi dicevano di guardare solo te. Intendevano dirmi di guardarti solo perché mi piaci. Idiota.

이여주
Veramente···?


전정국
Mia sorella continuava a guardare gli altri ragazzi al bar, e io facevo lo stesso. Immagino che fosse gelosa perché le piacevo.


이여주
Io... cosa dovrei fare?


전정국
Sorella, ti piace Taehyung?


전정국
Ecco perché devi uscire con me ancora di più. Se non esci con me, dovrai uscire con Taehyung. Va bene?

이여주
...No. Ho paura di Taehyung. Pensavo fosse un bravo ragazzo... Mi sbagliavo.


전정국
Sorella.

Jungkook all'improvviso slacciò la cintura di sicurezza, si avvicinò a me e mi parlò.

이여주
Oh, perché...



전정국
Davvero non provi niente per me? Non ti senti nemmeno nervosa quando siamo così vicine?

이여주
Quello···.

🎵🎶🎵🎶

Proprio in quel momento, il mio telefono squillò. Spinsi via Jungkook e risposi velocemente.

이여주
📞Sì, signore!

사장님
📞Dove sei? È quasi ora e non sei ancora arrivato.

Guardando l'ora, il tempo era già volato e sarei arrivato in ritardo di lì a un minuto.

이여주
📞Oh mio Dio...! Vado subito! Scusate!

사장님
📞Non c'è bisogno di scusarsi, basta che arrivi subito.

이여주
📞Sì!

사장님
📞Oh, per caso sei con Jungkook? Anche Jungkook non c'è.

이여주
📞Oh, sì. Sono con te. Vado subito!

사장님
📞Sì.

이여주
Andiamo!! Andiamo velocemente!!


전정국
Eh? Sì...

Appena riattaccato, ho urlato a Jungkook di sbrigarsi e andarsene. Onestamente, sarebbe stato imbarazzante, e il capo è stato così gentile che non c'era alcuna penalità per il ritardo, quindi andava bene. Ma ho urlato a Jungkook di sbrigarsi e andarsene. Ecco perché anche Jungkook si è affrettato ad andarsene.

La distanza non era grande, quindi arrivammo velocemente.

이여주
Sono in ritardo. Scusa!


전정국
Scusa.

사장님
Va bene. Entra subito e preparati.

이여주
SÌ


전정국
SÌ.

Quando sono entrato nel bar, Taehyung era già pronto e stava sistemando i bicchieri.


김태형
È tardi.

이여주
Sì···? Oh, sì···.



김태형
Perché hai rimuginato su quel discorso?

이여주
SÌ?


김태형
L'ho letto ma non ho trovato risposta.

이여주
Ah, non avevo tempo, quindi ho dovuto sbrigarmi e andarmene...


김태형
Allora immagino che ora puoi dirmelo, giusto? A proposito di appuntamenti.


이여주
questo è···.


전정국
Esatto. Incontri.

Se ti è piaciuto, metti un pollice in su.