Recueil de nouvelles et de récits
(19)Dreams Come True_2[배진영]
C'était cet homme.
Elle apparaît dans mes rêves tous les jours.
나
"Ah... oui... prenez soin de moi aussi."
L'homme hocha la tête puis retourna à son siège.
En regardant la pile de papiers sur mon bureau, j'ai soupiré.
Dès que vous commencez à remplir des formulaires.
Quelqu'un m'a tapoté l'épaule.
배진영
"Toi..."
나
"Moi?"
Il hocha la tête et dit :
배진영
« On ne s'est pas déjà rencontrés quelque part ? »
Dès que l'homme eut fini de parler, il me saisit le poignet et m'emmena dans le couloir.
C'était une scène que j'avais déjà vue plusieurs fois quelque part.
largement-
나
"Que fais-tu?"
L'homme me fixa intensément et leva sa grosse main.
C'était exactement comme dans un rêve.
Il leva la main et la posa sur ma tête.
배진영
«Vous… ne me connaissez vraiment pas?»
나
« Il s'agit d'une entreprise, veuillez donc vous abstenir de parler de manière informelle. »
J'ai dit cela parce que je suis quelqu'un qui sépare strictement vie publique et vie privée.
배진영
« Ah… c’est tout ? »
나
"De quoi parles-tu?"
배진영
"C'est exact."
배진영
« La personne de mon rêve. »
나
« Je crois que vous vous trompez de personne. »
En réalité, je savais que j'avais raison, mais j'ai parlé fermement car je pensais que poursuivre la conversation nuirait au processus de travail.
나
"Alors je prends congé."
Je suis retourné au bureau en faisant un cliquetis.
Quand je me suis retourné, l'homme penchait la tête et marmonnait pour lui-même.
배진영
« C'est exact… cette personne. »
11:58 PM
Alors que je faisais des heures supplémentaires pour rattraper le travail accumulé, l'horloge approchait déjà de midi.
Au bureau, il ne restait plus que deux personnes : moi et Bae Jin-young.
Après avoir terminé mon travail, je me suis levé de ma chaise le premier.
나
« Je commence… »
배진영
"Allons-y ensemble."
Bae Jin-young se leva de son siège comme s'il avait attendu ce moment et dit :
Je ne sais pas pourquoi les choses se sont passées ainsi, mais Bae Jin-young et moi suivons le même chemin.
나
«Je dois aller à gauche...»
배진영
« Je suis à droite. C'est tout. »
Nous sommes donc partis chacun de notre côté.
J'avais encore plus peur en descendant cette ruelle sombre que je détestais vraiment, mais que je devais emprunter après si longtemps.
J'étais dans un endroit sombre et je souffrais de claustrophobie, donc je pouvais à peine entendre ou voir quoi que ce soit.
Alors que je n'avais pas marché très loin.
Mouton-
Quelqu'un m'a couvert la bouche avec un mouchoir par-derrière.
나
"Pff... pfff !!!"
Ce que cette personne a dit était faux, mais je ne pouvais rien entendre ni rien voir à cause de ma claustrophobie.
나
"Euh... euh"
Lorsque l'homme a brièvement retiré son mouchoir, j'ai hurlé.
나
"Gyaaaa ...
C'est comme ça que j'ai perdu connaissance.