[Nouvelle] Jungkook est heureux
Jungkook est heureux



전정국
Sœur-♡


전여주
Notre fou !


전정국
Ma sœur ! Tu n'es pas malade aujourd'hui ?


전여주
Ouais… hein ? Ça ne fait pas mal.


전정국
Hmm... n'est-ce pas ? Tout va mieux, n'est-ce pas ?


전여주
D'accord~


전여주
Kook-ah ! Je dois aller à l'école !


전정국
Héhé... Je n'aime pas ça...


전여주
Héhé ! Je suis en troisième année de lycée !


전정국
Je souhaite... les yeux de ma sœur...


전여주
Haha, dépêche-toi de revenir et allons jouer !


전정국
C'est vrai !


전여주
Oh... bien sûr !!


전정국
Haha, d'accord, je reviens~~


전여주
Bon voyage !

전여주
Ce garçon, c'est mon petit frère Jeon Jungkook. Il a 19 ans et j'en ai 24.

전여주
J'ai une maladie cardiaque incurable.

전여주
Ce sont les gènes de ma mère.

전여주
Ma mère est décédée d'une maladie cardiaque et mon père s'est suicidé.

전여주
Je crois que je vais mourir d'ici une semaine.

전여주
Si je pars... qui prendra soin de notre Kkuki ?

(Le point de vue de Jungkook)

전정국
Sœur Yose s'effondre souvent

전정국
Je pense que ça fait très mal.

전정국
Si ma sœur part elle aussi... je...


박지민
Que fais-tu


전정국
néant


김태형
Yose a des moments de distraction ;


전정국
Haha désolé


박지민
Quel connard


전정국
mdr

전정국
Tout en discutant, nous sommes arrivés à l'école.


전정국
Salut les gars, vous êtes au magasin ?


김태형
aller


박지민
aller


임나연
Jungkook !


전정국
Encore


임나연
Oh, pourquoi~


박지민
Ah, c'est agaçant ; pouvez-vous l'éteindre ?


임나연
Ahhh - Jimniya - allô ? haha


김태형
boiteux...


임나연
Salut, Taetae aussi ♡


김태형
Sale


박지민
Les gars, cours ouvert aujourd'hui


전정국
Waouh, c'est exact.


김태형
Êtes-vous l'héroïne ?


전정국
Bien sûr ♡


박지민
Je veux cette grande sœur


임나연
« Sœur Yeoju… ? »


전여주
Attendez!


전정국
Hein ? Tu es là ?


전여주
D'accord!!


전정국
J'ai accidentellement oublié de vous le dire...


박지민
Je vais te le dire


전여주
Jimny Salut


박지민
Salut, ma sœur !


김태형
Ma sœur, moi aussi !


전여주
Salut Taetae aussi


김태형
Héhéhé


전여주
C'est ta copine à côté de toi ?


임나연
Oui, nous sortons ensemble ?


전정국
quoi....!!


전여주
Oh...oh...vraiment ? C'est vraiment joli~ㅎㅎKkugi a le sens du détail !!


임나연
N'est-ce pas ? Tu sors avec quelqu'un de bien plus joli que moi... lol


전정국
Ne sois pas un imbécile


임나연
Hein... hein ?


전정국
Ma sœur, je ne sors pas avec cette garce.


전여주
d'accord?


박지민
Ma sœur, ce salaud de Jungkook te court après ;


김태형
Oui, je t'avais dit de ne pas le faire, mais tu continues à me poursuivre.


전여주
...?


전정국
Sors de là, Im Na-yeon


임나연
...

Roulement de tambour

선생님
Oh, je suis un peu en retard, n'est-ce pas ? Désolée haha

선생님
Commençons donc le cours ouvert.

Pendant les cours

선생님
Alors… ? Im Na-yeon, pourquoi tu continues à fusiller du regard la sœur aînée de Jungkook ?!


임나연
Ah... non...


전여주
(Je ne suis pas le seul à penser ça) Ça va, continuez le cours~ㅎㅎ

Après les cours (point de vue de Yeoju)


임나연
excusez-moi


전여주
Hmm ? Moi ?


임나연
Oui..


전여주
pourquoi ?


임나연
Je suis désolé...


전여주
Ne t'inquiète pas, Jungkook ne va pas te harceler, n'est-ce pas ?


임나연
Oui


전여주
Oui, merci !


임나연
J'en ai plus


전여주
Au revoir~


임나연
oui~

il y a 5 minutes


임나연
Hé


임나연 짝지
pourquoi


임나연
Tu n'es pas la sœur aînée de Jungkook ?


임나연 짝지
Je sais;


임나연
Dites-moi


임나연 짝지
Le nom de cette sœur aînée est Jeon Yeo-ju, n'est-ce pas ?


임나연
Jeon Yeo-ju...? Un instant...


임나연 짝지
Oui... un athlète de judo...


임나연
Bon, je devrais m'excuser.


임나연 짝지
bien sûr


임나연
...


전여주
Attendez!


전정국
Oui


전여주
Maintenant que c'est fini, jouons


전정국
Oui ! Mais et ton entraînement, ma sœur ?!


전여주
Ah~ Je suis à la retraite...


전정국
Hmph... D'accord


전여주
Ah oui, c'est vrai, le cadeau d'anniversaire de Kkook offert par sa grande sœur !


전정국
Hmm ? Il me reste encore une semaine ?


전여주
À l'avance~


전여주
Allons à Lotte World pour mon anniversaire !!


전정국
d'accord!!

Ttintintintin-tiririk


전정국
maison!


전여주
Oh, trop mignon haha


전여주
Laver d'abord~


전정국
Oui

Jungkook entre dans la salle de bain


전여주
...

Dooroo-

Cliquez

???
'Bonjour'


전여주
C'est moi

???
'Oh, ma sœur !'


전여주
Oui Jimin


박지민
'pourquoi?'


전여주
Donc...tu vis avec Taehyung...?


박지민
« Oui ! Mais ? »


전여주
c'est-à-dire...

L'héroïne a déclaré qu'elle souffrait d'une maladie cardiaque et que Jeongguk n'avait personne avec qui être.


박지민
'...'


전여주
Il me reste... moins d'une semaine avant de mourir...


전여주
Notre Jeongguk... prenez soin de lui...


박지민
« …Ma sœur…Ma sœur…ne pars pas… »


전여주
Désolé, je crois qu'il est déjà trop tard.


전여주
Si vous apprenez que je suis mort, remontez le drap. D'accord ?


박지민
« Hein… oui… ma sœur… »


전여주
Merci... haha


전여주
Je vais raccrocher.


박지민
« Pff...soupir...oui...hein...»

Cogner-


전여주
...

Voici la cuisine des femmes

C'est la veille de l'anniversaire de Jungkook.

Taehyung et Jimin sont à la maison

Jimin a pris grand soin de moi et m'a parfois fait pleurer.

Il est entré en disant qu'il se reposait dans sa chambre.

L'héroïne serre contre elle le cadre photo où figure la photo qu'elle a prise avec Jeong Guk-rang.


전여주
Pourquoi… aujourd’hui ?

Cool... euh...


전여주
Il y a... beaucoup de sang...


전여주
Aujourd'hui... pourquoi... avec Kkook... Je dois aller à Lotte World demain...

L'héroïne ferma les yeux ainsi.

Je n'entendais rien.

Même le bruit de la respiration


박지민
......Sœur...


전정국
Soupir... Je t'envie, ma sœur. Devrais-je manger ?


박지민
!!D'accord!!Vite, allez-y.!!


김태형
...?


전정국
Sœur!


전여주
...


전정국
Sœur...??

La scène dans la pièce était horrible.

L'héroïne crachait du sang et des roses rouges épanouies sur les draps blancs du lit.

L'héroïne respire


N'a pas


전정국
Sœur!!!!!!


박지민
Pressé(e))


박지민
quoi!!


김태형
...


박지민
...Ma sœur...pas maintenant...


박지민
Vivre plus longtemps...


전정국
Ma sœur !!! C'est mon anniversaire demain, alors on a décidé d'aller à Lotte World...


전정국
...Jeon Yeo-ju...ne plaisante pas...


김태형
..!119!!


전여주
...


전정국
Hein… non… ce n’est pas vrai… tu mens… ah… hein…


박지민
....défaut..

L'ambulance est arrivée et le médecin a déclaré qu'il était mort depuis longtemps.


전정국
...


전정국
........Qu'est-ce que c'est... un mensonge...


박지민
Euh… Non… Ma sœur… m’a dit… il y a 3 jours… que j’avais… un problème cardiaque… euh…


전정국
...


박지민
Ma sœur m'a demandé de vivre avec toi...


전정국
Pourquoi ?! Tu ne me l'as pas dit ?!


박지민
Ma sœur... m'a demandé la dernière... s'il vous plaît...


전정국
Hein… pfff…


김태형
...


김태형
Ma sœur, il n'y a pas de testament...?


박지민
Sous les draps !


전정국
!


까까멜°
Euh... je ne pouvais pas changer de scène...

Jungkook souleva les draps du lit de Yeoju.

Il y avait là plusieurs livrets de banque et deux lettres.


전정국
N...sœur... euh...

La première lettre était un testament.

Tous mes biens et mon héritage appartiennent à mon jeune frère, Jeon Jung-guk.

Vivre avec Taehyung et Jimin, les amis de Jeongguk, en tant que tuteurs.

et...

Jungkook est heureux


전정국
......

La deuxième lettre est une lettre adressée à Jeongguk.

À JUNG KOOK

Mon unique et bien-aimé petit frère, Jeong-guk !

Tu es tellement... surprise ? Désolée de ne pas te l'avoir dit... haha

Ne me blâmez pas, vivez heureux avec Jimin et Taehyung !

Ma sœur aînée a travaillé dur pour gagner de l'argent afin que nos Kkook puissent bien vivre. Tout cela appartient à nos Kkook ! Vous comprenez ?

Avez-vous vu le testament ? Notre Jeongguk vécut heureux pour toujours.

Ne pleure pas quand je serai parti !

Venez souvent visiter ma tombe haha

Jetons un coup d'œil à notre pays haha

Ma sœur, je t'attendrai au pont arc-en-ciel

Reviens me dire ce que tu en penses après avoir vécu heureux pour toujours ! lol

Je t'aime tellement, Kook-ah♡ Tu sais ?

J'espère que notre Jeongguk ne tombera pas malade... hehe


Boum-boum--

Bien que le sol fût déjà sec, la pluie recommençait à tomber sur les nombreuses cicatrices de la tempête.


전정국
Ma sœur... Ma sœur... Je t'aime aussi...

Jungkook sait toujours comment conserver la lettre


김태형
...Sœur...


박지민
Hein-hein--! Hein-hein--


전정국
Je suis désolé... même si tu le savais... ça a dû être difficile... je suis désolé...


박지민
êtes-vous d'accord....

10 ans plus tard-


전정국
Ma sœur ! J'ai déjà 29 ans !


전정국
Cela fait presque 10 ans que ma sœur aînée est décédée...


김태형
Vous êtes de retour ?


전정국
mdr


박지민
Vous, moi et lui, vous venez tous les jours ici, n'est-ce pas ?


김태형
grandeur..


전정국
Salut, ma sœur


전정국
As-tu fait tes débuts en tant que membre de BTS ?


전정국
Ma sœur aînée... y est allée la première et environ 4 mois plus tard, j'étais stagiaire pendant environ 6 mois et j'ai débuté avec Taehyung et Jimin ?


전정국
Vous vous en sortez vraiment bien maintenant ?


전정국
Je veux le montrer à ma sœur...


박지민
Ma sœur, nous reviendrons !


전정국
Aaaah !! Je déteste ça !!


김태형
Non !! Je dois aller à l'entraînement !!!


전정국
Hmm... Je comprends... Au revoir, ma sœur !






전여주
Notre Jungkook... a si bien grandi et est devenu si beau...


전여주
Mais... je ne peux pas laisser Jungkook tomber malade...


전여주
Ouf... c'est le destin...


전여주
3


전여주
2


전여주
1

Kwaawaaang !!

주변인들
Gyaaaaahh ...


박지민
...!!!Jungkook!!!!!!


김태형
Jungkook Jeon !!

전정국
Ah... Je dois vous en dire plus...


전여주
êtes-vous d'accord

전정국
quoi..


전여주
Moi ? Ta grande sœur

전정국
…ne sois pas un crétin


전여주
Waouh ! Tu m'as déjà oublié ??


전여주
Tu es devenu une faucheuse à force d'attendre !

전정국
...Sœur..??


전여주
Nous...Jungkook...ne devrions pas souffrir...


전정국
Sœur!


전여주
Kkukka... Je suis désolé...


전정국
êtes-vous d'accord..


전여주
allons-y


전정국
hein





전여주
Jungkook

전정국
hein?

전여주
Je t'aime..ㅎ

전정국
...moi aussi



까까멜°
Venez voir [Monsieur ! Qu'est-ce que c'est ?] et [Pourquoi le professeur Lee ??] aussi !