[Truyện ngắn] Jungkook đang hạnh phúc

Jungkook rất vui

전정국 image

전정국

Chị gái-♡

전여주 image

전여주

Kẻ lập dị của chúng ta!

전정국 image

전정국

Chị ơi! Hôm nay chị không bị ốm à?

전여주 image

전여주

Ừ? Không đau đâu~

전정국 image

전정국

Ừm...phải không? Mọi thứ đã tốt hơn rồi, phải không?

전여주 image

전여주

Được rồi~

전여주 image

전여주

Kook-ah! Tớ phải đi học rồi!

전정국 image

전정국

Hehe... Tôi không thích lắm...

전여주 image

전여주

Hehe! Mình đang học năm thứ ba trung học!

전정국 image

전정국

Tôi ước... đôi mắt của em gái tôi...

전여주 image

전여주

Haha, mau quay lại đây và chúng ta cùng đi chơi nhé!

전정국 image

전정국

Đúng vậy!

전여주 image

전여주

Ồ... tất nhiên rồi!!

전정국 image

전정국

Haha, được rồi, tôi sẽ quay lại ngay~~

전여주 image

전여주

Chúc bạn có một chuyến đi vui vẻ!

전여주

Cậu bé đó là em trai tôi, Jeon Jungkook. Cậu ấy 19 tuổi, còn tôi 24 tuổi.

전여주

Tôi mắc một bệnh tim không thể chữa khỏi.

전여주

Đó là do gen của mẹ tôi.

전여주

Mẹ tôi qua đời vì bệnh tim, còn bố tôi tự tử.

전여주

Tôi nghĩ mình sẽ chết trong vòng một tuần nữa.

전여주

Nếu tôi đi...ai sẽ chăm sóc Kkuki của chúng ta?

(Góc nhìn của Jungkook)

전정국

Sơ Yose thường xuyên bị ngất xỉu.

전정국

Tôi nghĩ nó rất đau đớn.

전정국

Nếu chị gái tôi cũng bỏ đi... thì tôi...

박지민 image

박지민

Bạn đang làm gì thế

전정국 image

전정국

hư không

김태형 image

김태형

Yose cứ mãi lơ đãng;

전정국 image

전정국

Haha xin lỗi

박지민 image

박지민

Đồ khốn nạn!

전정국 image

전정국

cười

전정국

Trong lúc trò chuyện, chúng tôi đã đến trường.

전정국 image

전정국

Chào mọi người, mọi người có đang ở cửa hàng không?

김태형 image

김태형

đi

박지민 image

박지민

đi

임나연 image

임나연

Jungkook!

전정국 image

전정국

Lại

임나연 image

임나연

Ôi, tại sao~

박지민 image

박지민

Ôi, khó chịu quá; bạn có thể tắt nó đi được không?

임나연 image

임나연

Àhh - Jimniya - xin chào? Haha

김태형 image

김태형

Tệ hại...

임나연 image

임나연

Chào Taetae nữa nhé ♡

김태형 image

김태형

Bẩn thỉu

박지민 image

박지민

Chào mọi người, hôm nay là buổi học mở

전정국 image

전정국

Ồ, đúng vậy

김태형 image

김태형

Bạn có phải là nữ nhân vật chính không?

전정국 image

전정국

Tất nhiên rồi♡

박지민 image

박지민

Tôi muốn có người chị gái đó

임나연 image

임나연

'Chị Yeoju...?'

전여주 image

전여주

Giữ lấy!

전정국 image

전정국

Hả? Cậu ở đây à?

전여주 image

전여주

Được rồi!!

전정국 image

전정국

Tôi vô tình quên không nói với bạn...

박지민 image

박지민

Tôi sẽ nói cho bạn biết.

전여주 image

전여주

Jimny Hi

박지민 image

박지민

Chào chị!

김태형 image

김태형

Chị ơi, em cũng vậy!

전여주 image

전여주

Chào Taetae!

김태형 image

김태형

Hehehe

전여주 image

전여주

Người đứng cạnh bạn có phải là bạn gái của bạn không?

임나연 image

임나연

Vâng, chúng ta đang hẹn hò phải không?

전정국 image

전정국

Gì....!!

전여주 image

전여주

Ồ...ồ...thật sao? Đẹp quá~ㅎㅎKkugi có con mắt tinh tế thật!!

임나연 image

임나연

Đúng không? Cậu đang hẹn hò với người xinh hơn tớ nhiều đấy... haha

전정국 image

전정국

Đừng cư xử thô lỗ

임나연 image

임나연

Hừ...hừ?

전정국 image

전정국

Chị ơi, em không hẹn hò với con nhỏ đó đâu.

전여주 image

전여주

được rồi?

박지민 image

박지민

Chị ơi, thằng Jungkook khốn kiếp đó đang theo đuổi chị đấy;

김태형 image

김태형

Ừ, tôi đã bảo cậu đừng làm thế rồi mà cậu vẫn cứ theo đuổi tôi.

전여주 image

전여주

...?

전정국 image

전정국

Mau ra khỏi đó đi, Im Na-yeon

임나연 image

임나연

...

Tiếng trống dồn dập

선생님

Ồ, mình đến hơi muộn rồi phải không? Xin lỗi nhé haha

선생님

Vậy thì chúng ta hãy bắt đầu buổi học mở.

Trong giờ học

선생님

Vậy thì sao...? Im Na-yeon, sao em cứ nhìn chằm chằm vào chị gái của Jungkook vậy!!

임나연 image

임나연

À... không...

전여주 image

전여주

(Tôi không phải là người duy nhất cảm thấy như vậy) Tôi ổn, cứ tiếp tục bài học thôi~ㅎㅎ

Sau giờ học (góc nhìn của Yeoju)

임나연 image

임나연

xin lỗi

전여주 image

전여주

Hừm? Tôi á?

임나연 image

임나연

Đúng..

전여주 image

전여주

Tại sao?

임나연 image

임나연

Tôi xin lỗi...

전여주 image

전여주

Không sao đâu, Jungkook sẽ không theo dõi cậu đâu, phải không?

임나연 image

임나연

Đúng

전여주 image

전여주

Vâng, cảm ơn bạn!

임나연 image

임나연

Tôi có thêm

전여주 image

전여주

Tạm biệt~

임나연 image

임나연

vâng~

5 phút trước

임나연 image

임나연

Chào

임나연 짝지 image

임나연 짝지

Tại sao

임나연 image

임나연

Bạn không phải là chị gái của Jungkook sao?

임나연 짝지 image

임나연 짝지

Tôi biết;

임나연 image

임나연

Hãy cho tôi biết nhé.

임나연 짝지 image

임나연 짝지

Tên của người chị gái đó là Jeon Yeo-ju, đúng không?

임나연 image

임나연

Jeon Yeo-ju...? Chờ một chút...

임나연 짝지 image

임나연 짝지

Đúng vậy... Vận động viên Judo...

임나연 image

임나연

Được rồi, tôi nên xin lỗi.

임나연 짝지 image

임나연 짝지

tất nhiên rồi

임나연 image

임나연

...

전여주 image

전여주

Giữ lấy!

전정국 image

전정국

Đúng

전여주 image

전여주

Giờ thì xong rồi, cùng chơi thôi!

전정국 image

전정국

Ừ! Nhưng còn việc luyện tập của chị thì sao, em gái!?

전여주 image

전여주

À, tôi đã nghỉ hưu rồi...

전정국 image

전정국

Hừm... Được rồi

전여주 image

전여주

À đúng rồi, đây là quà sinh nhật của chị gái dành cho Kkook!

전정국 image

전정국

Ừm? Tôi vẫn còn một tuần nữa à?

전여주 image

전여주

Trước nhé!

전여주 image

전여주

Mình cùng đi Lotte World vào ngày sinh nhật nhé!!

전정국 image

전정국

được rồi!!

Ttintintintin-tiririk

전정국 image

전정국

căn nhà!

전여주 image

전여주

Ôi dễ thương quá haha

전여주 image

전여주

Hãy rửa sạch trước nhé!

전정국 image

전정국

Đúng

Jungkook đi vào phòng tắm.

전여주 image

전여주

...

Dooroo-

Nhấp chuột

???

'Xin chào'

전여주 image

전여주

Là tôi đây

???

'Ôi, chị gái!'

전여주 image

전여주

Đúng vậy Jimin

박지민 image

박지민

'Tại sao?'

전여주 image

전여주

Vậy... cậu sống chung với Taehyung à...?

박지민 image

박지민

'Vâng! Nhưng thì sao?'

전여주 image

전여주

tức là...

Nữ chính nói rằng cô ấy bị bệnh tim và Jeongguk không có ai để ở bên cạnh.

박지민 image

박지민

'...'

전여주 image

전여주

Tôi... chỉ còn chưa đầy một tuần nữa là chết...

전여주 image

전여주

Jeongguk của chúng ta... hãy chăm sóc cậu ấy nhé...

박지민 image

박지민

'...Chị ơi...Chị ơi...đừng đi...'

전여주 image

전여주

Xin lỗi, tôi nghĩ đã quá muộn rồi.

전여주 image

전여주

Nếu nghe tin tôi chết, hãy kéo tấm ga trải giường lên. Được không?

박지민 image

박지민

'Hừ... đúng rồi... chị gái...'

전여주 image

전여주

Cảm ơn bạn... haha

전여주 image

전여주

Tôi sẽ cúp máy.

박지민 image

박지민

'Ư...thở dài...vâng...ừm...'

Thump-

전여주 image

전여주

...

Đây là nhà bếp dành cho nữ.

Hôm nay là ngày trước sinh nhật của Jungkook.

Taehyung và Jimin đang ở nhà.

Jimin đã chăm sóc tôi rất chu đáo và đôi khi làm tôi khóc.

Anh ấy bước vào và nói rằng anh ấy đang nghỉ ngơi trong phòng.

Nữ chính ôm khung ảnh có bức ảnh cô chụp cùng Jeong Guk-rang.

전여주 image

전여주

Tại sao... lại vào ngày này?

Tuyệt... ừm...

전여주 image

전여주

Có...rất nhiều máu...

전여주 image

전여주

Hôm nay... tại sao... lại đi cùng Kkook... Ngày mai mình phải đến Lotte World...

Nữ chính nhắm mắt lại như vậy.

Tôi không nghe thấy gì cả.

Ngay cả tiếng thở cũng vậy.

박지민 image

박지민

......Em gái...

전정국 image

전정국

Thở dài... Em ghen tị với chị quá. Em có nên ăn không?

박지민 image

박지민

!!Được rồi!! Đi nhanh lên..!!

김태형 image

김태형

...?

전정국 image

전정국

Em gái!

전여주 image

전여주

...

전정국 image

전정국

Em gái...??

Cảnh tượng trong phòng thật kinh hoàng.

Nữ chính đang nôn ra máu và những bông hồng đỏ nở rộ trên tấm ga trải giường trắng.

Nữ chính đang thở

Không

전정국 image

전정국

Em gái!!!!!!

박지민 image

박지민

Đang vội))

박지민 image

박지민

Gì!!

김태형 image

김태형

...

박지민 image

박지민

...Chị ơi...không phải bây giờ...

박지민 image

박지민

Sống lâu hơn...

전정국 image

전정국

Chị ơi!!! Ngày mai là sinh nhật em nên chúng em quyết định đi Lotte World...

전정국 image

전정국

...Jeon Yeo-ju... đừng đùa giỡn nữa...

김태형 image

김태형

..!119!!

전여주 image

전여주

...

전정국 image

전정국

Hừ... không... điều đó không đúng... bạn đang nói dối... à... hừ...

박지민 image

박지민

...lỗi...

Xe cấp cứu đến và bác sĩ nói rằng ông ấy đã chết từ lâu rồi.

전정국 image

전정국

...

전정국 image

전정국

........Đây là cái gì... một lời nói dối sao...

박지민 image

박지민

...Ừm...Không...Chị gái tôi...nói với tôi...3 ngày trước...rằng tôi...bị bệnh tim...ừm...

전정국 image

전정국

...

박지민 image

박지민

Chị gái tôi đã đề nghị tôi đến sống cùng bạn...

전정국 image

전정국

Sao!! Không nói cho tôi biết!!!!

박지민 image

박지민

Chị gái tôi... đã nhờ tôi làm điều cuối cùng... làm ơn...

전정국 image

전정국

Hừ... ừm...

김태형 image

김태형

...

김태형 image

김태형

Chị ơi, không có di chúc sao...?

박지민 image

박지민

!!Dưới chăn!!

전정국 image

전정국

!

까까멜° image

까까멜°

Ừm...Tôi không thể thay đổi bối cảnh được...

Jungkook vén chăn của Yeoju lên.

Có vài cuốn sổ tiết kiệm và hai lá thư ở đó.

전정국 image

전정국

N...chị gái...ừm...

Bức thư đầu tiên là một bản di chúc.

Tất cả tài sản và quyền thừa kế của tôi đều thuộc về em trai tôi, Jeon Jung-guk.

Sống cùng Taehyung và Jimin, bạn của Jeongguk, với tư cách là người giám hộ.

Và...

Jungkook rất vui

전정국 image

전정국

......

Lá thư thứ hai là thư gửi cho Jeongguk.

GỬI JUNG KOOK

Em trai yêu quý duy nhất của anh, Jeong-guk!

Bạn... ngạc nhiên quá sao...? Xin lỗi vì đã không báo trước... haha

Đừng trách tôi, hãy sống hạnh phúc bên Jimin và Taehyung!

Chị gái tôi đã vất vả kiếm tiền để Kkook nhà mình có thể sống tốt. Tất cả là của Kkook nhà mình! Các bạn hiểu không?

Bạn đã xem di chúc chưa? Jeongguk nhà ta sống hạnh phúc mãi mãi.

Đừng khóc khi tôi đi rồi!

Hãy đến thăm mộ tôi thường xuyên nhé haha

Cùng xem đất nước chúng ta nào haha

Chị ơi, em sẽ đợi chị ở cầu vồng.

Hãy quay lại và kể cho tôi biết suy nghĩ của bạn sau khi sống hạnh phúc mãi mãi nhé, haha.

Em yêu anh rất nhiều, Kook-ah♡ Anh biết không?

Mình hi vọng Jeongguk nhà mình không bị ốm... hehe

Thump-thump--

Mặc dù đã khô ráo, nhưng mưa lại bắt đầu rơi xuống những khu vực bị ảnh hưởng bởi cơn bão.

전정국 image

전정국

Chị ơi...chị ơi...Em cũng yêu chị...

Jungkook luôn biết cách giữ gìn lá thư.

김태형 image

김태형

...Em gái...

박지민 image

박지민

Hừ hừ--! Hừ hừ--

전정국 image

전정국

Tôi xin lỗi... dù bạn đã biết... chắc hẳn điều đó rất khó khăn... Tôi xin lỗi...

박지민 image

박지민

Bạn ổn chứ...?

10 năm sau-

전정국 image

전정국

Chị ơi! Em đã 29 tuổi rồi!

전정국 image

전정국

Đã gần 10 năm kể từ khi chị gái tôi qua đời...

김태형 image

김태형

Bạn lại đến đây à?

전정국 image

전정국

cười

박지민 image

박지민

Bạn, tôi và anh ấy đều đến đây mỗi ngày, đúng không?

김태형 image

김태형

sự vĩ đại...

전정국 image

전정국

Chào chị

전정국 image

전정국

Bạn đã ra mắt với tư cách là thành viên của BTS phải không?

전정국 image

전정국

Chị gái tôi... đi trước và khoảng 4 tháng sau, tôi làm thực tập sinh khoảng 6 tháng rồi ra mắt cùng Taehyung và Jimin?

전정국 image

전정국

Hiện tại bạn đang rất ổn phải không?

전정국 image

전정국

Tôi muốn cho em gái tôi xem nó...

박지민 image

박지민

Chị ơi, chúng em sẽ quay lại!

전정국 image

전정국

Ái chà!! Tôi ghét nó!!

김태형 image

김태형

Không!! Tôi phải đi tập luyện!!!

전정국 image

전정국

Ừm... Tôi hiểu rồi... Tạm biệt, chị gái!

전여주 image

전여주

Jungkook của chúng ta...đã lớn lên thật đẹp trai và giỏi giang...

전여주 image

전여주

Nhưng... mình không thể để Jungkook bị ốm được...

전여주 image

전여주

Phù...đó là định mệnh...

전여주 image

전여주

3

전여주 image

전여주

2

전여주 image

전여주

1

Kwaawaaang!!

주변인들

Gyaaaaahh ...

박지민 image

박지민

...!!!Jungkook!!!!!!

김태형 image

김태형

Jungkook Jeon!!

전정국

À... Tôi cần kể cho bạn nghe thêm...

전여주 image

전여주

Bạn ổn chứ?

전정국

Gì..

전여주 image

전여주

Tôi á? Chị gái của cậu

전정국

...đừng cư xử thô lỗ

전여주 image

전여주

Ôi! Cậu quên tớ rồi sao??

전여주 image

전여주

Bạn đã trở thành thần chết vì quá hay chờ đợi!

전정국

...Em gái..??

전여주 image

전여주

Chúng ta... Jungkook... không nên đau khổ...

전정국 image

전정국

Em gái!

전여주 image

전여주

Kkukka... Tôi xin lỗi...

전정국 image

전정국

Bạn ổn chứ?

전여주 image

전여주

Đi thôi

전정국 image

전정국

전여주

Jungkook

전정국

Hả?

전여주

Em yêu anh...ㅎ

전정국

...Tôi cũng vậy

까까멜° image

까까멜°

Hãy đến xem cả [Ông ơi! Cái gì thế này?] và [Sao lại là cô giáo Lee??] nữa nhé!