Ma sœur, pourquoi je ne peux pas ?
#1. ...harceleur ?
강의건
Avez-vous reçu l'argent ?
전정국
Combien ça coûtait ?
강의건
20 000 wons
강의건
Donnez-le-moi vite
강의건
Je dois partir dans les 5 minutes.
전정국
Où était-ce...
전정국
Non...
강의건
Tu n'as pas sorti ton portefeuille quand tu as changé ton rembourrage ce matin ?
전정국
Je pense que oui
강의건
Oui, c'est possible.
강의건
un instant !!
강의건
Non??!!
전정국
Oh haha
강의건
Et Sungwoonhyung ? Tu l'as apporté ?
하성운
Pourquoi ? J’ai assez d’argent
하성운
Tu ne peux pas acheter 3 brioches à la crème pour 40 000 wons ?
강의건
c'est-à-dire...
강의건
Bref, j'ai quelque chose à faire.
하성운
Qu'est ce que c'est?
강의건
...
하성운
Jungkook, comment fait-il pour obtenir autant de choses ?
전정국
Euh... je ne sais pas
하성운
C'est tout...
전정국
frère
전정국
Je suis allé
하성운
Quoi, pourquoi es-tu parti ?
전정국
C'est exact
Ce moment
??
Hé, tu es fou ?
??
Vous demandez pourquoi c'est 30 000 wons !!
강의건
Désolé...
??
Vous êtes désolé ? C'est tout ?
강의건
...n'est-ce pas ?
??
Quoi ? Parlez fort !
강의건
On ne peut pas s'arrêter maintenant ?
강의건
Si vous le recevez à la maison ou à l'école,
강의건
Où est mon argent ?
강동호
Je te rembourse tous les mois !!
강동호
Vous avez hâte d'être à ce mois-là ?
강의건
Ha... ce n'est pas ce que je voulais dire.
강동호
quoi
강동호
Il vous suffit de rembourser l'argent.
강의건
Ha... Vous dites vraiment ça parce que vous ne savez pas ?
강의건
Je te prêterai 180 000 wons par semaine.
강의건
Cela représente alors au moins 720 000 wons par mois.
강의건
Tu crois que j'ai autant d'argent ?
강의건
J'ai tout emprunté à mes amis.
강의건
Si vous me rendez l'argent, je pourrai rembourser ce que j'ai emprunté à mes amis.
강의건
Puis...((sanglotant)
Kwaang
김여주
Oh, qu'est-ce que c'est ?
김여주
Ne faites pas attention à moi et continuez ce que vous faites.
Percussions (protagoniste féminine allumant une cigarette avec un briquet)
강의건
Ma sœur ? C'est bien toi, n'est-ce pas ?
김여주
OMS...?
강의건
C'est un ami de Jeongguk ?
김여주
ah...
김여주
Je cherche Jeon Jungkook en ce moment.
김여주
Sais-tu où se trouve Jeon Jungkook ?
강의건
Peut-être... que ce sera à l'aire de jeux ?
김여주
Merci ! (sourire)
(( Pressé)
김여주
Ah, Kang Dong-ho
김여주
Pourquoi m'envoies-tu des SMS alors que tu conduis ?
김여주
Veuillez arrêter
Kwaang