Saudari, mengapa aku tidak bisa?
#1. ...pengganggu?



강의건
Apakah kamu sudah menerima uangnya?


전정국
Berapa harganya?


강의건
20.000 won


강의건
Berikan padaku dengan cepat


강의건
Saya harus pergi dalam waktu 5 menit.


전정국
Di mana itu...


전정국
TIDAK...


강의건
Bukankah kamu mengeluarkan dompetmu saat mengganti bantalanmu pagi ini?


전정국
Saya kira demikian


강의건
Ya, itu mungkin saja terjadi.


강의건
untuk sesaat!!


강의건
TIDAK??!!


전정국
Oh haha


강의건
Bagaimana dengan Sungwoonhyung? Apakah kau membawanya?


하성운
Kenapa?? Saya punya cukup uang


하성운
Tidak bisakah kamu membeli 3 roti krim seharga 40.000 won?


강의건
yaitu...


강의건
Pokoknya, aku ada urusan


하성운
Apa itu?


강의건
...


하성운
Jungkook, apa yang dia lakukan sampai bisa mendapatkan begitu banyak?


전정국
Um...aku tidak tahu


하성운
Itu saja...


전정국
saudara laki-laki


전정국
Saya pergi


하성운
Apa, kenapa kamu pergi?


전정국
Itu benar

Momen itu

??
Hei, apa kamu sudah gila?

??
Anda bertanya mengapa harganya 30.000 won!!


강의건
Maaf...

??
Apakah kamu menyesal? Hanya itu saja?


강의건
...tidak bisakah aku?

??
Apa? Bicaralah dengan keras


강의건
Tidak bisakah kita berhenti sekarang?


강의건
Jika Anda menerimanya di rumah atau di sekolah,


강의건
Di mana uangku?


강동호
Saya akan membayar Anda kembali setiap bulan!!


강동호
Tidak sabar menunggu bulan itu?


강의건
Ha...bukan itu maksudku


강동호
Apa


강동호
Anda hanya perlu mengembalikan uang tersebut.


강의건
Ha... Apakah kamu benar-benar mengatakan itu karena kamu tidak tahu?


강의건
Saya akan meminjamkan Anda 180.000 won per minggu.


강의건
Kalau begitu, biayanya minimal 720.000 won per bulan.


강의건
Apakah menurutmu aku punya uang sebanyak itu?


강의건
Aku meminjam semuanya dari teman-temanku.


강의건
Jika kamu mengembalikan uang itu, aku bisa membayar kembali hutangku dari teman-temanku.


강의건
Lalu...((terisak-isak)

Kwaang

김여주
Oh, ada apa ini?

김여주
Jangan hiraukan saya dan teruslah lakukan apa yang sedang Anda lakukan.

Perkusi (tokoh protagonis wanita menyalakan rokok dengan korek api)


강의건
Kakak? Itu kamu, kan?

김여주
WHO...?


강의건
Apakah itu teman Jeongguk?

김여주
Ah...

김여주
Saat ini aku sedang mencari Jeon Jungkook.

김여주
Apakah kamu tahu di mana Jeon Jungkook berada?


강의건
Mungkin... di taman bermain?

김여주
Terima kasih((senyum)

((Terburu-buru

김여주
Ah, Kang Dong-ho

김여주
Kenapa kamu terus mengirimiku pesan saat sedang mengemudi?

김여주
Tolong berhenti

Kwaang