Je suis devenue impératrice, d'une manière ou d'une autre.
Le devoir de l'empereur
Point de vue de Victor Noah
Ces derniers temps, j'entends beaucoup parler de l'Impératrice qui tombe à l'eau et se transforme.
J'ai crié dans le jardin pour prendre des nouvelles de l'Impératrice qui s'était réveillée.
빅토르 노아
« Il a été décidé de conférer le titre de duc à la famille Arisen. »
플로라 루이즈
« La concubine de l'empereur... »
L’impératrice savait que si elle parlait imprudemment de Marie, je pouvais la tuer.
J'ai immédiatement porté le couteau à ma gorge et Claude m'a barré le passage.
플로라 루이즈
« C'était ma faute… »
빅토르 노아
L'impératrice, que j'ai revue quelques jours plus tard, a fait une grimace qui disait qu'elle ne savait vraiment pas, mais elle s'est ensuite souvenue et a pris Claude dans ses bras.
Qu'est-ce qui te fait te sentir mal à ce sujet ?
Mais il était clair que l'impératrice avait changé.
L'impératrice, qui se mettait souvent en colère contre Marie, se calmait quand je lui en parlais.
Il agissait comme s'il ne se souciait pas de Mary.
Après cela, il invitait toujours l'impératrice à dîner en compagnie de Gloria Mary.
L'impératrice mangea rapidement, comme si quelque chose était urgent.
J’ai donc continué à tester l’Impératrice, et elle a rapidement quitté la table.
글로리아 메리
« Noah, j'ai pris le thé avec Brianna Sherry aujourd'hui, mais l'Impératrice était si observatrice que Brianna Sherry n'a pas pu retenir ses larmes... »
글로리아 메리
« Après tout, je suis une concubine… »
빅토르 노아
« Pourquoi dites-vous cela ? Je peux destituer l'Impératrice à tout moment, et vous, Marie, pouvez accéder au trône impérial. »
Après cela, la patience de l'impératrice fut de nouveau mise à l'épreuve.
J'ai entendu dire que l'Impératrice distribuait des biscuits, alors je suis allée la trouver dans le jardin.
Bien qu'elle fût impératrice, elle était prête à manger un biscuit complètement cassé.
빅토르 노아
« La dignité de l'impératrice est très basse. »
플로라 루이즈
«Voici Sa Majesté le Soleil de l'Empire»
빅토르 노아
Les dames de la cour n'ont cessé de se vanter toute la journée des biscuits qu'elles avaient reçus de l'impératrice.
빅토르 노아
"C'est à moi"
L'impératrice afficha une expression abasourdie puis baissa la tête.
플로라 루이즈
«Je vais demander au chef.»
L'impératrice partit, et je restai là longtemps, incapable de partir.
빅토르 노아
Les biscuits du majordome ont été volés et mis dans le tiroir du bureau.
Un jour, l'impératrice est venue me voir très en colère.
플로라 루이즈
«Qu'est-ce que je ne peux pas faire en tant qu'impératrice de l'empire ?»
빅토르 노아
"Qu'est-ce que cela signifie?"
플로라 루이즈
« N’ayez pas peur, Votre Majesté, je l’ai entendu de la bouche de Gloria Mary. »
플로라 루이즈
« Tu as dit que tu allais me détrôner ? »
플로라 루이즈
«Votre Majesté, je n'ai pas failli à mes devoirs d'impératrice.»
플로라 루이즈
« Mais Votre Majesté ne fait absolument pas son travail. »
플로라 루이즈
« Votre Majesté a le devoir d'être fidèle à sa famille et à son pays. Pensez-vous que ce que vous faites actuellement soit juste ? »
플로라 루이즈
«Veuillez vous acquitter fidèlement des devoirs de l'Empereur.»