Forte équipe 1 Jeon Jungkook x Mad Dog Kim Yeoju

#05. Ne touchez pas à mon frère

전정국 image

전정국

Ai-je fait quelque chose de mal ? lol

김여주 image

김여주

Cette merde...

Tandis que l'héroïne exprimait sa gêne et débitait six caractères,

Taehyung achetait des macarons pour Yeoju dans une boutique de macarons.

Je parle des macarons d'amour pour mon petit frère, que j'ai achetés en brûlant son corps, ce qui n'est même pas bien.

Mais le sourire de Taehyung fut bientôt envahi par un sentiment d'incrédulité.

김태형 image

김태형

M, qu'est-ce qu'il y a ? Devant l'héroïne... euh, la police...

L'héroïne, qui portait un uniforme de police qu'elle ne pouvait pas enfiler car elle était trop occupée à se faire emmener de force par Seokjin, voyait son expression se détériorer à mesure qu'elle le regardait.

Dès que Taehyung aperçut l'uniforme de police, un horrible souvenir cauchemardesque de son enfance lui revint en mémoire et il grimaça.

형사들

Monsieur Kim Hyuk-jun ?

태형,여주의 아빠

N, oui, je suis là...?

형사들

Vous êtes en état d'arrestation d'urgence pour vol.

태형,여주의 엄마

Hein ? Quoi, quoi… !

어린 태형 image

어린 태형

Oh, maman... Qu'est-ce que ça veut dire...?

태형,여주의 엄마

T, Taehyung...

어린 여주 image

어린 여주

Qu'est-ce qui ne va pas chez mon frère ?

어린 태형 image

어린 태형

Un...péché...? Vous parlez de vol...?

태형,여주의 엄마

T, Taehyung, c'est...

태형,여주의 아빠

.....

형사들

Vous avez le droit de garder le silence, d'avoir un avocat, et tout ce que vous direz pourra être utilisé contre vous devant un tribunal...

어린 태형 image

어린 태형

Beurk !!!

Taehyung a éclaté en sanglots lorsque son père, qui avait baissé la tête en silence, a été menotté.

태형,여주의 아빠

… ! Taehyung… !

L'enfance de Taehyung et Yeoju a été plus malheureuse que celle de n'importe qui d'autre.

Bien que leurs parents aimassent et chérissaient Yeoju et Taehyung plus qu'eux-mêmes, ils n'avaient pas les moyens financiers de les entretenir, et s'ils commettaient une erreur, toute la famille se retrouverait à la rue.

Même l'héroïne, née plus tard, a failli ne pas pouvoir aller à l'école primaire faute d'argent.

어린 태형 image

어린 태형

Aaaaah !! Non ! Ne prenez pas mon père !! Aaaaah- !!!

태형,여주의 엄마

Tae, Taehyung...

형사들

...Bébé.

형사들

« On n'y peut rien. Ceux qui volent les biens d'autrui doivent être punis, et votre père a volé quelque chose. Quelles que soient vos difficultés et votre peur d'être séparée de lui, c'est la loi de la société. »

어린 태형 image

어린 태형

Héhé, héhé..! Toujours pas...!

태형,여주의 아빠

Taehyung... Papa va forcément revenir... Alors tu dois bien protéger Yeoju...?

태형,여주의 엄마

Hé, chérie...

형사들

Allons-y.

(Boum boum-,)

어린 태형 image

어린 태형

Waaa ...

태형,여주의 엄마

Oh non... Taehyung, ne fais pas ça...! Ne me suis pas...!

Lorsque son père a été emmené par les détectives, Taehyung a crié à pleins poumons et a essayé de le suivre.

Mais la mère, qui tente désespérément d'arrêter Taehyung tout en versant des larmes,

Avec le recul, je vois une jeune et fragile protagoniste féminine, le visage interrogateur, se demandant ce qui s'est passé.

Le corps de Taehyung s'est peu à peu affaibli et s'est vidé.

Le père de Taehyung, qui était envoyé au centre de détention ce jour-là, a été condamné à six mois de prison lors de son procès, sans même avoir pu désigner un avocat.

Six mois plus tard, le père de Taehyung est revenu auprès de sa famille, mais la situation s'est encore compliquée pour lui car il y avait peu d'emplois disponibles, ayant été condamné à une peine de prison pour vol.

Ce souvenir onirique de son enfance a laissé à Taehyung un traumatisme qui l'a marqué à vie. Pour lui, la police était comme des monstres sortis d'un cauchemar qu'il ne voulait plus jamais revoir.

Taehyung courut vers l'héroïne sans même avoir le temps de se demander si des larmes coulaient de ses yeux ou si l'épaule de quelqu'un d'autre heurtait la sienne.

김태형 image

김태형

Oh non… ! L’héroïne !!!

김여주 image

김여주

Oppa..!!

전정국 image

전정국

Frère?

김태형 image

김태형

Monsieur, non… Yeoju ne peut pas… Yeoju n’a rien fait de mal… Vivre avec ténacité, vivre… ! Quel crime a donc commis un enfant qui va travailler… ! Pfff !

전정국 image

전정국

Non, là-bas...!

김태형 image

김태형

Hic, ahh..! Croquer...! Pouah...! Yeo-yeoju...! Pouah...! Haauk...!

김여주 image

김여주

Oppa !!!

Jungkook était très embarrassé. Il avait vu son frère apparaître devant le chef de l'organisation YJ, qui avait été capturé, et il pleurait à chaudes larmes.

À partir de ce jour, le corps de Taehyung, déjà fragile de nature, devint encore plus faible et plus difficile à gérer.

Il y avait aussi des séquelles permanentes, comme des difficultés respiratoires temporaires lorsque les larmes coulaient et que les pleurs éclataient.

김태형 image

김태형

Guk..guk...! Ugh... ah... ugh! Ugh, ugh...!

La respiration de Taehyung devenait de plus en plus difficile à cause de ses pleurs, et sa douleur s'intensifiait.

L'héroïne a attrapé Taehyung, qui titubait de surprise.

김여주 image

김여주

Oppa, oppa, ça va, je suis là... respirons, d'accord ?

김태형 image

김태형

Haa... haauk...! Pouah... hein... ! haauk...

김여주 image

김여주

L'inspecteur Jeon Jungkook, là-bas ?

전정국 image

전정국

...Oui?

김여주 image

김여주

Je vous avais dit que j'étais le coupable que vous recherchiez, n'est-ce pas ?

전정국 image

전정국

Mais...?

김여주 image

김여주

Avez-vous des preuves ?

전정국 image

전정국

Oui?

김여주 image

김여주

Existe-t-il des preuves ?

전정국 image

전정국

.....

Les paroles péremptoires de l'héroïne firent serrer les dents de Jeongguk. Pour lui, il était évident pour tous qu'elle était bien la chef mafieuse qu'il recherchait, Kim Yeoju, mais il devait se résoudre à admettre qu'il ne disposait que d'indices, et non de preuves concrètes.

김여주 image

김여주

La police d'Ami-dong, qui protège les citoyens d'Ami-dong ! Et le chef de l'Unité 1 des Crimes Violents ! Même s'il ne peut pas protéger les citoyens,

김여주 image

김여주

Ils ont soupçonné des civils innocents sans aucune preuve, et à cause de cela, l'état de mon frère, qui est faible, s'est aggravé.

김여주 image

김여주

Un policier peut-il faire cela ?

김여주 image

김여주

Le chef de la police a déclaré : « Ce n'est pas ce que vous faites !!! »

김여주 image

김여주

Que penseraient les habitants d'Ami-dong ? Le chef de l'unité 1 des crimes violents d'Ami-dong ! Un pitoyable policier qui soupçonne des citoyens innocents sans preuves.

김여주 image

김여주

Que deviendront alors vos successeurs !

전정국 image

전정국

....

김여주 image

김여주

…Haa, si vous occupez un poste important, assumez-en la responsabilité, inspecteur. Je vous en prie.

시민들

(Grogne) / « Quoi… ? » / « Vous êtes la police ? » / « Si la police est comme ça, les criminels ne vont-ils pas simplement venir dans notre quartier ? » / « C’est quoi ce bordel… ! »

Les passants se mirent tous à pointer du doigt Jeong-guk et à faire du bruit après avoir entendu les paroles fortes de l'héroïne lorsqu'elle le confronta.

김여주 image

김여주

(Haa... Je suis content que cette opération ait fonctionné. Il faut que je calme mon frère rapidement.)

김여주 image

김여주

Oppa, allons d'abord dans un endroit calme.

김태형 image

김태형

Euh, euh, ouais... euh...!

(Crac, craquement,)

Yeoju passa près de Jeongguk en soutenant Taehyung et murmura quelque chose à l'oreille de Jeongguk seul.

김여주 image

김여주

On se verra souvent, n'est-ce pas ? Inspecteur Jeon Jungkook ? Haha

전정국 image

전정국

!!! .....

L'héroïne fit une grimace qui disait qu'elle était contente de l'avoir obtenu, puis disparut dans la foule, entraînant Taehyung avec elle.

(Toc toc toc-,)

김석진 image

김석진

Jungkook Jeon !!!

Alors que l'héroïne disparaissait, Seokjin arriva en courant, en retard.

전정국 image

전정국

.....

김석진 image

김석진

Même en la regardant, je reconnais sans aucun doute Kim Yeo-joo, mais…

김석진 image

김석진

Cette fois, tu as agi trop impulsivement, Jungkook.

전정국 image

전정국

Désolé...

김석진 image

김석진

Il ne nous reste plus qu'à rassembler des preuves et à l'arrêter, n'est-ce pas ?

김석진 image

김석진

Retournons manger un peu plus de ce que nous étions en train de manger, il commence à faire froid !

전정국 image

전정국

Ouf... mec ! On y va ensemble !!

Jungkook courait d'un pas légèrement plus léger, tout comme Seokjin, à l'aise.

김태형 image

김태형

Haa... haa... ugh...! Snif...

김여주 image

김여주

Frère, frère.

김태형 image

김태형

Pff, pff, ouais...

김여주 image

김여주

Il n'y a que mon frère et moi ici, pas de police, personne. Tout a disparu maintenant.

김태형 image

김태형

Hein... euh... ouais...

김여주 image

김여주

Très bien, mon frère.

김태형 image

김태형

Hein... vrombissement...

L'héroïne a calmé Taehyung en lui caressant la tête de ses mains expertes.

Puis, comme par magie, Taehyung retrouva rapidement sa respiration stable et se sentit à l'aise.

김태형 image

김태형

J'avais tellement peur... et si je me demandais ce qui allait t'arriver à toi aussi...

김여주 image

김여주

...Je comprends parfaitement ce que tu ressens, oppa.

김태형 image

김태형

Je savais que tu aurais des difficultés, tout comme ton père... tout comme ton défunt père...

김여주 image

김여주

…C’est bon maintenant, ça n’arrivera plus.

김태형 image

김태형

Mais ce policier… qui est-il ? Pourquoi essaie-t-il soudainement de vous arrêter ?

김여주 image

김여주

Euh, oui… ? Je ne sais pas non plus… peut-être que je me suis trompé.

김태형 image

김태형

Aïe... Ah ! Oh, ça...

Taehyung, qui perdait connaissance, tendit la boîte de macarons qu'il tenait fermement dans sa main à la protagoniste féminine.

김여주 image

김여주

Hein, qu'est-ce que c'est ?

김태형 image

김태형

J'ai couru à cause des macarons que je t'ai achetés.

김여주 image

김여주

J'adore, oppa ! Comment savais-tu que j'aimais les macarons ?

김태형 image

김태형

Haha... quel soulagement...

김여주 image

김여주

Mais oppa, c'est pas la ruelle près de chez toi ? Comme il est tard, je vais t'y emmener.

김태형 image

김태형

Oh non, héroïne, je dois t'emmener...

김여주 image

김여주

Hé, oppa, tu as eu une dure journée. L'arrêt de bus est à moins de deux minutes à pied de chez toi, alors si je le prends, je peux rentrer directement aussi !

김태형 image

김태형

Ouais... Ouais...

김여주 image

김여주

Ils sont tous là...

김태형 image

김태형

Dépêche-toi!

김여주 image

김여주

Bon, je suppose que je devrais y aller aussi.

김태형 image

김태형

Je vous recontacterai demain !

김여주 image

김여주

Oui ♥

(Boum boum-)

Alors que Taehyung fermait la porte et disparaissait dans la maison, l'expression du visage de Yeoju, qui souriait radieusement et agitait la main, changea soudainement.

김여주 image

김여주

…c’était une journée pourrie à bien des égards, mais c’était sympa de te voir.

작가 image

작가

Je suis écrivainㅠㅠ

작가 image

작가

Étant moi-même étudiante, le poids des examens m'a déjà profondément marquée et mes épaules se sont affaissées...

작가 image

작가

Écrire est tellement amusant que j'en réduis même mon temps de sommeil !

작가 image

작가

Les études sont importantes aussi !

작가 image

작가

Je vais étudier dur pour l'examen !

작가 image

작가

Ce n'est pas qu'il n'arrive pas du tout, mais on dirait qu'il est presque à moitié gelé...

작가 image

작가

Merci à tous ceux qui me suivent toujours★