Sucre dans l'Americano

9e étage. Premier amour

서여주

Waouh... le piano est magnifique !

민윤기

Sais-tu jouer du piano ?

서여주

Ahaha... non... mais en fait, je suis vraiment jaloux des enfants qui jouent bien du piano ! Ils sont tellement cool !

민윤기

Ah bon ? Asseyons-nous pour l'instant.

서여주

d'accord!

김쌤

Salut les amis ! Je suis votre professeur de musique !

김쌤

Je n'aurai pas cours aujourd'hui, mais je vais vous donner le temps d'essayer de faire une chose chacun, dans la mesure de vos possibilités !

김쌤

Chant, piano, batterie... tout est bon !

김쌤

Alors… qui veut commencer ?

......

김쌤

Ah… alors, devrions-nous essayer de commencer par le dernier chiffre de présence ?

Ainsi, le tour d'une quinzaine d'enfants passa, et ce fut mon tour.

서여주

Ah... Je chante vraiment mal... Je ne suis jamais allée dans un karaoké... mais je suis aussi mauvaise pour jouer d'autres instruments.

서여주

Euh... je vais chanter ! Je ne sais pas jouer d'autres instruments, vous savez.

J'ai choisi la douce « Lettre de la nuit » et je l'ai chantée de toutes mes forces.

Je n'ai pas chanté une seule fausse note, et lorsque j'ai croisé le regard de Min Yoon-gi à la fin, je lui ai adressé un léger sourire et c'était terminé.

Et elle a reçu les plus vifs applaudissements.

서여주

Hmm ? Haha.

김쌤

Ta voix est vraiment très jolie ! Tu as fait un excellent travail !

서여주

Ah ah ah, merci.

민윤기

Hé... pourquoi chantes-tu si bien ?? Je suis vraiment surpris.

서여주

Hahahahaha, tu es surpris ? Hahahaha, ouais, maintenant c'est ton tour.

민윤기

Ah... que dois-je faire...

김쌤

Et ensuite ? Qu'allez-vous faire ?

민윤기

Euh... ce piano...

Du piano… Je trouvais que ça allait vraiment bien à Min Yoon-gi.

민윤기

Je vais taper n'importe quoi...

Au moment où les doigts blancs de Min Yoon-gi ont appuyé sur les touches,

La mélodie rose qui s'échappait de ce piano brun a coloré mon cœur.

Quand Min Yoon-gi me regarde et sourit en jouant du piano.

Mon cœur s'est mis à battre plus vite que celui d'un marathonien.

Le bruit de mon cœur battait si fort que j'ai cru que quelqu'un d'autre pouvait l'entendre.

Ses mains blanches. Ses oreilles et son cou teintés de cramoisi, comme par timidité. Et là, une mélodie aussi douce que son rire.

À ce moment-là, je ne voyais personne d'autre que Min Yoon-gi.

서여주

Je... je crois... que je t'aime bien...

J'ai pris conscience de mes sentiments

C'était un matin ensoleillé, et le piano brun de la salle de musique était d'une beauté éblouissante à ce moment-là.