Vous ne croyez tout de même pas aux renards ?
Festival des sports d'automne
Notre école organise ses compétitions sportives à l'automne, et non au printemps.
김태형
"Hé Kim Yeo-ju, aide-moi."
김여주
"Hé, dégage d'ici. Tu me suis de près."
김태형
« Non… je ne peux pas faire le bandeau toute seule… »
김여주
« Non, vous devriez savoir comment faire ! C'est Ilrowaba !! »
김태형
"Oui..."
김태형
« Tu portes du maquillage aujourd'hui parce que ton école l'autorise ? »
김여주
"Oui, je pensais y aller un peu plus fort, mais Jeon Jungkook a dit quelque chose."
김여주
"C'est fait, alors dégagez."
김태형
"Oh, merci."
김태형
«Qu'est-ce que vous portez ?»
김여주
"C'est probablement la même école, retrouvons-nous à la cour de récréation^^."
김태형
"Oui...."
Je suis rentrée chez moi habillée en tenue décontractée, j'ai emporté la pancarte que j'avais confectionnée toute la nuit et quelques boissons.
En sortant, Bae Joo-hyun, Jeon Jung-kook et Kim Tae-hyung m'attendaient.
Hmm ?? Quoi ?? Kim Taehyung ??
김여주
« Hé, pourquoi es-tu venu ici en premier ? »
김태형
« Oh là là, tu es parti avant moi, mais pourquoi es-tu si lent ? »
전정국
« Waouh, pourquoi notre Jju est-elle si belle aujourd'hui ? »
배주현
"Ton maquillage est vraiment très joli aujourd'hui."
김여주
"Je voulais faire Kirakira, mais il n'y avait pas de rôles. ㅠㅠ."
전정국
« Tu es jolie même si tu ne le fais pas ♡ »
김여주
"Hmph."
김태형
« Notre Joohyun est plus jolie maquillée. »
배주현
« Vraiment ?? Héhé♡ »
김여주
"Hé hé hé, il faut qu'on y aille vite !"
08:35 AM
김여주
«Nous devons nous retrouver au terrain de jeux à 9 heures.»
김태형
« Il reste encore beaucoup à faire ? »
김여주
«Nous devons nous maquiller et changer de vêtements.»
전정국
"Alors allons-y vite !!"
faire
tous
lune
courir
Courir
Courir
Courir
Courir
s'enfuir
En cours d'exécution
Course J
Semaine de course à pied
En cours d'exécution
Nous nous sommes changés et nous nous sommes retrouvés sur l'aire de jeux 55 minutes plus tard.
정채연
«Les méchants nous ont tout simplement abandonnés.»
김여주
« Si tu veux, tu peux aussi habiter dans notre quartier~~ »
황민현
"Hahaha, notre camarade de classe est tellement mal à l'aise."
김여주
« Nous sommes dans la même classe. Tu n'es pas le seul à te sentir mal à l'aise. »
전정국
"Haha...
김태형
"Salut les élèves de seconde !"
김여주
"Putainㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Kim Taehyung ressemble à un patient dans un hôpital psychiatriqueㅋㅋㅋ."
김태형
« Comment oses-tu manquer de respect à notre camarade de classe ? »
김태형
« Ninevan Banti est comme un vétérinaire vivant dans une grotte. »
전정국
« Pourquoi fais-tu ça à notre camarade de classe ?! »
배주현
« Hé, mais qu'en est-il de la pancarte de Kim Yeo-ju ? »
김여주
« Oh mon dieu, je l'ai laissé ici. »
배주현
« Je te coifferai à ton retour. »
김여주
"je t'aime."
L'héroïne s'en va
전정국
« C'est quoi ce genre de planka ? »
배주현
« Je ne sais pas, je pense qu'il a fait une pancarte avec le nom de la personne qu'il aime. »
정채연
"J'aime le plus Kim Seokjin oppa dans Bangdin Boys."
황민현
« Combien de fois t’ai-je prévenu de ne regarder que moi ? »
정채연
« Dégagez ! On ne touche pas une fille quand elle est en mode fan ! »
배주현
"D'accord lol."
김여주
« Hé, c'est sorti. L'affiche est vraiment jolie. »
배주현
« Qu'est-ce qu'un calmar ? »
김여주
"C'est à ton petit ami."
김태형
« Pff, merci. »
전정국
"Hé, c'est quoi Hoshigi Hoshigihae~~ ?"
김여주
"Hein..? Oh, Hoseok oppa des Bangdin Boys ㅠㅜ."
김여주
« C'est tellement bon... »
전정국
"Hein, Kim Yeo-ju, hein."
김여주
« Ah… »
전정국
"pourquoi."
côté
전정국
"Héhéhé, je t'aime, héroïne ♡"
김여주
« Oui, moi aussi ♡♡ »
정채연
« J'ai la chair de poule chaque fois que j'entends ces enfants se plaindre à l'école. »
황민현
"moi aussi..."
배주현
« Kim Yeon, viens ici. Professeur, les préparatifs pour la compétition sportive sont retardés, donc ce sera encore retardé d'une heure. »
정채연
"Oh merde."
황민현
"Et puis zut, tu peux juste jouer avec moi ♡"
정채연
"D'accord."
김여주
"Attache-moi les cheveux, chou."
배주현
"D'accord."
Je me suis attaché les cheveux
배주현
"Wow, wow, tu es vraiment très jolie."
김여주
« Pourquoi mes cheveux sont tout collants ?! »
전정국
"Tu es mignonne même quand tu flottes, héroïne ♡♡"
김여주
"Pouah..."
배주현
"Js... Je te prêterai mon élastique à cheveux."
김여주
"Rattache tes cheveux et mets un élastique, gamin."
배주현
"d'accord.."
김여주
« Enfin, ça vaut la peine d'y jeter un œil. »
배주현
"Bandeau à cheveux Ilowava."
김여주
"Ouais♡♡"
Joohyun m'a même donné un élastique à cheveux, puis il m'a insulté et m'a dit de partir.
낙원고 방송부
"Ah- Ah- Le festival sportif va bientôt commencer, alors veuillez vous rassembler sur le terrain de jeux-"
전정국
"Wow, jolie fille, allons-y vite."
김여주
"Oui."
Après que les élèves se soient alignés dans chaque classe et aient fait quelques exercices de gymnastique, le directeur a pris la parole.
정채연
"Ah, principal, dépêchez-vous s'il vous plaît ^!^"
황민현
"Il fait putain de froid."
배주현
« C'est l'automne, mais quand même. »
교장선생님
« Je vais faire court et simple, les gars~. »
교장선생님
"Ne vous blessez pas, les gars, et amusez-vous bien."
교장선생님
"fin."
낙원고 학생
"Woo ...
낙원고 방송부
"Ah- Ah- Veuillez tenir le drapeau de deuxième année et attendre le tour."
배주현
« Mais avec qui diable est-ce que je cours, bande d'idiots ? »
김여주
«Que puis-je faire, votre petit ami est en troisième année ?»
전정국
« Puisqu'il ne s'agit que d'hommes et de femmes, prenons n'importe qui et fuyons. »
정채연
"Je suis un homme et une femme."
황민현
"Je le fais avec Chaeyeon."
배주현
"Ughㅠㅠ Putainㅠㅠ."
Nous nous sommes mis en rang. La règle était de tenir le poteau à deux mains comme un homme et une femme, de faire le tour du poteau, puis de courir vers nos camarades de classe qui se tenaient derrière nous.
La règle consiste à abaisser la perche en courant pour que les enfants puissent sauter, puis, une fois que tous les enfants de la classe ont sauté et sont revenus, à tenir la perche des deux côtés au-dessus de la tête des enfants, à retourner au point de départ et à la passer à l'enfant suivant.
김여주
«Je ne veux pas m'enfuir..."
전정국
« Il y a ce type, n'est-ce pas ? »
체육선생님
"OK, préparez-vous" (bang !)
Alors qu'un bruit similaire de coup de feu se faisait entendre, les coureurs devant s'agrippèrent à la barre et se mirent à courir.
Les coureurs devant nous ont baissé leur hauteur pour que nous puissions sauter lorsqu'ils couraient vers nous.
김여주
"Hé, j'ai déjà du mal."
전정국
« Ne vous levez pas, ma dame, car le phénix passe au-dessus de nos têtes. »
À ce moment-là, le poteau est passé au-dessus de nos têtes et a été transmis à un nouveau coureur.
김여주
"Waouh, c'est notre tour."
배주현
"ㅅㄱ~~"
J'ai sauté par-dessus le poteau et je suis resté là jusqu'à l'arrivée des coureurs suivants.
Nous avons pris le relais et nous avons couru avec.
전정국
"Accrochez-vous bien à Kim Yeo-ju et ne tombez pas !!!"
김여주
"Putain de fou !!!!!!!!"
Mes jambes étaient-elles aussi rapides ?
Oh non
Jeon Jungkook, à côté de moi, est incroyablement rapide, comparable à Usain Bolt.
김여주
"Hé, baissez-le, baissez-le !!"
전정국
"D'accord~~~ Passe à autre chose rapidement."
Alors tous les enfants ont sauté sur leurs pieds, ont brandi les poteaux au-dessus de leur tête et ont couru vers le coureur suivant, Bae Joo-hyun.
김여주
"Prenez le chou !!!"
배주현
"D'accord, courons vite !"
Notre classe courait en tête et occupait la première place.
정채연
"Waouh, on est foutus."
김여주
"pourquoi"
정채연
"Cha Eunwoo est dans la file d'attente avec Hwang Minhyun et moi."
김여주
"Pourquoi donc??"
황민현
« Ce gamin, Cha Eun-woo, est vraiment doué en course à pied et il est beau gosse en plus. »
정채연
"Hwang Min-hyun....Es-tu bon en course à pied...?"
황민현
«Je courrai aussi vite que je le pourrai..."
Nous avons donc terminé la course avec un poteau
Le résultat fut que notre classe est arrivée première.
체육선생님
"Première place en classe 2 !!!"
여주와정국이
"Kyahahaha !!!"
체육선생님
"Deuxième place en classe 5."
김여주
"????"
전정국
"????? Quoi??????????"
La classe 5 était celle qui roulait le plus lentement au début.
Oh, Cha Eunwoo était là.
차은우
"Bonjour, Jungkook~ ?"
전정국
« Oh merde, c'est surprenant. »
차은우
« Tu as fait le relais, alors je le ferai aussi. »
전정국
"donc?"
차은우
« Non, je voulais devenir ton ami parce que tu es un très bon coureur. »
황민현
« Oh, alors Cha Eunwoo rejoint notre groupe ?! »
차은우
"Salut Minhyun, tu vas bien aussi."
황민현
« Cet enfant aime ça. »
차은우
« Je peux sortir avec vous ? Il n'y a personne dans notre classe, lol. »
전정국
"Hmm, d'accord, maintenant il y a 3 femmes et 3 hommes."
차은우
"Bonjour Joohyun, Chaeyeon et Yeoju !"
김여주
« Oh, un nouvel ami ? »
배주현
"Wow, il est putain de beau."
김태형
"Quoi, Joohyun ?"
배주현
"Oh, oppa~"
정채연
"Oh mon Dieu, bonjour Eunwoo~"
낙원고 방송부
« Au tour de l’équipe de soccer des premières années. Cinq garçons de chaque classe, veuillez vous avancer… »
차은우
« Oh, comme nous sommes en première année, nous aurons beaucoup de temps pour discuter. »
전정국
"Baleine baleine"
차은우
« Oh, mais la personne qui accompagne Bae Joo-hyun n'est-elle pas votre aîné Kim Tae-hyung ? »
차은우
« Cet élève de terminale est le plus populaire de notre école ! »
김여주
« Le gamin populaire est un putain de connard. »
차은우
« Connaissez-vous Taehyung, l'aîné ? »
황민현
"Kim Yeo-ju oppa est Tae-hyung hyungㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ"
차은우
« Putain de merde »
차은우
« Oh mon Dieu, wow, incroyable ! »
김여주
« J'ai fait découvrir le chou à ce petit voyou, et maintenant il se porte bien. »
차은우
« Waouh, j'aimerais bien être ami avec ce type aussi… »
김태형
«Devenez simplement amis»
김태형
« J'ai eu des nouvelles de Joohyun. Au revoir. »
차은우
« Oh !!! Bonjour !!! »
김태형
"Parlons-en, puisqu'on va être amis, hehe."
김여주
"Tu n'es pas idiot, hein hehe ?"
전정국
"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ C'est l'idiot du quartier."
김태형
"Lois ^!^"
차은우
"Frère, tu ne te bats plus, n'est-ce pas ?"
김태형
"Hmm ? Ouais."
배주현
« Mon frère aîné était un vrai tyran jusqu'à l'année dernière. »
여주와정국이
"???????"
황민현
« Ah oui, c'est vrai. Quand j'étais un tyran, j'avais vraiment très peur. »
전정국
«Ne dis pas de bêtises. Ça fait des années que je n'ai pas vu ce type.»
김태형
« C’est exact ? »
김여주
« Je croyais que tu te faisais toujours mal et tabasser, mais c'était une bagarre ? »
김태형
"Ouais>< J'ai grandi maintenant, je n'ai même plus envie de me battre."
전정국
«Alors, il n'y a que 4 brutes ici ?»
김여주
"Kim Taehyung, Jung Chaeyeon, Bae Joohyun, Hwang Minhyun...?"
정채연
"Ah, zut alors, je ne ferai rien du tout !!
배주현
"il"
황민현
« De quoi parles-tu ? »
차은우
« Eh, le foot en première année, c'est ennuyeux. »
전정국
« Bien sûr, ce ne serait pas amusant s'ils ne risquaient pas leur vie comme nous l'avons fait. »
낙원고 방송부
"Veuillez patienter jusqu'au groupe de 2e année qui saute à la corde..."
차은우
"Waouh, vous vous en sortez bien."
배주현
"Yeongi"
김태형
"Battez la classe 2 ou la classe 5~~"
Le saut à la corde en groupe est similaire au saut à la corde en forme de huit, mais il implique de sauter ensemble en groupe.
김여주
"Je vais sauter à la corde une fois"
전정국
«Vous vous en sortez bien, mademoiselle.»
김여주
" ^!^ "
Les résultats du concours de saut à la corde ont montré que notre classe est arrivée deuxième et la classe 5 première.
Après l'annonce des résultats du saut à la corde à huit chiffres, nous avons immédiatement fait un saut à la corde en groupe.
황민현
"Oh merde, mon bras."
Peut-être était-ce parce que Hwang Min-hyun faisait tournoyer la corde, mais le mouvement était très naturel, comme si c'était un professionnel.
Notre classe a remporté la première place au concours de saut à la corde en groupe.
La classe 5 est en 3ème place
Après de nombreuses activités et des acclamations, c'était déjà l'heure du déjeuner.
전정국
"Hé, cours ! Au menu aujourd'hui : jajangmyeon, tangsuyuk, glace au chocolat et raviolis."
차은우
"Les gens qui ne peuvent pas courir, sg"
Laissant ces mots derrière eux, ces coureurs rapides s'enfuirent aussitôt.
김여주
"Putains de salauds."
Les quatre personnes restantes accoururent alors et mangèrent ensemble.
배주현
"Oh, je suis rassasié."
정채연
« J'aimerais que les repas scolaires soient comme ça tous les jours ㅜㅠ »
차은우
« J’avoue, je suis toujours d’un goût douteux, mais qu’est-ce qui ne va pas aujourd’hui ? »
김여주
"ㅋㅋㅋㅋㅋㄱㅋㅋㅋㅋㅋㅋ."
전정국
"Le directeur est derrière toi, lol."
차은우
"???? Bonjour, Heo Up !!
교장선생님
« Quoi ? Notre repas à la cantine n'a aucun goût ?? Non ?? Non ?? Non ??! »
차은우
« Non !! C'est délicieux !! »
배주현
"Espèce de gamin fou lol"
교장선생님
« Si je t’entends encore une fois dire que la nourriture de la cafétéria n’a pas de goût, Eunwoo sera bannie de la cafétéria. »
차은우
"Wowㅠㅠ je suis tellement jalouxㅠㅠ"
교장선생님
"grandeur!!"
Aperçu du prochain épisode
전정국
« Qu’est-ce que ce putain de salaud a dit ? »
서강준
« Combien ça coûterait de coucher avec ta copine ? »