Di sicuro non credi alle volpi?
Festival degli sport autunnali
La nostra scuola organizza le sue gare sportive in autunno, non in primavera.
김태형
"Ehi Kim Yeo-ju, aiutami."
김여주
"Ehi, vattene via. Mi stai seguendo."
김태형
"No... non posso fare il cerchietto da sola..."
김여주
"No, dovresti saperlo fare! È Ilrowaba!!"
김태형
"SÌ..."
김태형
"Ti trucchi oggi perché la tua scuola te lo permette?"
김여주
"Sì, stavo pensando di farlo un po' più duramente, ma poi Jeon Jungkook ha detto qualcosa."
김여주
"È fatta, quindi vattene."
김태형
"Oh, grazie."
김태형
"Cosa indossate, ragazzi?"
김여주
"Probabilmente è la stessa scuola, incontriamoci al parco giochi^^."
김태형
"SÌ...."
Sono tornato a casa vestito con abiti casual, ho messo in valigia il cartello che avevo preparato tutta la sera e qualche bevanda.
Mentre uscivo, Bae Joo-hyun, Jeon Jung-kook e Kim Tae-hyung mi stavano aspettando.
Hmm?? Cosa?? Kim Taehyung??
김여주
"Ehi, perché sei venuto qui per primo??"
김태형
"Oh mio Dio, te ne sei andato prima di me, ma perché sei così lento?"
전정국
"Wow, perché la nostra Jju è così bella oggi?"
배주현
"Il tuo trucco oggi è davvero carino."
김여주
"Volevo fare Kirakira, ma non c'erano parti. ㅠㅠ."
전정국
"Sei carina anche se non lo fai♡"
김여주
"Mmh."
김태형
"Il nostro Joohyun è più carino con il trucco."
배주현
"Davvero?? Hehe♡"
김여주
"Ehi, ehi, ehi, dobbiamo andare velocemente."
08:35 AM
김여주
"Dobbiamo incontrarci al parco giochi entro le 9."
김태형
"Ne è rimasto ancora molto??"
김여주
"Dobbiamo truccarci e cambiarci i vestiti."
전정국
"Allora andiamo subito!!"
Fare
Tutto
luna
correre
Correre
Correre
Correre
Correre
Scappare via
Corsa
Esecuzione J
Settimana di corsa
Corsa
Ci siamo cambiati e ci siamo radunati al parco giochi dopo 55 minuti.
정채연
"I cattivi ci hanno semplicemente abbandonati."
김여주
"Se vuoi, dovresti vivere anche tu nel nostro quartiere~~"
황민현
"Ahahaha, il nostro compagno di classe è così a disagio."
김여주
"Siamo nella stessa classe. Non sei l'unico a sentirti a disagio."
전정국
"Ahah...
김태형
"Ehi, studenti del secondo anno delle superiori~~"
김여주
"Cazzoㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Kim Taehyung sembra un paziente in un ospedale psichiatricoㅋㅋㅋ."
김태형
"Come osi mancare di rispetto al nostro compagno di classe??"
김태형
"Ninevan Banti è come un veterinario che vive in una grotta."
전정국
"Perché stai facendo questo al nostro compagno di classe??!"
배주현
"Ehi, ma che mi dici del cartello di Kim Yeo-ju?"
김여주
"Oh mio Dio, l'ho lasciato qui."
배주현
"Ti sistemerò i capelli quando tornerai."
김여주
"ti amo."
La protagonista femminile se ne va
전정국
"Che tipo di planka è questo??"
배주현
"Non lo so, credo che abbia fatto un cartello con il nome della persona che gli piace."
정채연
"Mi piace Kim Seokjin oppa di più in Bangdin Boys."
황민현
"Quante volte ti ho avvertito di guardare solo me?"
정채연
"Fuori!! Non dovresti toccare una ragazza quando ti fa la tifosa."
배주현
"Okay lol."
김여주
"Ehi, è uscito. Il cartello è davvero carino."
배주현
"Cos'è il calamaro?"
김여주
"È del tuo ragazzo."
김태형
"Ugh, grazie."
전정국
"Ehi, cos'è Hoshigi Hoshigihae~~?"
김여주
"Eh...? Oh, Hoseok oppa dei Bangdin Boys ㅠㅜ."
김여주
"È così buono..."
전정국
"Eh, Kim Yeo-ju, eh."
김여주
"Ah...
전정국
"Perché."
lato
전정국
"Hehehe ti amo, eroina♡"
김여주
"Sì, anch'io♡♡"
정채연
"Mi vengono i brividi ogni volta che sento i lamenti di quei ragazzi a scuola."
황민현
"Anche io..."
배주현
"Kim Yeon, vieni qui. Insegnante, i preparativi per la gara sportiva sono in ritardo, quindi ci vorrà un'altra ora."
정채연
"Oh merda."
황민현
"Che diavolo, puoi semplicemente giocare con me♡"
정채연
"Va bene."
김여주
"Legami i capelli, cavolo."
배주현
"Va bene."
Legandomi i capelli
배주현
"Wow, wow, sei davvero carina."
김여주
"Perché ho i capelli tutti appiccicosi??!"
전정국
"Sei carina anche quando galleggi, eroina♡♡"
김여주
"Uffa..."
배주현
"Js... ti presto la mia fascia per capelli."
김여주
"Rilegalo e mettiti un cerchietto, ragazzo."
배주현
"Va bene.."
김여주
"Finalmente, vale la pena dargli un'occhiata."
배주현
"Cerchietto per capelli Ilowava."
김여주
"Sì♡♡"
Joohyun mi ha persino dato un cerchietto per capelli e poi mi ha insultato e mi ha detto di andarmene.
낙원고 방송부
"Ah- Ah- Il festival sportivo inizierà presto, quindi vi prego di radunarvi al parco giochi-"
전정국
"Wow, bella ragazza, andiamo subito."
김여주
"SÌ."
Dopo che gli studenti si furono messi in fila in ogni classe e fecero un po' di ginnastica, il preside prese la parola.
정채연
"Ah, preside, per favore sbrigati ^!^"
황민현
"Fa un freddo cane."
배주현
"È autunno, ma è comunque così."
교장선생님
"Sarò breve e semplice, ragazzi~."
교장선생님
"Non fatevi male, ragazzi, e divertitevi."
교장선생님
"FINE."
낙원고 학생
"Wow...
낙원고 방송부
"Ah- Ah- Per favore, tieni stretta la bandiera del secondo anno e aspetta che inizi la corsa."
배주현
"Con chi diavolo sto correndo, idioti del cazzo?"
김여주
"Cosa posso fare? Il tuo ragazzo è al terzo anno?"
전정국
"Dato che sono solo uomini e donne, prendiamo chiunque e scappiamo."
정채연
"Sono un uomo e una donna."
황민현
"Lo farò con Chaeyeon."
배주현
"Uffaㅠㅠ Fanculoㅠㅠ."
Ci mettemmo in fila. La regola era di tenere il palo con entrambe le mani, come un uomo e una donna, girarci intorno e poi correre verso i nostri compagni di classe che stavano dietro di noi.
La regola è quella di abbassare il palo mentre si corre in modo che i bambini possano saltare, poi, quando tutti i bambini della classe hanno saltato e sono tornati indietro, tenere il palo da entrambi i lati sopra le teste dei bambini della classe, tornare al punto di partenza e passarlo al bambino successivo.
김여주
"Non voglio scappare..."
전정국
"C'è questo tizio, vero?"
체육선생님
"Okay, preparati" (bang!)
Quando si udì un rumore simile di sparo, i corridori davanti afferrarono il palo e iniziarono a correre.
I corridori davanti a noi si abbassarono in modo che potessimo saltare mentre correvano verso di noi.
김여주
"Ehi, sto già attraversando un periodo difficile."
전정국
"Non alzatevi, mia signora, perché la fenice sta passando sopra le nostre teste."
In quel momento il palo passò sopra le nostre teste e passò il palo a un nuovo corridore.
김여주
"Wow, siamo i prossimi."
배주현
"ㅅㄱ~~"
Ho saltato il palo e sono rimasto lì fino all'arrivo dei corridori successivi.
Abbiamo preso il testimone e siamo andati avanti.
전정국
"Tieniti forte a Kim Yeo-ju e non cadere!!"
김여주
"Vaffanculo pazzo!!!!!!!"
Le mie gambe erano così veloci?
Oh no
Jeon Jungkook, al livello di Usain Bolt, seduto accanto a me è veloce.
김여주
"Ehi, abbassalo, abbassalo!!"
전정국
"Okay~~~ Superatelo in fretta."
Così i ragazzi saltarono tutti in piedi, sollevarono i pali sopra la testa e corsero verso il corridore successivo, Bae Joo-hyun.
김여주
"Prendi il cavolo!!!"
배주현
"Okay, corriamo veloci!!"
La nostra classe era prima e al primo posto.
정채연
"Wow, siamo fottuti."
김여주
"Perché"
정채연
"Cha Eunwoo è in fila con Hwang Minhyun e me."
김여주
"Perché??"
황민현
"Quel ragazzo di nome Cha Eun-woo è davvero bravo a correre ed è anche bello."
정채연
"Hwang Min-hyun.... Sei bravo a correre...?"
황민현
"Correrò il più velocemente possibile..."
Quindi abbiamo finito la corsa con un palo
Il risultato è stato che la nostra classe si è classificata al primo posto.
체육선생님
"1° posto nella classe 2!!"
여주와정국이
"Kyahahaha!!!"
체육선생님
"2° posto nella classe 5."
김여주
"????"
전정국
"????? Che cosa??????????"
La classe 5 era la classe che in precedenza era stata la più lenta.
Oh, Cha Eunwoo era lì
차은우
"Ciao, Jungkook~?"
전정국
"Oh cavolo, è sorprendente."
차은우
"Hai fatto la staffetta, quindi la farò anch'io."
전정국
"COSÌ?"
차은우
"No, volevo diventare tuo amico perché sei un bravo corridore."
황민현
"Oh, allora Cha Eunwoo si unirà al nostro gruppo??!"
차은우
"Ciao Minhyun, anche tu stai bene."
황민현
"A questo ragazzo piace questo."
차은우
"Posso uscire con voi ragazzi? Non c'è nessuno nella nostra classe lol"
전정국
"Hmm, okay, ora siamo 3 donne e 3 uomini."
차은우
"Ciao Joohyun, Chaeyeon e Yeoju!"
김여주
"Oh, un nuovo amico??"
배주현
"Wow, è fottutamente bello."
김태형
"Cosa, Joohyun?"
배주현
"Oh, amico~"
정채연
"Oh mio Dio, ciao Eunwoo~"
낙원고 방송부
"La prossima è la squadra di calcio delle matricole. Cinque ragazzi per ogni classe, per favore, venite avanti..."
차은우
"Oh, visto che siamo al primo anno, avremo molto tempo per parlare."
전정국
"Balena balena"
차은우
"Oh, ma la persona con Bae Joo-hyun non è il tuo superiore Kim Tae-hyung??"
차은우
"Quel ragazzo dell'ultimo anno è il più popolare della nostra scuola!!"
김여주
"Il ragazzo popolare è un fottuto stronzo."
차은우
"Conosci il vecchio Taehyung??"
황민현
"Kim Yeo-ju oppa è Tae-hyung hyungㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ"
차은우
"Che cazzo"
차은우
"Oh mio Dio, wow, incredibile!"
김여주
"Ho fatto conoscere il cavolo a quel punk e ora se la passa bene."
차은우
"Wow, anch'io voglio essere amica di quel tizio..."
김태형
"Diventate semplicemente amici"
김태형
"Ho sentito Joohyun. Ciao."
차은우
"Oh!!!!!! Ciao!!"
김태형
"Parliamo, visto che diventeremo amici, hehe."
김여주
"Non sei un idiota, che diavolo?"
전정국
"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ È l'idiota del quartiere."
김태형
"Leggi ^!^"
차은우
"Fratello, non combatti più, vero??"
김태형
"Hmm? Sì."
배주현
"Fino all'anno scorso, mio fratello maggiore era un gran bullo."
여주와정국이
"???????"
황민현
"Oh, è vero. Quando facevo il bullo, ero davvero, davvero spaventato."
전정국
"Non essere sciocco. Sono anni che non vedo quel tizio."
김태형
"È giusto??"
김여주
"Pensavo che ti facessi sempre male e ti picchiassi, ma era una rissa??"
김태형
"Sì>< Ormai sono cresciuto, non ho più voglia di litigare."
전정국
"Quindi ci sono solo 4 bulli qui??"
김여주
"Kim Taehyung, Jung Chaeyeon, Bae Joohyun, Hwang Minhyun...?"
정채연
"Ah, accidenti, non farò niente!!"
배주현
"Lui"
황민현
"Di cosa stai parlando~~"
차은우
"Ehi, il calcio del primo anno è noioso."
전정국
"Certo che non sarebbe divertente se non rischiassero la vita come abbiamo fatto noi."
낙원고 방송부
"Aspettate per favore che la corda per saltare del gruppo di seconda elementare..."
차은우
"Wow, ragazzi, state andando alla grande."
배주현
"Yeongi"
김태형
"Supera la classe 2 o la classe 5~~"
Il salto con la corda in gruppo è simile al salto con la corda a forma di otto, ma prevede di saltare insieme come gruppo.
김여주
"Salterò la corda uno"
전정국
"Sta andando bene, signorina."
김여주
" ^!^ "
I risultati della gara di salto con la corda hanno visto la nostra classe classificarsi al secondo posto e la classe 5 al primo.
Dopo l'annuncio dei risultati del salto con la corda a otto cifre, abbiamo subito fatto un salto con la corda di gruppo.
황민현
"Oh, merda il mio braccio."
Forse era perché Hwang Min-hyun stava girando la corda, ma la corda scorreva in modo molto naturale, come se fosse stata fatta da un professionista.
La nostra classe si è aggiudicata il primo posto nel salto con la corda di gruppo.
La classe 5 è al 3° posto
Dopo aver svolto numerose attività e fatto il tifo, era già ora di pranzo.
전정국
"Ehi, corri. Il pranzo di oggi è jajangmyeon, tangsuyuk, gelato al cioccolato e ravioli."
차은우
"Le persone che non sanno correre, sg"
Lasciandosi alle spalle quelle parole, quei veloci corridori corsero via subito.
김여주
"Fottuti bastardi."
Così le quattro persone rimaste corsero e mangiarono insieme.
배주현
"Oh, sono pieno."
정채연
"Vorrei che i pranzi scolastici fossero così tutti i giorniㅜㅠ"
차은우
"Lo ammetto, sono sempre così di cattivo gusto, ma cosa c'è che non va oggi?"
김여주
"ㅋㅋㅋㅋㅋㄱㅋㅋㅋㅋㅋㅋ."
전정국
"Il preside è dalla tua parte, lol."
차은우
"?? Ciao, Heo Up!!"
교장선생님
"Cosa? Il nostro pranzo a scuola è insipido?? No?? No?? No??!"
차은우
"No!! È davvero delizioso!!"
배주현
"Sei un pazzo, lol"
교장선생님
"Se ti sento dire ancora una volta che il cibo della mensa è insipido, Eunwoo verrà bandito dalla mensa."
차은우
"Wowㅠㅠ sono così gelosoㅠㅠ"
교장선생님
"grandezza!!"
Anteprima del prossimo episodio
전정국
"Cosa ha detto questo fottuto bastardo??"
서강준
"Quanto costerebbe andare a letto con la tua ragazza~~"