Anda pasti tidak percaya pada rubah, kan?
Festival Olahraga Musim Gugur
Sekolah kami mengadakan kompetisi olahraga di musim gugur, bukan musim semi.
김태형
"Hei Kim Yeo-ju, tolong aku."
김여주
"Hei, minggir dari sini. Kau membuntutiku."
김태형
"Tidak... aku tidak bisa memasang ikat rambut ini sendirian..."
김여주
"Tidak, kamu seharusnya tahu cara melakukannya! Itu Ilrowaba!!"
김태형
"Ya..."
김태형
"Apakah kamu memakai riasan hari ini karena sekolahmu mengizinkannya?"
김여주
"Ya, aku tadinya berpikir untuk membuatnya sedikit lebih keras, tapi kemudian Jeon Jungkook mengatakan sesuatu."
김여주
"Sudah selesai, jadi pergilah."
김태형
"Oh, terima kasih."
김태형
"Kalian pakai baju apa?"
김여주
"Mungkin itu sekolah yang sama, ayo kita bertemu di lapangan bermain^^."
김태형
"Ya...."
Aku pulang mengenakan pakaian santai, membawa plakat yang kubuat semalaman, dan beberapa minuman.
Saat aku keluar, Bae Joo-hyun, Jeon Jung-kook, dan Kim Tae-hyung sudah menungguku.
Hmm?? Apa?? Kim Taehyung??
김여주
"Hei, kenapa kamu datang ke sini duluan??"
김태형
"Astaga, kau pergi duluan, tapi kenapa kau lambat sekali?"
전정국
"Wah, kenapa Jju kita cantik sekali hari ini?"
배주현
"Riasanmu hari ini sangat cantik."
김여주
"Aku ingin ikut Kirakira, tapi tidak ada peran yang tersedia. ㅠㅠ."
전정국
"Kamu tetap cantik meskipun tidak melakukannya♡"
김여주
"Hmph."
김태형
"Joohyun kita terlihat lebih cantik dengan riasan."
배주현
"Benarkah?? Hehe♡"
김여주
"Hei hei hei kita harus cepat pergi."
08:35 AM
김여주
"Kita harus bertemu di taman bermain sebelum jam 9."
김태형
"Masih banyak yang tersisa??"
김여주
"Kita harus memakai riasan dan mengganti pakaian."
전정국
"Kalau begitu, ayo kita pergi cepat!!"
Mengerjakan
semua
bulan
berlari
Berlari
Berlari
Berlari
Berlari
Melarikan diri
Berlari
Lari J
Pekan lari
Berlari
Kami berganti pakaian dan berkumpul di taman bermain sekitar 55 menit kemudian.
정채연
"Para penjahat baru saja meninggalkan kita."
김여주
"Kalau kamu mau, kamu juga bisa tinggal di lingkungan kami~~"
황민현
"Hahaha, teman sekelas kita terlihat sangat tidak nyaman."
김여주
"Kita sekelas. Kamu bukan satu-satunya yang merasa tidak nyaman."
전정국
"Ha ha ...
김태형
"Hai semuanya, siswa kelas 10 SMA~~"
김여주
"Brengsekㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Kim Taehyung terlihat seperti pasien di rumah sakit jiwaㅋㅋㅋ."
김태형
"Beraninya kau tidak menghormati teman sekelas kita??"
김태형
"Ninevan Banti itu seperti seorang dokter hewan yang tinggal di dalam gua."
전정국
"Kenapa kamu melakukan itu pada teman sekelas kita???"
배주현
"Hei, tapi bagaimana dengan plakat Kim Yeo-ju?"
김여주
"Ya ampun, aku meninggalkannya di sini."
배주현
"Aku akan menata rambutmu saat kamu kembali."
김여주
"aku mencintaimu."
Tokoh protagonis wanita akan pergi.
전정국
"Planka jenis apa itu??"
배주현
"Aku tidak tahu, kurasa dia membuat papan pengumuman dengan nama orang yang disukainya."
정채연
"Aku paling suka Kim Seokjin oppa di Bangdin Boys."
황민현
“Sudah berapa kali kuperingatkan kau untuk hanya menatapku?”
정채연
"Pergi sana!! Kau tidak seharusnya menyentuh seorang gadis saat dia sedang menjadi penggemar."
배주현
"Oke, haha."
김여주
"Hei, sudah keluar. Plakatnya sangat cantik."
배주현
"Apa itu cumi-cumi?"
김여주
"Itu milik pacarmu."
김태형
"Ugh, terima kasih."
전정국
"Hei, siapa Hoshigi Hoshigihae~~?"
김여주
"Hah..? Oh, Hoseok oppa dari Bangdin Boys ㅠㅜ."
김여주
"Ini sangat enak..."
전정국
"Hah, Kim Yeo-ju, hah."
김여주
"Ah..."
전정국
"Mengapa."
samping
전정국
"Hehehe aku mencintaimu, pahlawan wanita♡"
김여주
"Ya, aku juga♡♡"
정채연
"Saya merinding setiap kali mendengar anak-anak itu mengomel di sekolah."
황민현
"saya juga..."
배주현
"Kim Yeon, kemarilah. Guru, persiapan untuk kompetisi olahraga tertunda, jadi akan ditunda satu jam lagi."
정채연
"Oh, sial."
황민현
"Sudahlah, kamu bisa main denganku saja♡"
정채연
"Oke."
김여주
"Ikat rambutku, kubis."
배주현
"Oke."
Mengikat rambutku
배주현
"Wow, wow, kamu cantik sekali."
김여주
"Kenapa rambutku lengket sekali???"
전정국
"Kamu tetap imut meskipun sedang melayang, heroine♡♡"
김여주
"Ugh..."
배주현
"Js... aku akan meminjamkan ikat rambutku."
김여주
"Ikat kembali rambutmu dan pasang ikat rambut, Nak."
배주현
"Oke.."
김여주
"Akhirnya, ini layak untuk dilihat."
배주현
"Bando rambut Ilowava."
김여주
"Ya♡♡"
Joohyun bahkan memberiku ikat rambut lalu memaki-makiku dan menyuruhku pergi.
낙원고 방송부
"Ah- Ah- Festival olahraga akan segera dimulai, jadi silakan berkumpul di lapangan bermain-"
전정국
"Wow, gadis cantik, ayo cepat pergi."
김여주
"Ya."
Setelah para siswa berbaris di setiap kelas dan melakukan beberapa gerakan senam, kepala sekolah pun berbicara.
정채연
"Ah, kepala sekolah, tolong cepatlah ^!^"
황민현
"Dingin banget."
배주현
"Ini musim gugur, tapi tetap saja."
교장선생님
"Aku akan menyampaikannya secara singkat dan sederhana, teman-teman~."
교장선생님
"Jangan sampai terluka, teman-teman, dan bersenang-senanglah."
교장선생님
"akhir."
낙원고 학생
"Woo..."
낙원고 방송부
"Ah- Ah- Tolong pegang bendera tahun kedua dan tunggu giliran untuk berlari."
배주현
"Aku lari bareng siapa sih, dasar idiot?"
김여주
"Apa yang bisa saya lakukan, pacarmu adalah mahasiswa tahun ketiga?"
전정국
"Karena mereka hanya laki-laki dan perempuan, mari kita tangkap siapa saja dan lari."
정채연
"Aku adalah seorang pria dan seorang wanita."
황민현
"Aku melakukannya bersama Chaeyeon."
배주현
"Ughㅠㅠ Persetanㅠㅠ."
Kami berbaris. Aturannya adalah memegang tiang dengan kedua tangan seperti pria dan wanita, mengelilingi tiang, lalu berlari ke teman-teman sekelas kami yang berdiri di belakang kami.
Aturannya adalah menurunkan tiang sambil berlari agar anak-anak bisa melompat, kemudian setelah semua anak di kelas melompat dan kembali, pegang tiang di kedua sisi di atas kepala anak-anak di kelas, kembali ke titik awal, dan berikan tiang tersebut kepada anak berikutnya.
김여주
"Aku tidak mau lari..."
전정국
"Ada seorang pria, kan?"
체육선생님
"Oke, bersiaplah" (dor!)
Saat terdengar suara tembakan serupa, para pelari di depan meraih tiang dan mulai berlari.
Para pelari di depan kami merendahkan tinggi badan mereka agar kami bisa melompat saat mereka berlari ke arah kami.
김여주
"Hei, aku sudah mengalami kesulitan."
전정국
"Jangan bangun, Nyonya, karena burung phoenix sedang terbang di atas kepala kita."
Pada saat itu, tiang tersebut melewati kepala kami dan diberikan kepada pelari baru.
김여주
"Wah, kita selanjutnya."
배주현
"ㅅㄱ~~"
Aku melompati tiang dan berdiri di sana sampai pelari berikutnya datang.
Kami mengambil alih tongkat estafet dan menjalankannya dengan baik.
전정국
"Pegang erat Kim Yeo-ju dan jangan sampai jatuh!!"
김여주
"Dasar kau gila!!!!!!!"
Apakah kakiku secepat ini?
Oh, tidak
Jeon Jungkook yang duduk di sebelahku, dengan kecepatan setara Usain Bolt, memang cepat.
김여주
"Hei, turunkan, turunkan!!"
전정국
"Oke~~~ Cepat lupakan saja."
Jadi, anak-anak itu semua melompat dan mengangkat tiang-tiang itu di atas kepala mereka lalu berlari menuju pelari berikutnya, Bae Joo-hyun.
김여주
"Ambil kubisnya!!!"
배주현
"Oke, ayo kita lari cepat!!"
Kelas kami berlari paling cepat dan berada di posisi pertama.
정채연
"Wah, kita celaka."
김여주
"Mengapa"
정채연
"Cha Eunwoo berada dalam antrean bersama Hwang Minhyun dan aku."
김여주
"Mengapa demikian??"
황민현
"Anak bernama Cha Eun-woo itu jago lari dan dia juga tampan."
정채연
"Hwang Min-hyun.... Apakah kamu pandai berlari...?"
황민현
"Aku akan lari secepat yang aku bisa..."
Jadi kami menyelesaikan lari dengan meraih pole position.
Hasilnya, kelas kami meraih juara pertama.
체육선생님
"Juara 1 di kelas 2!!"
여주와정국이
"Kyahahaha!!!"
체육선생님
"Juara 2 di kelas 5."
김여주
"?????"
전정국
"????? Apa??????????"
Kelas 5 adalah kelas yang paling lambat dalam hal kecepatan lari sebelumnya.
Oh, Cha Eunwoo ada di sana.
차은우
"Halo, Jungkook~?"
전정국
"Astaga, ini mengejutkan."
차은우
"Kamu sudah melakukan estafetnya, jadi aku juga akan melakukannya."
전정국
"Jadi?"
차은우
"Tidak, aku ingin berteman denganmu karena kamu pelari yang hebat."
황민현
"Oh, jadi Cha Eunwoo bergabung dengan grup kita???"
차은우
"Hai Minhyun, kamu juga baik-baik saja."
황민현
"Anak ini menyukai ini."
차은우
"Boleh aku ikut kencan sama kalian?? Nggak ada yang mau di kelas kita sih, haha"
전정국
"Hmm, oke, sekarang jadi 3 wanita, 3 pria."
차은우
“Halo Joohyun, Chaeyeon, dan Yeoju!”
김여주
"Oh, teman baru??"
배주현
"Wow, dia tampan sekali."
김태형
"Ada apa, Joohyun?"
배주현
"Oh, oppa~"
정채연
"Ya ampun, halo Eunwoo~"
낙원고 방송부
"Selanjutnya adalah tim sepak bola mahasiswa baru. Lima orang dari setiap angkatan, silakan maju--"
차은우
"Oh, karena kita masih di tahun pertama, kita akan punya banyak waktu untuk mengobrol."
전정국
"Paus paus"
차은우
"Oh, tapi bukankah orang yang bersama Bae Joo-hyun itu seniormu, Kim Tae-hyung??"
차은우
"Siswi kelas senior itu adalah anak paling populer di sekolah kita!!"
김여주
"Anak populer itu benar-benar brengsek."
차은우
"Apakah kamu kenal senior Taehyung??"
황민현
"Kim Yeo-ju oppa adalah Tae-hyung hyungㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ"
차은우
"Apa-apaan ini?"
차은우
"Ya ampun, wow, luar biasa!"
김여주
"Aku mengenalkan anak nakal itu pada kubis, dan sekarang mereka baik-baik saja."
차은우
"Wah, aku juga ingin berteman dengan pria itu..."
김태형
"Cukup berteman saja"
김태형
"Aku sudah mendapat kabar dari Joohyun. Sampai jumpa."
차은우
"Oh!!!!!! Halo!!"
김태형
"Mari kita ngobrol karena kita akan berteman, hehe."
김여주
"Kamu bukan idiot, apa sih hehe?"
전정국
"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Dia idiot di lingkungan sekitar."
김태형
"Hukum ^!^"
차은우
"Saudaraku, kamu sudah tidak berkelahi lagi, kan??"
김태형
"Hmm? Ya."
배주현
"Kakak laki-laki saya adalah seorang pengganggu yang hebat sampai tahun lalu."
여주와정국이
"???????"
황민현
"Oh, benar. Saat aku menjadi pelaku perundungan, aku benar-benar sangat takut."
전정국
"Jangan konyol. Sudah bertahun-tahun sejak terakhir kali aku melihat orang itu."
김태형
"Benarkah begitu??"
김여주
"Kupikir kau selalu terluka dan dipukuli, tapi apakah ini perkelahian??"
김태형
"Ya>< Aku sudah dewasa sekarang, aku bahkan tidak mau repot-repot berkelahi."
전정국
"Jadi, hanya ada 4 pelaku perundungan di sini??"
김여주
"Kim Taehyung, Jung Chaeyeon, Bae Joohyun, Hwang Minhyun...?"
정채연
"Ah, sialan, aku tidak akan melakukan apa pun!!"
배주현
"Dia"
황민현
"Apa yang kamu bicarakan~~"
차은우
"Hei, sepak bola tahun pertama itu membosankan."
전정국
"Tentu saja tidak akan menyenangkan jika mereka tidak mempertaruhkan nyawa mereka seperti yang kami lakukan."
낙원고 방송부
"Mohon tunggu kelompok lompat tali kelas 2--"
차은우
"Wow, kalian melakukannya dengan baik."
배주현
"Yeongi"
김태형
"Kalahkan kelas 2 atau kelas 5~~"
Lompat tali berkelompok mirip dengan lompat tali membentuk angka delapan, tetapi melibatkan lompatan bersama sebagai sebuah kelompok.
김여주
"Aku akan lompat tali satu kali"
전정국
"Anda melakukannya dengan baik, Nona."
김여주
" ^!^ "
Hasil lomba lompat tali menunjukkan bahwa kelas kami meraih juara kedua dan kelas 5 meraih juara pertama.
Setelah hasil lompatan tali delapan digit diumumkan, kami langsung melakukan lompatan tali berkelompok.
황민현
"Astaga, lenganku."
Mungkin karena Hwang Min-hyun yang memutar tali, tetapi tali itu bergerak sangat alami, seolah-olah dikerjakan oleh seorang profesional.
Kelas kami memenangkan juara pertama dalam lomba lompat tali berkelompok.
Kelas 5 berada di peringkat ke-3
Setelah melakukan banyak aktivitas dan bersorak-sorai, waktu makan siang pun tiba.
전정국
"Hei, lari. Makan siang hari ini adalah jajangmyeon, tangsuyuk, es krim cokelat, dan pangsit."
차은우
"Orang yang tidak bisa lari, sg"
Setelah mengucapkan kata-kata itu, para pelari cepat itu langsung berlari menjauh.
김여주
"Bajingan keparat."
Jadi, keempat orang yang tersisa berlari dan makan bersama.
배주현
"Oh, aku sudah kenyang."
정채연
"Aku berharap makan siang sekolah seperti ini setiap hariㅜㅠ"
차은우
"Aku akui, aku selalu tidak punya selera yang bagus, tapi apa yang salah hari ini?"
김여주
"ㅋㅋㅋㅋㅋㄱㅋㅋㅋㅋㅋㅋ."
전정국
"Kepala sekolah mendukungmu, haha."
차은우
"?? Halo, Heo Up!!"
교장선생님
"Apa? Makan siang sekolah kita hambar?? Tidak?? Tidak?? Tidak???"
차은우
"Tidak!! Ini sangat enak!!"
배주현
"Kamu anak gila ya, haha"
교장선생님
"Jika aku mendengar kau mengatakan sekali lagi bahwa makanan di kantin itu hambar, Eunwoo akan dilarang masuk kantin."
차은우
"Wowㅠㅠ aku sangat iriㅠㅠ"
교장선생님
"kebesaran!!"
Cuplikan episode selanjutnya
전정국
“Apa kata bajingan sialan ini??”
서강준
"Berapa biaya untuk tidur dengan pacarmu~~"