Survivre🚨
Épisode 4
엄마
Les gars, allez vous laver et sortez
어린 세연
Seyeoni, tu vas prendre une douche avec ta mère ?
엄마
Ouais ouais haha
엄마
Aimerais-tu jouer avec Ori, Seyun, pour la première fois depuis un moment ?
어린 세연
Allez!!!
엄마
Allez vous laver les mains en premier.
엄마
Ah, Jeongguk, tu veux prendre une douche avec cette dame ?
어린 정국
Oh non... c'est bon...
어린 윤기
Viens prendre une douche avec moi
어린 정국
Oui?
어린 윤기
Maman, on va se laver et on revient.
어린 윤기
Empêchez Seyun de vouloir manger des bonbons.
엄마
Oui, Yoongi
엄마
Viens te laver avec Jungkook
어린 윤기
Oui
어린 윤기
Jungkook
어린 정국
N..ouais??
어린 윤기
Vous vous lavez d'abord les cheveux.
어린 정국
euh..
어린 정국
Oui..
Mais l'enfant ne bougea pas et hésita.
어린 윤기
Vous ne vous êtes jamais lavé(e) seul(e) ?
어린 정국
toi..
어린 윤기
quoi ?
어린 정국
Oui..
어린 윤기
sous..
어린 윤기
Vous êtes assis ici
어린 윤기
Je le ferai
어린 윤기
Peux-tu te laver le corps toi-même ?
어린 정국
Oui
어린 윤기
d'accord
Shooooo
L'eau jaillissait du pommeau de douche, qui laissait échapper quelques gouttes.
어린 윤기
Habillez-vous d'abord et sortez.
Mais l'enfant se contenta de regarder.
어린 윤기
Envie de sortir ensemble ?
어린 정국
Oui..
어린 윤기
pourquoi?
어린 윤기
La maison est sûre
À ce moment-là, un profond soupir s'échappa de la gorge du petit enfant.
어린 윤기
Mais qu'est-ce que c'est que ça, pourquoi tu es comme ça ?!
어린 윤기
Hé!!
어린 윤기
maman!!!
어린 윤기
Jungkook respire trop.
엄마
Jungkook !!!
Il posa la main sur la poitrine de l'enfant, qui haletait, et parla.
엄마
calme-toi
엄마
Vous pouvez gagner
엄마
Jeongguk, repose-toi et prends soin de toi.
Comme par magie, ma respiration haletante devint calme et silencieuse.
L'enfant qui reprit ses esprits ouvrit immédiatement les yeux.
Il ne paraissait pas du tout étrange qu'une seule larme coule.
엄마
Jungkook, que se passe-t-il ?
어린 정국
Maman...
어린 정국
Aïe... J'ai été emmené par des zombies...
어린 정국
Ma mère m'a dit de m'enfuir...
어린 정국
Maman est malade...
어린 정국
Les zombies qui étaient dans notre maison...
어린 정국
J'avais tellement peur
Un enfant comme un joyau, qui semble pouvoir se briser au moindre contact.
On aurait dit que les roseaux se balançaient.
엄마
Ça va, Jungkook
엄마
C'est chez moi maintenant
엄마
J'ai compris?
엄마
Jungkook
엄마
Observez le visage de cette dame et imitez-la.
엄마
toi
어린 정국
toi..
엄마
êtes-vous d'accord
어린 정국
Êtes-vous d'accord?
엄마
Oui, Jungkook
엄마
Tout va bien