生き残る:Survive🚨
4話


엄마
みんな洗って出て

어린 세연
私は母と一緒に洗う必要があります。

엄마
はい、そうです。

엄마
私たちのセヨンは久しぶりにアヒルと遊ぶか?

어린 세연
ジョー!

엄마
あなたはまず洗ってください。

엄마
ああ、ジョングクはおばさんと洗いますか?

어린 정국
いいえ..大丈夫です..

어린 윤기
私と洗おう

어린 정국
はい?

어린 윤기
私の母は私たちを洗ってくるでしょう。

어린 윤기
セヨンがお菓子を食べたいということを少しだけ乾かしてください。

엄마
はい、

엄마
ジョングクときれいに洗って

어린 윤기
はい

어린 윤기
ジョングク

어린 정국
ㄴ..はい?

어린 윤기
君は先に頭を巻く

어린 정국
ええと..

어린 정국
はい..

だが、子供はなかなか動かずに呟いた。

어린 윤기
まさか一人で洗ったことない?

어린 정국
ㄴ..

어린 윤기
何と言う?

어린 정국
はい..

어린 윤기
ハ..

어린 윤기
ここに座る

어린 윤기
やるよ

어린 윤기
体を一人で拭くことができますか?

어린 정국
はい

어린 윤기
はい

撮影

数滴ずつ落ちたシャワーから水がこぼれた。

어린 윤기
最初に服を着ていきましょう。

しかし、子供は見つめるだけだった。

어린 윤기
一緒に出ようか?

어린 정국
はい..

어린 윤기
なぜ?

어린 윤기
家は安全です。

その時、小さな子供の首では深かった呼吸が飛び出した。

어린 윤기
なんだあなたはなぜそう!

어린 윤기
よ!

어린 윤기
ママ!

어린 윤기
ジョングクは息を飲みすぎます。

엄마
ジョングク!

ハクハクている子供の胸パクに手を上げて言った。

엄마
落ち着いて

엄마
勝てるよ

엄마
ジョングクああ、ゆっくり休んでください。

魔法のようにハッキリとした呼吸が新筋筋肉で落ち着いた。

気がついた子供の目をすぐにでも

涙が一滴離れても全く変ではないようだった。

엄마
ジョングクはどうしたの?

어린 정국
ママ..

어린 정국
ㅈ..ゾンビたちに連れて行かれた…

어린 정국
お母さんが出て逃げると言ったの..

어린 정국
お母さんが痛い。

어린 정국
私の家の中にいたゾンビたち..

어린 정국
とても怖かったです。

軽く打っても割れそうな宝石のような子供は

葦が揺れるようだった。

엄마
大丈夫です。

엄마
今ここが家です。

엄마
わかりましたか?

엄마
ジョングク

엄마
おばさんの顔を見てください。

엄마
あなたは

어린 정국
あなたは..

엄마
大丈夫

어린 정국
大丈夫です..

엄마
ええ、ジョングク

엄마
あなたは大丈夫です