Survivre en tant que belle-mère du protagoniste masculin
#6 Froid


…

« Y êtes-vous déjà allé ? »



강지연
Oh oui

등장인물
« Mais, qu’est-ce que c’est que tout ça, madame ? »

La femme de ménage demande, en regardant l'enveloppe noire que je tiens à la main.



강지연
Oh, juste ceci et cela...


강지연
Parce que j'avais envie de manger du pajeon et du makgeolli... haha


강지연
haha

등장인물
« Oh, alors dites-moi… »

등장인물
« S’il vous plaît, je vais vous préparer rapidement des crêpes, madame. »


강지연
..Oui?


강지연
Non, non !


강지연
Je vais manger ça.!


강지연
La dame doit quitter son travail.

등장인물
« Hé, mais que puis-je y faire ? C’est ma femme qui s’en charge. »

등장인물
« C’est mon travail, donc je dois le faire. »


강지연
Ça va, vraiment.!


강지연
J'aime beaucoup cuisiner.

c'est un mensonge.

La femme de ménage doit elle aussi quitter le travail...

Je ne peux pas le faire parce que j'ai pitié.


등장인물
« Ah bon… ? »


강지연
Ouais ouais haha

등장인물
« Eh bien, j’y vais maintenant. »


강지연
Oui, veuillez entrer prudemment.

J'ai donc renvoyé la femme de ménage chez elle.

Finalement, je suis seul dans cette maison.



강지연
…sous,-


강지연
Ça fait combien de temps que je ne suis pas libre ?

오후 7:00

강지연
J'ai dit à Jeon Jungkook de venir à 10 heures.


강지연
En attendant, il me faut du pajeon et du makgeolli haha

…

...

.




…

Après avoir dîné rapidement comme ça

J'ai passé mon temps assis sur le canapé à regarder la télévision.


오후 9:56

강지연
Hein ? Le temps a-t-il filé si vite ?


강지연
Mais ce type n'est toujours pas arrivé...

Il était presque 10 heures, et je pensais à Jungkook qui n'était pas encore rentré.



강지연
Oui, enfin... je serai pile à l'heure.

Je le savais, mais…

오후 10:00
Même s'il est 10 heures pile

오후 11:00
11 heures

오전 12:00
12 heures

Même à minuit, on n'avait toujours aucune nouvelle de Jeongguk.



강지연
…


강지연
Ce gamin, il est fou ?


강지연
Quelle heure est-il ? Pourquoi ne rentres-tu pas à la maison ?


강지연
sous.

…


Il était donc un peu plus d'une heure du matin lorsque la porte d'entrée s'est enfin ouverte.

Bip bip bip.

Cliquetis.-

…



강지연
Jungkook Jeon.


전정국
…?


전정국
Quoi, pourquoi êtes-vous ici ?


강지연
Quelle heure est-il ?


강지연
J'ai dû le dire clairement.


강지연
Veuillez vous présenter avant 10 heures.


전정국
…sous;


전정국
On y va encore une fois?


강지연
…quoi?


전정국
Peu importe les efforts que vous déployez pour être une mère,


전정국
Je n'ai jamais eu une mère comme toi.


전정국
Alors, ne faites rien d'inutile et vivez tranquillement.


전정국
Ou alors, sortez tout simplement de chez vous.


강지연
…


강지연
…Hé, moi.!


전정국
Putain.-


전정국
Je suis fatigué, alors écartez-vous.

Pff.-

Jeongguk passa devant moi avec un air désabusé et entra dans sa chambre.

…



강지연
…


강지연
…moi, espèce de coquin ;


강지연
Combien de temps vas-tu rester comme ça ?


강지연
Oh là là,


강지연
D'accord, d'accord,


강지연
Je suis la seule à me mettre en colère, tout le temps.

…

...

.




…

"décharge"

Dès que je suis entré dans la chambre, je me suis jeté sur le lit.



강지연
…Beurk.-


강지연
Que faire de ce protagoniste masculin rebelle ?


강지연
vraiment…-

Même si notre relation ne s'améliore pas...

Je ne veux pas rester dans un mauvais état...


강지연
…

Mais, tout d'abord, pourquoi…

Pourquoi Jeon Jungkook déteste-t-il autant Kang Jiyeon ?


강지연
…


강지연
…Seokjin Kim

Cette personne ne le saurait-elle pas ?

Je ne connais pas la relation entre Jeong-guk et Ji-yeon.


강지연
…

Bruissement

J'ai ouvert le téléphone de Kang Ji-yeon et j'y ai trouvé un contact nommé Kim Seok-jin.


강지연
C'est ici.

Comme prévu, il était dans mes contacts...

Boom.-

J'ai immédiatement appelé un homme nommé Kim Seok-jin.

ddu….

Boum… boum… .

Cependant, même après plusieurs bips, la connexion n'a pas été établie.



강지연
…es-tu occupé,


강지연
Ah oui…

오전 1:43

강지연
Vous devez dormir maintenant…

ce…

Je devrai essayer de vous contacter à nouveau demain.

Demain, c'est aussi le week-end…



강지연
…alors,


강지연
Je crois que je vais aller dormir maintenant.


강지연
Je n'arrivais même pas à dormir à cause de Jeon Jungkook...


강지연
Je dois me laver et aller me coucher bientôt.

Je me suis donc dirigée vers la salle de bain.

…

...

.




…

Après être sortie de la salle de bain,



강지연
Hé,


강지연
Kang Ji-yeon, regarde ta peau...


강지연
Quelque chose de rebondissant…


강지연
Peut-être parce qu'elle est l'épouse d'une famille riche, elle gère bien les choses.


강지연
Oh non


강지연
À bien y penser, Kang Ji-yeon a 25 ans, n'est-ce pas ?


강지연
Les gens autour de moi n'arrêtent pas de m'appeler « madame », « madame », du coup j'oublie mon âge… haha


강지연
Pour être qualifiée de madame, n'est-elle pas encore trop jeune ?

J'ai regardé Kang Ji-yeon dans le miroir et je l'ai longuement admirée.


Frappe.-

J'ai ouvert le tiroir de la commode.


강지연
Puis-je mettre quelque chose ?

Pendant que je fouillais dans les tiroirs,

J'ai trouvé quelque chose de brillant dans le coin du tiroir.


강지연
?


강지연
..clé?

C'était une petite clé.



강지연
Pourquoi la clé est-elle ici...


강지연
Je ne pense pas que ce soit une clé de maison...


강지연
C'est comme une clé pour un coffre-fort ou un tiroir.

Tout d'abord, emballons tout.

Cela pourrait être utile quelque part.

…

...

.




…

J'ai donc mis la clé dans ma poche et j'ai quitté la salle de bain.

Et dès que j'ai posé mon corps fatigué sur le lit

Je me suis endormi aussitôt.




Le lendemain matin

…



강지연
Pouah,

Même si je me suis couché tard, je me suis réveillé tôt le matin.

Et dès que je me suis réveillé, je suis allé dans le salon et j'ai étiré les bras.



강지연
Pourquoi est-ce si calme aujourd'hui ?

J'ai jeté deux coups d'œil autour du salon.



강지연
Ah oui, c'est vrai.

J'ai eu une idée

Les femmes de ménage ont un jour de congé le week-end...


강지연
Oups,


강지연
Bon, alors je suppose que je vais devoir prendre mon petit-déjeuner ce matin.

Cela ne fait que trois jours que j'ai commencé à manger, mais je crois que je me suis déjà habituée à manger des plats préparés par d'autres.



강지연
Comme je suis paresseux, je vais juste manger du riz aux œufs et à la sauce soja.


강지연
..~

Jeon Jungkook s'est-il réveillé ?

Soudain, j'ai pensé à Jeongguk.

À bien y penser, il semblerait qu'en ce moment, il n'y ait que Jeon Jungkook et moi dans cette maison, car les filles sont en vacances.


강지연
Pourquoi restes-tu silencieux ?

Avez-vous quitté la maison entre-temps ?

Ça en valait la peine.

Parce que je suis un enfant qui déteste tellement être avec moi-même


강지연
…

certainement pas,

As-tu vraiment quitté la maison… ?

…

...

.




Frappe.-

J'ai ouvert prudemment la porte de la chambre.



전정국
…


강지연
…

Quoi, tu dors encore ?

J'ai ressenti un nouveau soulagement en voyant Jeongguk dormir.

J'ai aussi pensé que je pourrais quitter la maison à nouveau et ne pas revenir.

Vous pourriez être un peu inquiet.



강지연
Oh d'accord..


강지연
Il vaut mieux dormir...

« Euh… euh… »


강지연
?


전정국
…beurk,

Jeongguk, le visage froncé, se tournait et se retournait dans son sommeil en gémissant bruyamment.



강지연
..quoi,

Faites-vous un cauchemar ?

Je me suis approché de Jeongguk alors qu'il gémissait.

…



전정국
Pff, pff... ha,

En m'approchant, j'ai vu Jeong-guk à bout de souffle.


강지연
…

Êtes-vous malade ?

Bruissement.-

J'ai posé ma main sur le front de Jeongguk.



강지연
…!


강지연
C'est chaud..;


전정국
… Ha, euh…


강지연
sous;


강지연
Oui, je l'ai découvert hier en me promenant sous la pluie;


강지연
Je t'avais dit que j'étais enrhumé...


강지연
…

…

J'ai apporté une serviette rafraîchissante.


« Oh mon Dieu. »

Puis il a posé une serviette humide sur le front de Jeongguk.



전정국
Beurk, ch..

Jungkook fronça soudain les sourcils en sentant une sensation de froid sur son front.

Mais j'étais tout de même surpris que Jeong-guk ne se soit pas réveillé.


강지연
..;;


강지연
Si tu t'endors, tu ne sauras même pas si je te porte ;


전정국
…-



강지연
…Tout d’abord, enlevons la couverture


강지연
J'ai besoin de me calmer un peu...

J'ai donné un coup de pied dans la couverture de Jeongguk.



강지연
…

Et puis j'ai hésité de nouveau.

Tout en repensant à la question de savoir si je devais ou non poser la main sur le pyjama de Jeongguk...



강지연
café glacé;;


강지연
vraiment,


강지연
Tout ceci a pour but de faire baisser la fièvre.


강지연
Je vous ai dit que je n'y pensais pas quand j'étais enfant.

Répéter cela

J'ai lentement déboutonné le pyjama de Jeongguk.

"Bruit sourd..-"

« Boum… - boum… »

…



강지연
…


강지연
Quoi, le gamin... a du chocolat sur le ventre...


강지연
Café glacé.


강지연
Réveille-toi, Kang Ji-yeon.

Je me suis giflé les deux joues violemment.



강지연
C'est du soin infirmier.


강지연
Allaitement.

J'ai apporté une serviette humide neuve et j'ai essuyé le corps de Jeongguk avec pour faire baisser sa fièvre.



강지연
…sous;

J'ai mal aux bras à force de faire ça ;

Mais la fièvre ne baisse pas depuis plusieurs minutes...



강지연
Est-ce la grippe ?

…

J'ai néanmoins continué à essayer de calmer la situation.


Combien de dizaines de minutes se sont écoulées ainsi ?

J'ai senti un frémissement dans le sommeil de Jeongguk.


전정국
..(frémir)


강지연
?

Êtes-vous réveillé ?



전정국
…euh, m…


전정국
Euh… m… qu’est-ce que c’est ?

Jungkook ouvrit lentement les yeux.



강지연
Êtes-vous réveillé ?


전정국
…pourquoi êtes-vous ici ?

Jeongguk me lança un regard noir, l'air très méfiant.



강지연
Tu es sexy.


강지연
Je suis donc venu prendre soin d'elle.


전정국
…ah,

C’est alors seulement que Jeongguk réalisa qu’il souffrait.



전정국
…


강지연
Ouf,


강지연
Si tu es malade, allonge-toi davantage, mon petit.


강지연
Parce que la fièvre ne baissait même pas

J'ai changé la serviette mouillée et je l'ai remise sur la poitrine de Jeongguk.

"Pak.-"


전정국
! (frisson)


전정국
T...Tu ne vas pas nettoyer ça ?

Jungkook se recouvre rapidement d'une couverture, comme s'il ne savait même pas pourquoi il était nu.


강지연
…;


강지연
Tu dois faire baisser ta fièvre, Inma...

Jiyeon semblait frustrée et a utilisé la force pour tirer sur la couverture de Jeongguk.


전정국
..;;!


전정국
Alors, pourquoi faites-vous cela ?

Jungkook serrait la couverture contre lui avec un regard qui disait clairement qu'il ne la lâcherait pas.



강지연
Tu es gêné(e) ? lol

J'ai éclaté de rire face à cette situation.


전정국
…;;;


전정국
C'est gênant...;;;


강지연
D'accord, ça peut être gênant...


강지연
Que ferais-je à un mineur… ?


전정국
…


전정국
… maintenant.

Jeongguk, qui était devenu sérieux, m'a repoussé.



강지연
D'accord, d'accord...


강지연
Je vais sortir et voir, alors continue d'utiliser cette serviette.


강지연
Jusqu'à ce que la fièvre baisse.


전정국
…


강지연
répondre.


전정국
… Bon, alors sortez.


전정국
J'ai mal à la tête...


강지연
…

Moi, radin^^

…

...

.


Je suis donc sortie de la chambre de Jeongguk.

…



전정국
…


전정국
… aussi,


전정국
…encore une fois, être traité comme un enfant


전정국
…

Si ça doit être comme ça, pourquoi ne pas arrêter de faire semblant d'être gentil ?

Pourquoi me fais-tu ça ?

vraiment..

De façon déroutante…

…

...

.




_


_


…

À suivre dans le prochain épisode >>>>

…



Veuillez m'envoyer un message


Envoyez-moi un message 🧱❤️🔥