N'hésitez pas à me contacter (je serai absent jusqu'aux alentours du 15 juillet (examen de mi-sessio

ép.8

여주

ah...

여주

...

여주

alors..

여주

Et le patron ?

남준

Oh, moi ?

남준

Je... la pression de la société était trop forte.

남준

La raison est la suivante… J’ai un peu étudié, je fais partie des 5 % meilleurs au monde ?

여주

Waouh… Être PDG à un si jeune âge et faire partie des 5 % les plus performants au monde… C’est incroyable.

남준

Cela n'a rien d'exceptionnel non plus. Cela présente également ses propres inconvénients.

남준

Même lorsque je faisais un rêve, je ne pouvais pas en parler à mes parents. Ils me disaient simplement de devenir PDG d'une grande entreprise.

남준

Alors je me suis contenté d'étudier. Bien sûr, je n'ai pas pu me faire d'amis.

남준

Un jour, je ne me sentais pas bien et mes notes ont un peu baissé.

남준

Mon père est rentré à la maison après avoir beaucoup bu ce jour-là.

남준

Il est arrivé soudainement vers moi sans que je m'en aperçoive et m'a donné un coup de pied dans le ventre.

남준

J'étais vraiment surpris. Mon père m'a attrapé par le col et a commencé à me battre.

남준

Je voulais résister, je voulais m'enfuir, mais je n'en avais ni la force, ni le physique, ni l'endurance.

남준

C'était quand j'étais un jeune étudiant.

남준

Ça m'a fait tellement mal pendant que je le faisais.

남준

Finalement, je n'ai pas pu résister et j'ai encaissé les coups, mais quand mon père s'est endormi à cause de l'alcool, je me suis enfui.

남준

C'était… vers 9 heures du matin. J'ai été percuté tôt le matin.

남준

J'ai sauté de la voiture et j'ai couru sans me retourner.

남준

J'ai couru jusqu'au centre-ville et, en courant, j'ai heurté le dos d'une personne portant un pull noir en été.

남준

Il s'est retourné et m'a demandé si j'allais bien. Je devais avoir une mine affreuse à ce moment-là.

남준

Ils me demandent si j'allais bien… C'est la première fois que j'entends ça. Mes parents ne s'en sont jamais souciés.

남준

Finalement, des larmes ont jailli de mes yeux gonflés.

남준

Je l'ai simplement serré dans mes bras et j'ai pleuré. J'étais à la fois si reconnaissante et si triste.

남준

C'est la première fois que j'entends des mots aussi simples...

남준

Il devait être troublé, mais il m'a serré fort dans ses bras. Puis ses épaules se sont mises à trembler. J'ai remarqué qu'elles étaient mouillées, alors j'ai pensé : « Il pleure aussi. »

남준

Je ne savais pas où c'était ni qui était cette personne, mais ça allait.

남준

Dame Yeoju, croyez-vous au destin ?

남준

Il était comme le destin pour moi

남준

Cette personne, en ce moment, c'est... le président, Yoon Ki-hyung.

남준

Même si son visage n'est pas souvent montré, c'est une personne de type tsundere qui traite très bien ses employés.

남준

Yoon Ki-hyung est comme une évidence pour moi. Je lui en serai toujours reconnaissant.

Namjoon a tellement ri que ses joues se sont ridées.

Maintenant que j'y pense, son sourire est vraiment joli.

여주

…tu es jolie

남준

Oui?

여주

Tu souris, tu es si jolie

남준

Ah ah ah, l'actrice principale est plus jolie que moi. Merci.

Namjoon arborait à nouveau un joli sourire.