Destin enchevêtré
#1 Une relation compliquée
문별이
« Hé, regarde ça. Ça a l'air délicieux. »
김용선
« Ça a l'air délicieux. »
문별이
« C’est la fin ? »
김용선
« Alors, que dites-vous de cette photo ? »
문별이
"Non, regarde, Yongseon."
문별이
« Wheein, regarde ça. Ça a l'air délicieux. »
정휘인
« Hé, ça vient d'où ? Ça te dirait d'aller manger ensemble ce week-end ? »
문별이
"Essaie comme ça, Yongseon,"
김용선
«Pourriez-vous m'appeler par mon nom de famille, s'il vous plaît ?»
김용선
« Des amis qui traînent ensemble, c'est pas un peu bizarre ? »
문별이
« Pas du tout. Puisqu'on en parle, ça te dirait d'aller manger ensemble ? »
김용선
« Je dois aider à nettoyer l'église ce week-end. J'irai avec Jeong Hwi-in. »
정휘인
"dent?"
문별이
"Ouais, peu importe."
A
"Le professeur arrive !"
문별이
« S'il vous plaît, s'il vous plaît, il n'y a pas d'annonce. Après tout, c'est les vacances scolaires aujourd'hui. »
정휘인
« Veuillez écourter la cérémonie. »
Pendant que Byul et Wheein priaient, Yongseon fit silencieusement ses bagages, puis la porte d'entrée s'ouvrit, le professeur entra et la cérémonie de clôture commença.
선생님
« Voyons voir, où est passé @@ là-bas, tout au fond ? »
« Je suis allée à l'infirmerie tout à l'heure parce que j'étais malade ! »
선생님
« Vraiment ? Il n'y a eu aucun message du professeur de santé. »
선생님
« Il n'y a rien à annoncer aujourd'hui ! Vous savez que l'école sera en travaux pendant une semaine à partir d'après-demain, n'est-ce pas ? »
선생님
« Alors ! À partir d'après-demain, il y aura une semaine de vacances scolaires temporaires, et les vacances d'hiver seront raccourcies. » (Rires)
"ah -,,"
Un soupir parcourut la classe, et le professeur prit congé, déclarant que la cérémonie était terminée.
정휘인
« Ils ont dit qu'aujourd'hui c'est les vacances scolaires ! »
문별이
« Hein ? Hein ! »
정휘인
« Tu veux aller manger ça ? »
문별이
« Aujourd'hui ? Maintenant ? »
정휘인
«Non, dans un instant.»
문별이
« Pendant un instant. »
문별이
"Hé - Yongseon !"
Yongseon se retourna et fronça les sourcils.
김용선
"pourquoi."
문별이
« Est-il vraiment nécessaire de me traiter avec autant de froideur ? »
김용선
"Oh, désolé."
문별이
« Tu n'as pas de temps libre ? »
김용선
« Je ne pense pas qu'il y en aura cette semaine. »
김용선
"Maintenant, arrêtez de me bloquer le passage et écartez-vous."
문별이
« Hein ? Oh, pardon, appelez-moi quand vous aurez le temps ! »
김용선
"hein."
Yongseon se dirigea vers l'escalier, laissant derrière lui l'étoile sombre.
문별이
"Wheein, allons-y."
정휘인
"Hein ? Maintenant ?"
문별이
« Est-ce le moment ? »
정휘인
"bien sûr!"
정휘인
"Êtes-vous ici?"
Les deux arrivèrent au café qu'ils avaient repéré plus tôt.
문별이
« Oui, quel était le nom de la boisson tout à l'heure ? »
정휘인
« Ce truc dont on parlait tout à l'heure ? »
정휘인
« Était-ce un frappé Joripong qui était tombé amoureux du thé au lait ? »
문별이
«Vous avez une excellente mémoire !»
정휘인
« Vraiment ? » (rires)
문별이
"Asseyez-vous, je vais commander et je reviens."
정휘인
"hein!"
카페 직원
«Je vais vous aider à commander.»
문별이
«S'il vous plaît, donnez-moi deux verres de Joripong Frappe, je suis accro au thé au lait !»
카페 직원
« Deux verres de Joripong Frappe, accro au thé au lait, c'est ça ? »
문별이
"Oui!"
카페 직원
«Je vous aiderai à payer la somme totale de 7 400 wons.»
Une star qui a reçu un verre et l'a apporté à table.
Wheein a sorti son téléphone pour prendre une photo et l'a téléchargée sur Instagram.
문별이
« On mange ? »
정휘인
« Regarde ça, c'est un bon tir ! »
문별이
"Oh, vous prenez une photo ?" (rires)
정휘인
"Je suis un peu - !"
Le téléphone portable de Byul a sonné pendant qu'elle buvait, et elle a vérifié son réveil.
김용선
- Ce vendredi.
문별이
- C'est l'heure de partir ?!
김용선
- hein.
Un sourire illumina le visage de Byul, et Wheein, perplexe, commença à jouer à un jeu populaire sur son téléphone.
Au bout d'une vingtaine de minutes, les deux se levèrent de leurs sièges.
Byul a dit que la journée avait été amusante et est rentrée chez elle, et Wheein est également rentrée chez elle.
문별이
"Je suis de retour."
« Ah, alors tu es là ? »
"Manger!"
문별이
« Je suis rassasié après être allé au café. »
문별이
« Et papa ? »
«Je fais des heures supplémentaires-»
문별이
« Aujourd'hui aussi ? »
"Oui, tu veux de la pastèque ?"
문별이
"Oui!"
La mère de Star lui dit cela en posant un morceau carré de pastèque sur la table.
«Vous avez des vacances demain ou après-demain?»
문별이
« Oui, j'adore ! »
« Les vacances d'hiver ont également été raccourcies. »
문별이
« C'est une mauvaise nouvelle, mais… »
문별이
« Et ton petit frère ou ta petite sœur ? »
« Il y a un cours après l'école aujourd'hui, mais ils ont dit que ce serait un peu tard. »
« Il y a aussi une académie de boxe aujourd'hui. »
"Tu devrais faire de l'exercice aussi, espèce d'épine."
문별이
"Pourquoi,,?"
« Pendant que tu fais de l'exercice, emmène ton petit frère avec toi ! »
« Je vais aller jusqu'au fleuve Han devant vous ! »
문별이
« Non, je ne veux pas ! »
"Hé, dépêche-toi !"
Une étoile qui a été éjectée par sa mère.
문별이
« Ah, c'est embêtant. C'est quoi, au juste, le fleuve Han ? Le fleuve Han, c'est… »
Byul, qui s'était dit qu'elle pourrait aussi bien en profiter pour faire une promenade puisqu'elle était là, commença à marcher lentement.
문별이
« Devrais-je écouter la playlist du fleuve Han ? »
Après avoir marché ainsi pendant environ 30 minutes, j'ai aperçu un dos familier.
문별이
« Jung Hwi-in ? »