Professeur, laissez-moi partir, s'il vous plaît.

005. Professeur, laissez-moi partir, s'il vous plaît.

설여주

Ah... J'ai envie d'aller dehors

L'héroïne regarda par la grande fenêtre propre et sans poussière.

설여주

La porte n'est pas verrouillée, n'est-ce pas ?

L'héroïne se leva du lit et se dirigea vers la porte.

Grincer-

설여주

Cette maison est tellement immense... Je pourrais m'y perdre.

Frissons

Les mains de l'héroïne tremblaient.

설여주

Ah... j'ai envie de fumer une cigarette

L'héroïne, qui était fumeuse, a ressenti des symptômes de sevrage après avoir arrêté de fumer pendant deux jours.

Par précaution, Yeoju a fouillé tous les tiroirs sous la télévision.

설여주

Waouh, il y a une cigarette

설여주

Mais où dois-je diffuser cela pour que ce soit sans danger et que personne ne le découvre ?

설여주

Dois-je laisser la porte de la salle de bain ouverte et aller dormir ?

설여주

Ah... je crois que je vais me faire prendre

2 heures plus tard

김태형

Comment vas-tu, Yeoju ?

설여주

..Oui

김태형

Qu'as-tu fait pendant deux heures ? Tu as dû t'ennuyer terriblement.

설여주

J'ai dormi...

김태형

…vraiment ? Bon travail (renifle légèrement)

설여주

J'ai faim...

김태형

D'accord, je vais me laver et je reviens, alors attendez une minute.

설여주

… (Je l’ai ouvert il y a deux heures, mais impossible que ça sorte… J’ai même aéré.)

김태형

......(rire étouffé)