Guru, izinkan saya pergi.

005. Guru, tolong izinkan saya pergi.

설여주

Ah... aku ingin keluar

Sang tokoh utama memandang keluar jendela besar yang bebas debu.

설여주

Pintunya tidak terkunci, kan?

Tokoh utama wanita itu bangun dari tempat tidur dan pergi ke pintu.

Mencicit-

설여주

Rumah ini sangat besar... aku bisa tersesat di sini.

Gemetaran-

Tangan sang tokoh utama gemetar.

설여주

Ah... aku ingin merokok sebatang rokok.

Tokoh protagonis wanita, yang merupakan seorang perokok, mengalami gejala putus nikotin setelah tidak merokok selama dua hari.

Untuk berjaga-jaga, Yeoju memeriksa semua laci di bawah TV.

설여주

Wow, ada rokok di sana.

설여주

Tapi di mana sebaiknya saya menyebarkan ini agar aman dan tidak ketahuan?

설여주

Apakah sebaiknya saya membiarkan pintu kamar mandi terbuka dan langsung tidur?

설여주

Ah... kurasa aku akan tertangkap.

2 jam kemudian

김태형

Apa kabar, Yeoju?

설여주

..Ya

김태형

Apa yang kamu lakukan selama dua jam? Kamu pasti sangat bosan.

설여주

Aku tidur...

김태형

...benarkah? Kerja bagus (terisak pelan)

설여주

Aku lapar...

김태형

Oke, aku akan membersihkan diri dan keluar dulu, jadi tunggu sebentar.

설여주

.....(Saya membukanya dua jam yang lalu, tapi tidak mungkin bisa keluar.. Saya juga sudah memberi ventilasi.)

김태형

......(tertawa kecil)