C'est le solitaire que vous connaissiez
les années du collège
3 mois plus tard
박여주
« Le matin est de retour… »
박여주
"Je suis fatiguée maintenant aussi."
박여주
« Devrais-je rester à l'école aujourd'hui ? »
Finalement, j'ai dit à la maîtresse que j'étais malade.
Je ne suis pas allé à l'école.
학생부 선생님
« Yeoju n'est pas venue à l'école aujourd'hui parce qu'elle était malade. N'y a-t-il personne d'autre qui était absent ? »
반 아이들
"Oui"
학생부 선생님
« Ensuite, tout le monde, enfilez votre tenue de sport et rendez-vous dans l'auditorium. »
안희연
« Oh merde, pourquoi ça ne vient pas ? »
예리
"C'est de la merde"
유아
« Oh, je suis tellement en colère et stressée. »
유아
« Où puis-je me détendre ? »
안희연
«Si tu viens demain, tu seras en retard.»
C'était si paisible.
C'était si calme.
Maman aussi
Eux non plus ne l'ont pas.
J'ai adoré cet espace.
à ce moment-là
Tillyrik
엄마
« Oh merde, où est l'alcool... l'alcool... !! »
Ma mère est devenue alcoolique.
Chaque fois que ma mère va chercher de l'alcool, je verrouille la porte de ma chambre.
엄마
"Hé, Park Yeo-ju, où est ma boisson ? Tu l'as cachée."
박여주
"Il y a un réfrigérateur."
Alors ma mère s'est mise à crier et à devenir violente.
엄마
« Ah… »
엄마
« C'est entièrement la faute de ce putain de salaud s'il m'a rendu comme ça ! »
Au fil du temps, le salon devint silencieux.
J'ai entrouvert la porte.
La table était remplie de bouteilles de soju.
Maman dormait, peut-être parce qu'elle était ivre.
Je suis sorti de la maison en secret.
J'étais tout simplement hébétée sur la balançoire de l'aire de jeux en face de chez moi.
Mais soudain, quelqu'un m'a frappé à la tête.
Quand j'ai regardé en arrière, il y avait Ahn Hee-yeon.
안희연
« Je pensais qu'on se verrait demain, mais on s'est croisés comme ça ? »
예리
"Pourquoi n'es-tu pas venu aujourd'hui ㅠㅠㅠ"
예리
« Je croyais que tu t'ennuyais parce que ta copine n'était pas là. »
유아
"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋTu es une fashionista ㅋㅋ"
Mon corps tremblait.
Il baissa la tête.
안희연
« Pourquoi est-ce que je transpire autant alors que je n'ai encore rien fait ? »
Le petit m'a donné un coup de pied dans le ventre.
Je suis tombée en arrière de la balançoire.
경찰
« Hé, qu'est-ce que tu fais là ? »
Heureusement, un policier en patrouille l'a vu.
예리
"Oh merde, qu'est-ce qui ne va pas aujourd'hui ?"
안희연
"Salut, à demain !"
Ils sont partis et la police est venue me voir.
경찰
"Vous êtes blessé quelque part ?"
박여주
"Oui..."
경찰
« Où est ta maison ? Je vais t'y emmener. »
박여주
"C'est bon, c'est juste devant."
Je suis entrée dans la chambre sans réveiller ma mère.
Et j'ai ouvert le tiroir
J'ai sorti un cutter.
J'ai enlevé mes vêtements
Au moment où j'allais prendre le couteau de cuisine,
Bang bang bang
엄마
« Pourquoi as-tu verrouillé la porte, Park Yeo-ju ? »
엄마
"Es-tu aussi du côté de ton père ?"
J'ai posé le couteau de cuisine.
J'ai fermé les yeux et je me suis bouché les oreilles.
엄마
« Je vous ai demandé si vous étiez aussi du côté de mon père. »
엄마
"Tu es de mèche avec ton père ?!!!!"
Maman avait l'air très ivre.
엄마
« Je ne veux pas vivre sous le même toit qu'un gamin comme toi. Vis bien ta vie. »
Claquer
Alors maman a quitté la maison.
박여주
« Pourquoi ma vie est-elle si merdique ? »
06:28 PM
matin
Il n'y a plus de mère à la maison.
Cela pourrait être mieux.
Je commence toujours ma journée en regardant mes cicatrices dans le miroir.
Pas juste un bleu, mais un vrai bleu
Chair déchirée, pas seulement des égratignures
Des lèvres tellement déchirées qu'il est difficile de dire si elles sont humaines.
Et je pense
Il reste deux mois en 2018
2019 m'attend
Je me demande si je pourrai survivre au temps qu'il me reste.
Les cicatrices sur mon visage parlent d'elles-mêmes.
'Non '
Je ne peux pas le supporter
«Je ne peux pas le supporter»
4 mois depuis le transfert
Je décide
J'ai décidé d'abandonner mes études.
Bonjour, c'est A-Ryong !!
La fin du collège pour Yeoju approche à grands pas !!!!
Merci de toujours laisser des commentaires
ARMYs qui êtes allées au concert avec Hyunnu !!! Merci infiniment ㅠㅠㅠ
À bientôt dans le prochain épisode !
Pouf !