Quello è il solitario che conoscevi
Giorni di scuola media


3 mesi dopo

박여주
"È di nuovo arrivato il mattino..."

박여주
"Anch'io adesso sono stanco."

박여주
"Non dovrei andare a scuola oggi?"

Alla fine ho detto all'insegnante che ero malato

Non sono andato a scuola.


학생부 선생님
"Yeoju non è venuta a scuola oggi perché era malata. Non c'è nessun altro che non è venuto?"

반 아이들
"SÌ"


학생부 선생님
"Allora, mettetevi tutti i vestiti da palestra e andate all'auditorium."


안희연
"Oh merda, perché non arriva?"


예리
"Questa è una merda"


유아
"Oh, sono così incazzato e stressato."


유아
"Dove posso alleviare questo stress?"


안희연
"Se vieni domani, sarai indietro."

Era così tranquillo.

Era così silenzioso.

Anche la mamma

Nemmeno loro ce l'hanno

Ho adorato questo spazio.

a quel tempo

Tillyrik


엄마
"Ah merda, dov'è l'alcol...alcol..!!"

Mia madre è diventata un'alcolizzata.

Ogni volta che mia madre va a cercare alcolici, chiudo a chiave la porta della mia stanza.


엄마
"Ehi, Park Yeo-ju, dov'è il mio drink? L'hai nascosto tu."

박여주
"C'è un frigorifero."

Così mia madre cominciò a urlare e a diventare violenta.


엄마
"Ah...


엄마
"È tutta colpa di quel fottuto bastardo che mi ha fatto diventare così!!!!!"

Col passare del tempo, il soggiorno divenne silenzioso.

Ho aperto leggermente la porta

Il tavolo era pieno di bottiglie di soju.

La mamma stava dormendo, forse perché era ubriaca.

Sono uscito di nascosto di casa.

Ero semplicemente stordito sull'altalena nel parco giochi di fronte a casa mia.

Ma poi qualcuno mi ha colpito in testa.

Quando mi voltai, vidi Ahn Hee-yeon.


안희연
"Pensavo che ci saremmo visti domani, ma ci siamo incontrati così?"


예리
"Perché non sei venuto oggi ㅠㅠㅠ"


예리
"Pensavo che ti annoiassi perché la tua ragazza non c'era."


유아
"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋSei una fashionista ㅋㅋ"

Il mio corpo tremava.

Abbassò la testa.


안희연
"Perché sudo così tanto se non ho ancora fatto nulla?"

Il bambino mi ha dato un calcio nello stomaco

Sono appena caduto all'indietro dall'altalena.

경찰
"Ehi, cosa ci fai lì?"

Fortunatamente, un agente di polizia in pattuglia l'ha visto.


예리
"Oh cavolo, cosa c'è che non va oggi?"


안희연
"Ehi, ci vediamo domani"

Se ne sono andati e la polizia è venuta da me.

경찰
"Ti sei fatto male da qualche parte??"

박여주
"SÌ..."

경찰
"Dov'è casa tua? Ti ci porto."

박여주
"Va bene, è proprio di fronte."

Entrai nella stanza senza svegliare mia madre.

E ho aperto il cassetto

Ho tirato fuori un taglierino.

Mi sono tolto i vestiti

Nel momento in cui stavo per prendere il taglierino

Bang bang bang


엄마
"Perché hai chiuso la porta a chiave, Park Yeo-ju?"


엄마
"Anche tu sei dalla parte di tuo padre?"

Ho posato il taglierino

Chiusi gli occhi e mi tappai le orecchie.


엄마
"Ti ho chiesto se anche tu eri dalla parte di mio padre."


엄마
"Sei in combutta con tuo padre?!!!!!!"

La mamma sembrava molto ubriaca.


엄마
"Non voglio vivere nella stessa casa di un bambino come te. Vivi bene da solo."

Botto

Così la mamma se ne andò di casa.

박여주
"Perché la mia vita fa così schifo?"

06:28 PM
Mattina

Non c'è più nessuna madre a casa.

Questo potrebbe essere meglio.

Inizio sempre la giornata guardando le mie cicatrici allo specchio.

Non solo un livido, ma un livido

Carne lacerata, non solo graffi

Labbra strappate al punto che è difficile dire se sono umane

E penso

Mancano due mesi alla fine del 2018

Il 2019 mi aspetta

Mi chiedo se riuscirò a sopravvivere per il tempo rimanente.

Le cicatrici sul mio viso parlano da sole.

'NO '

Non lo sopporto

"Non lo sopporto"

4 mesi dal trasferimento

Io decido

Ho deciso di abbandonare

Ciao, sono A-Ryong!!

Ora la scuola media di Yeoju sta per finire!!!!

Grazie per aver sempre lasciato commenti

ARMY che sono andati al concerto con Hyunnu!!! Grazie mille ㅠㅠㅠ

Allora ci vediamo nel prossimo episodio!!!!

Puff!!