Le garçon qui vivait sur la lune

Épisode 3/Inquiétudes

김재환

Je ne sais même pas où c'est... hahaㅠ

김재환

Premièrement, il y a une porte ici, alors allons-y.

(La porte se verrouille)

박여주

Que devons-nous faire ?

김재환

......

박여주

Hmm... Puis-je avoir votre téléphone ?

김재환

Oui ? D'accord, par ici.

Porte_porte_

박여주

Ah ! Senior ! C'est moi... Où êtes-vous ?

정연선배

Oh... vous êtes enfermé dehors ou perdu ?

박여주

Comment le saviez-vous ?

정연선배

Haha...mais

Il n'y a personne au laboratoire pour le moment... Il n'ouvrira que demain...

김재환

…la porte est verrouillée… haha…

박여주

Est-ce mon imagination si je n'ai pas l'air triste ?

김재환

Faisons une petite pause... De toute façon, la porte ne s'ouvrira pas...

박여주

Mais… je peux dormir… j’ai tellement sommeil… Zzzzzz

김재환

Hahaha, je me suis endormi...

김재환

Je vais faire une petite sieste aussi...

김재환

Euh... quelle heure est-il ?

05:00 AM

김재환

Il n'est que 5 heures du matin...

김재환

Beurk... il fait froid... echwi !

김재환

Pff... il fait vraiment froid...

김재환

Il ne fait pas froid à Yeoju ?

박여주

Toc toc !...

김재환

Vous n'avez pas de couvertures ?

김재환

Ah, je l'ai trouvé.

김재환

Si tu attrapes un rhume, ça va être un gros problème...

김재환

À cause de moi... tu es piégé ici... ha...

박여주

Ce n'est pas à cause de vous, monsieur le vieux... hein ?

김재환

Oh... tu es réveillé ?

박여주

Haha, je suis réveillé depuis longtemps.

박여주

Dès l'instant où la personne âgée trouve la couverture

김재환

Hahaha..ㅎㅎ

김재환

Salut Yeoju ! En fait, je...