Les brutes comme moi

Peut-on être heureux maintenant ?

이여주

Mais je suis là...

윤정한

Pourquoi... c'est si effrayant... que se passe-t-il...?

이여주

J'ai faim ! Héhé

이지훈

Euh... tu as faim ? Je devrais t'acheter quelque chose ?

홍지수

Est-ce ainsi?

전원우

Devrais-je sortir ?

이찬

Qu'est-ce que vous voulez faire?

이여주

Allons manger quelque chose de délicieux après ma sortie de l'hôpital demain !

문준휘

Haha, d'accord alors.

김민규

Héhé

부승관

Pourquoi est-ce comme ça...

이도겸

Je vais manger quelque chose de délicieux demain...

민윤기

Pathétique..

박찬열

Sérieusement... Parfois, quand je le vois comme ça, il ressemble à un enfant...

정호석

Même si elle est mon amante, je ne peux pas m'en empêcher.

방탄소년단

.....Toi aussi!!!!!

정호석

Haha… Vraiment ? Mais il y a aussi des gens plus jeunes que moi, et toi ? Toi ? Toi ?!!

전정국

haha...

김태형

Hahahahaha... Je ne sais rien...?

박지민

N... Je ne sais pas non plus...?

정호석

Salut à tous !

김태형

J...Je ne sais vraiment pas !!!

전정국

C'est exact ! Si vous voulez dire quelque chose, adressez-vous à l'auteur !

박지민

C'est exact, prévenez l'auteur !

정호석

Êtes-vous écrivain ?

SBX

Je suis désolé… J’écris simplement, et même si cela augmente le nombre de défauts, il existe des moyens de les éliminer ou de réduire ceux qui sont déjà peu nombreux. Lequel choisiriez-vous ?

세븐틴

Je le savais...

김태형

Hahaha

박지민

Héhéhé

전정국

Kkkkk

SBX

Excusez-moi, mais je ne parle pas seulement de Jung Ho-seok, je parle d'eux aussi, n'est-ce pas ? Alors, s'il vous plaît, choisissez...

정호석

Mia... écrivaine...

박지민

Désolé..

김태형

Désolé...

전정국

S'il te plaît, pardonne-moi..

SBX

Ouais, ouais

정호석

Si vous riez encore une fois, vous saurez que votre vie est finie, n'est-ce pas ?

박지민

N..oui..!!!!

김태형

Oui!!!

전정국

D'accord!!!

최승철

Combattre là-bas n'est pas facile non plus...

Rien à écrire ici... haha... demain !! Direction Yeoju pour la sortie de l'hôpital ~ !!

이여주

Oh mon Dieu !!! Je suis sorti(e) de l'hôpital !!!

서명호

bien?

이여주

bien sûr!!!

부승관

Allons-y vite maintenant

이여주

Ouais~ Allons-y !!

이여주

Waouh~ bien hehe

박찬열

Est-ce si bon que ça ?

이여주

N'est-ce pas évident ?

이찬

Faisons ce que nous voulons aujourd'hui.

최한솔

c'est exact

이여주

Est-ce vrai ?

최승철

Oui, vraiment

홍지수

Je veux aller à Yeoju. Y a-t-il quelque chose à voir là-bas ?

이여주

D'abord, j'ai faim, alors mangeons !

윤정한

D'accord, allons-y

이여주

Oh~ Ça a l'air délicieux...

이지훈

Mangez beaucoup de Yeoju~

이여주

Ouais haha

Après avoir mangé tout ça...

이여주

Euh, où allez-vous ?

윤정한

Je veux aller à Yeoju ?

???

Café glacé..!!

박찬열

Je ne suis pas le seul à pouvoir l'entendre.

민윤기

Je l'entends aussi

방탄,세븐틴

Nous pouvons tous l'entendre

이여주

Allons voir de quel oiseau il s'agit.

이여주

Quel genre d'abruti frappe les gens ?

패거리1

Qu'est-ce que tu es?

패커리2

La fille lol

이여주

Tu m'ignores ? lol

윤정한

Ne m'ignorez pas parce que je suis une femme. Je vais me faire couper le nez.

김석진

Devrions-nous y aller ?

이여주

Il suffit que deux personnes aillent dénoncer ces salauds pour leur violence après que nous les ayons tous pris à partie.

김태형

Qui est

이여주

Choi Seungcheol, Kim Namjoon ou Jeon Jungkook

김남준

Jungkook, fais-le

전정국

Vraiment?

김남준

Oui, tu es meilleur que moi.

전정국

Ok lol

윤정한

Ne te blesse pas

최승철

Ne t'inquiète pas, que penses-tu de moi ?

김민규

Bon voyage !

최승철

D'accord, allons-y

전정국

hein

On n'entendait rien d'autre que des coups, des gifles et des gémissements.

전정국

Qui es-tu pour frapper quand tu n'es même pas capable de faire ça ?

최승철

Retournez faire du sport, les gars !

패거리1

Monsieur Ha...

패커리2

allons-y..

이여주

Êtes-vous d'accord...?

???

merci....

이여주

Quel est ton nom...?

???

jeon...

이민혁

Voici Lee Min-hyuk...

이여주

Ah… Lee Min-hyuk, Lee Min-hyuk… Hein ? Vous nous auriez aperçus quelque part par hasard ?

이민혁

Où… Ah ! C’est l’enfant qui pleurait dans la rue tout à l’heure ?

이여주

Oui haha

방탄,세븐틴

(Pleurer dans la rue ? Pourquoi ? Qui ?! Qu'avez-vous fait ?!)

이민혁

Ah, je cherchais justement ça, et merci de m'avoir aidé comme ça.

이여주

Quoi ? J’étais si reconnaissante de votre aide à l’époque. Mais pourquoi êtes-vous venu me chercher ?

이민혁

Ah… en fait, quelqu’un m’a montré une photo et m’a demandé si je savais où c’était…

이여주

OMS?

이민혁

Je ne sais pas... Est-il chinois ? Il avait l'air japonais.

이여주

Ah~ Alors c'est cette personne...

이민혁

Sais-tu de qui il s'agit ?

이여주

Ouais haha, qu'est-ce que cette personne a dit ?

이민혁

Si vous rencontrez cette personne, elle vous a dit de venir la trouver immédiatement.

이여주

Ah… haha ​​merci

이민혁

Quoi… Je vais y aller. Merci de m’avoir aidé. (Au moment où je me réveille) Ah !

김남준

Hé!!!!

김석진

Hé !!! Qu'est-ce que tu fais !!!!

이여주

Agissez vite !!!

방탄,세븐틴

Oui ! Mais qui l'a déplacé ?

이여주

pôle vestibulaire

전정국

Allongez-vous

이여주

allons-y

홍지수

Où?

이여주

Je dois aller à l'hôpital !

윤정한

Ah~

이여주

Hé!!!!!!!!

닥터's

Que se passe-t-il?

이여주

Il s'agit d'un patient en situation d'urgence. Il s'est effondré subitement.

닥터's

Veuillez m'allonger ici pour le moment.

전정국

Oui

닥터's

Qui t'a frappé ?

이여주

Oui… c’était en train de se produire quand nous y sommes allés.

닥터's

Tout d'abord, je ne vois pas de blessures graves et votre niveau de stress est élevé. Vous avez besoin de vous reposer. Y a-t-il un problème à la maison ?

이여주

Ça... nous ne le savons pas non plus...

닥터's

Ah bon ? D'abord, récupérez la sève, et ensuite vous pourrez partir.

이여주

Oui..

김유정

Découvrons ce qui se passe à l'intérieur de la maison.

이여주

Si tu veux devenir rappeur, alors vas-y !

서명호

Haha..ah..

김유정

Yeoju ?

이여주

Désolé..

김유정

Non, enfin bref... réveillons cette personne et suivons-la secrètement.

전원우

Vous voulez dire que nous devrions les suivre ?

문준휘

Oh~ Ça a l'air amusant~

이여주

Mais il y a quelque chose...

이찬

Pourquoi... quelque chose de grave se produit-il...?!!

이여주

Non... c'est...

이지훈

Parlez confortablement

이여주

Je me demande si nous pouvons être heureux maintenant...

박찬열

Ah... l'héroïne...

이여주

hein?

박찬열

Maintenant, plus personne ne peut te toucher, pas même Yoojung, nous sommes tous de ton côté maintenant.

이여주

Ouais... haha

민윤기

Mais cela signifie-t-il que vous ne nous faites pas confiance ?

이여주

Non, ce n'est pas ça... Je pensais vraiment qu'il ne se passerait rien...

부승관

« Hé, tu te souviens de ce que j'ai dit ? Ce que j'ai dit à l'hôpital. »

이여주

hein..

부승관

Si jamais quelque chose de semblable se reproduit, ou s'il arrive autre chose, ne t'inquiète pas, je suis là pour toi. N'hésite pas à m'appeler, je serai à ton écoute. Je suis toujours prêt à t'aider.

이여주

Haha ouais

윤정한

À quoi vous attendiez-vous tous les deux~!!!

정호석

Bon, à quoi vous attendiez-vous sur le toit ?!!!

권순영

Je suis curieux~!!!!

이여주

Non, c'est juste pour nous deux.

부승관

C'est un secret

권순영

C'est vraiment mortel...

최승철

Vous nous cachez un secret, tous les deux ?!

전원우

Mortel

문준휘

C'est totalement mortel

서명호

真的好卑鄙-C'est vraiment mortel

김민규

hein?

이도겸

quoi ?

김남준

Vous parlez soudainement chinois ?

서명호

Oh... désolé...

이여주

Je ne dirais pas que c'est complètement fatal...

서명호

Oh ? Quoi !

문준휘

Yeoju, parles-tu chinois ?

이여주

un peu?

최한솔

Oh~ cool !!

부승관

Oh~ Yeoju~

박찬열

élégant..

민윤기

oh mon Dieu

정호석

Héroïne !!! Incroyable !!!

김석진

Hé, tais-toi

이여주

Soupir...

이민혁

Pouah...

전정국

Hein ? Tu es réveillé ?

이민혁

Où suis-je...?

김남준

Voici l'hôpital. Il s'est effondré subitement.

이민혁

Ah... merci...

이여주

Mon niveau de stress est élevé

이민혁

Oh vraiment?

김석진

Oui, il faut y aller doucement.

이민혁

ah...

김유정

(Je n'y arrive pas) Excusez-moi, y a-t-il un problème à la maison ?

방탄,세븐틴

!!!!!!!!!!!!!

박찬열

Hé...

이민혁

Comment faire cela...

이여주

Ah… le médecin a demandé si quelque chose s’était passé à la maison…

이민혁

Ah... c'est probablement à cause du travail de mon père...

이여주

Père?

이민혁

Oui… j’ai dit que je devrais hériter de l’entreprise, mais elle ne m’intéresse pas… On se dispute à ce sujet tous les jours à la maison…

이여주

je

이민혁

Oui?

이여주

Puis-je vous demander pour quelle entreprise vous travaillez ?

이민혁

C'est une entreprise de BT...

이여주

Ah… cette entreprise qui fait du chinois si c’est du chinois, du japonais si c’est du japonais, et de l’anglais si c’est de l’anglais ?

이민혁

Oui... comment on fait ça...

이여주

L'entreprise avec laquelle vous avez signé un contrat cette fois-ci était-elle Septin ?

이민혁

Oui..

이여주

Ah… Je suis Lee Yeo-ju, la présidente de la société Septin.

이민혁

Oui ? Vraiment ?

이여주

Oui haha

이민혁

Euh... non...

이여주

Vous savez qu'il y a une organisation là-bas, n'est-ce pas ?

이민혁

Oui, bien sûr. C'est la première entreprise mondiale.

이여주

Je suis également le chef de l'organisation là-bas.

이민혁

J.. Attendez une minute.. Alors tous ces gens maintenant.. l'organisation..

이여주

Oui, il manque encore beaucoup de choses, mais quand même...

이민혁

Oh... non, ça...

이여주

Donc, ce que je veux dire, c'est : n'allez pas dans l'entreprise de votre père.

이민혁

Oui?

이여주

Plus vous persistez dans cette voie, plus votre vie sera en danger et plus vous risquerez de chuter. Je ne sais pas ce que vous souhaitez faire, mais essayez de réaliser ce rêve. Car c'est là le vrai bonheur.

이민혁

Merci… Pouvez-vous réaliser mon rêve ?

이여주

Moi..?

이민혁

Oui..

이여주

Qu'est-ce que c'est..?

이민혁

Je souhaite rejoindre l'organisation.

이여주

Vraiment?

이민혁

Oui..

이여주

Hmm... ouais haha ​​avant ça, il faut d'abord avoir confiance en soi

이민혁

confiance?

이여주

Oui

이민혁

confiance..

이여주

Alors, allons-nous voir l'organisation ?

이민혁

Oui haha

김유정

Que dois-je demander ?

이여주

Pourquoi toi ? Tu veux entrer aussi ?

김유정

Vous posez une question évidente !

이여주

Vous posez la question parce que ce n'est pas quelque chose qu'il faut tenir pour acquis, n'est-ce pas ?

김유정

oh mon Dieu..!

이여주

Haha, d'accord, allons-y !!

김유정

Oui~

김유정

Êtes-vous ici?

이여주

hein

이민혁

Beurk... l'odeur du sang...

김유정

Oh là là... ça sent le sang...

이여주

Hein ? Hé, pardon… J’ai déjà vu quelqu’un ici, et cette personne s’est coupée les poignets et les bras à la tronçonneuse. Peut-être qu’elle est encore là ? Cette personne-là ?

김유정

Waouh... les organisations ne sont pas faciles...

이민혁

Donc...

이여주

Oh ! Quel âge as-tu ?

이민혁

Je vais avoir 20 ans l'année prochaine.

이여주

Alors tu es mon frère. Comme tu peux le voir, il y a du monde. Ces sept personnes ont toutes plus de 20 ans, tu peux donc les appeler hyung. Ces trois personnes ont le même âge que moi, et les autres aussi. Bref, sept d'entre eux sont mes frères, trois sont mes amis, et les autres sont comme des petits frères pour moi ; on est très proches.

이민혁

Oui

이여주

Arrête de parler, j'ai 17 ans de plus.

이민혁

Ah~ si jeune

박찬열

J'ai 17 ans aussi.

김유정

moi aussi

이찬

moi aussi

최한솔

moi aussi

부승관

Moi aussi~

이민혁

Ah, je vois.

박찬열

Honnêtement, je suis arrivé premier.

이여주

Qui vous a demandé de faire ça ?

박찬열

d'accord!!!

이여주

Qu'avez-vous dit au patron ?

박찬열

Oui chef

이여주

d'accord

이민혁

Ah oui, on dit que lorsqu'on est organisateur, on a deux visages, et c'est vrai.

전정국

2 ?

이민혁

Oui..

김태형

Ah ! L'un est utilisé au sein de l'organisation et l'autre à l'extérieur.

박지민

Ah~ mais peu importe à quel point ton visage est effrayant, je n'aurai pas peur...

김석진

donc

이민혁

Hein ? J'ai peur aussi ?

김남준

Avez-vous déjà fait une grimace effrayante ?

이민혁

Non… (réveille-toi)

정호석

Hahaha, trop mignon

민윤기

Oh là là, il est mignon, contrairement à ces trois-là.

윤정한

Hein ? Ça fait combien d'années qu'on est ensemble ?

최승철

Voilà pourquoi il ne faut pas comparer !

홍지수

Pourquoi comparer ?

민윤기

Salut les gars, vous n'étiez pas comme ça quand vous êtes arrivés ?

최승철

Non, n'est-ce pas ?

이여주

L'arrêter ? Et au cas où, qu'est-ce qui va changer ?

이찬

c'est exact!

김유정

Mais pourquoi êtes-vous le seul ici ?

이여주

Vous y êtes habitué ?

김유정

quoi ?

이여주

L'odeur du sang

이민혁

Oui

김유정

Familier!

이여주

Bon, à partir de maintenant, tout le monde est poli. Si je suis dans une organisation, c'est moi le chef. Si je pars, vous ne le saurez même pas, n'est-ce pas ?

방탄,세븐틴

Oui patron !

김유정

Oui... oui patron !

이민혁

Ouais !! Patron !!!

이여주

Si vous allez plus loin, ça va empirer. Il y aura des armes aussi. Ne soyez pas surpris !

김유정

ouais!!

이민혁

ouais!!!!

하성운

Aaaa ...

이여주

Pourquoi Ha Sung Woon ?

하성운

À cause de toi ! Qu'est-ce que je vais faire maintenant ?

이여주

Qu'est-ce qui ne va pas chez moi ? C'est toi qui te comportais comme le chef, imbécile !

조직/조직들

B...Patron...S'il vous plaît, sauvez-moi...S'il vous plaît...!!!!

이여주

Hé, filez-moi une tronçonneuse. Ces gamins n'ont toujours pas compris, lol. Vous savez ce que je veux ? Que vous creviez, bande de petits cons.

조직/조직들

Qu... qu'avez-vous dit ?

이여주

Tu croyais que je ne savais pas ? Combien de temps allais-tu me berner ?

조직/조직들

Qu...quoi...?

이여주

Vous avez ordonné à Kim Yoo Jung de tuer mes parents !

조직/조직들

G...Kim Yoo-jung...?

김유정

!!!!!A..Ces vieux messieurs de l'époque..

조직/조직들

N... pourquoi toi...

이여주

Vous avez caché ce que j'ai découvert lors de mon enquête jusqu'au bout, et ensuite vous êtes venu sans vergogne aux funérailles pour me consoler ! Vous avez dû bien rire dans mon dos ?

조직/조직들

A... ce n'est pas ça !!

이여주

Vous ne réfléchirez pas avant la fin, je vous couperai les couilles !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

박찬열

Hé !!!! Réveille-toi !!!!!!!!

이여주

Je suis financièrement stable, n'est-ce pas ?

박찬열

Je vois..

방탄,세븐틴

Je croyais que tu regardais quelqu'un d'autre...

이여주

D'accord, et la tronçonneuse

전정국

Je l'ai apporté

이여주

Maintenant, je vais tous vous tuer un par unㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

조직/조직들

Oh non...

이여주

Qu'est-ce qui ne va pas ? Nos parents sont morts injustement ! Mais vous, vous ne vous sentez même pas lésés, n'est-ce pas ? Vous allez être punis pour les mêmes erreurs que vous avez commises.

김유정

…Ouais… C’est ce que disaient les anciens, pas vrai ? Si je le fais ne serait-ce qu’une fois, on en subira tous les conséquences.

이여주

Vous assumez alors l'entière responsabilité des frais.

조직/조직들

Pourquoi nous ?

이여주

J'ai dit que j'accepterais le prix fort ! Prenez-le !

조직/조직들

S...Je déteste ça !!!

이여주

Pourquoi ? Ça vous convient et pas à moi ? C'est à cause de vous que Kim Yoo Jung a failli être emprisonnée injustement ? Je l'ai appris il y a une semaine ! C'est vous qui avez fait ça !

조직/조직들

Non !!!! Nous ne voulons pas mourir !!!!!!!!!

이여주

Haha, alors je te tuerai avec autre chose qu'une tronçonneuse haha

SBX

Salut les amis de Full Moon ! Yoojung a été accusée à tort !! Elle n'est pas méchante, au contraire, elle est adorable ! Comment vais-je me débarrasser de ces méchants ? Laissez-moi un peu de répit ! Au revoir (❁´▽``❁)

방탄,세븐틴

Bonjour à tous♡ヾ(๑╹◡╹)ﾉ"