Toi et moi... est-ce la fin...? - Les brutes comme moi

이여주

sous..

최승철

Qu'est-ce qui ne va pas ? Qu'est-ce qui ne va pas ?

이여주

Je n'aime pas ça...

윤정한

quoi ?

이여주

Je crois que c'est le dernier épisode...

홍지수

quoi..?

문준휘

Donc on ne sort plus...?

전원우

Est-ce ainsi?

이여주

J'ai l'impression que... c'est une fin en demi-teinte...

이지훈

Waouh… vous êtes écrivain…

권순영

Vraiment..?

이찬

Est-ce vraiment vrai ?!

부승관

Vraiment?

서명호

pourquoi??!!

김민규

Pourquoi est-ce le dernier ?!

이도겸

Pourquoi !!! Pourquoi diable !!

최한솔

Écrivain!!

박찬열

Pourquoi est-ce le dernier ?

방탄소년단

Écrivain ! Prenez la parole !

김유정

Vraiment… c’est le dernier ?

SBX

…Malgré tout… la fin est heureuse !

방탄,세븐틴

On s'en fiche ! Ah~ Ne sois pas le dernier... !!

이민혁

Moi... c'est la deuxième fois que je... ?

김유정

Je suis enfin revenu à ma forme originale ?

SBX

Non… mais… c’est une fin heureuse… alors attendez… d’accord ?

박찬열

d'accord..

SBX

d'accord..!

이여주

Oh là là... Vraiment...

이지훈

quel est le problème?

이여주

Il ne reste plus qu'une dernière étape.

문준휘

Ah... quelque chose de plus difficile

이여주

Oui, c'est aujourd'hui...

이도겸

Est-ce déjà comme ça ?

이여주

hein..

전원우

Mais qu'en est-il de ces deux-là ?

이여주

Ah… suivez-moi tous

김유정

pourquoi ?

이찬

Il y a quelque chose comme ça, suivez-moi.

정호석

Suivez-moi

이민혁

Oui

이여주

Écoutez bien, vous deux

김유정

d'accord..

이민혁

hein..

이여주

Aujourd'hui, l'organisation SB affrontera la nôtre en duel. Vous ne verrez donc aujourd'hui que des entraînements. Vous vous y rendrez ensemble.

최한솔

Vraiment… on y va ensemble ?

이여주

Ah oui, c'est exact.

김유정

Tu vas mourir là-bas ?

이민혁

Vraiment mort… ?

이여주

Si vous vous battez bien, vous ne mourrez pas, mais même si vous mourez, je vous protégerai tous les deux.

홍지수

Tu ne peux pas mourir… Je ne te laisserai pas mourir

이여주

Oui, je peux te faire confiance.

김태형

C'est maintenant à notre tour de vous protéger, alors nous ne vous laisserons pas mourir.

김남준

c'est exact

이여주

D'accord

이민혁

Alors, que dois-je faire en premier, patron ? Je vais travailler aussi dur que possible !

이여주

Très bien, alors tout le monde, à vos épées !

방탄,세븐틴

Oui patron !!!!!

Continuez à vous entraîner comme ça... C'est le moment...

05:30 PM

이여주

Je dois partir maintenant

이찬

Je les amènerai tous

조직/조직들

Pas besoin de faire ça ! Nous sommes tous là !

이여주

Haha, bienvenue à tous !

하성운

Hé, tu le sors ?

윤정한

Reprenez vos esprits, voulez-vous ?

하성운

Reprenez vos esprits, patron !

이여주

Ouais haha, ça a l'air bien préparé, allons-y ! À ce rythme-là, on va être en retard.

방탄,세븐틴

Oui!!

이여주

Déjà arrivé ?

SB조직보스

Pourquoi si tard ? Mais est-ce qu'on peut gagner à ce niveau-là ? lol

이여주

Vous êtes mauvais dans ce domaine, alors on vous a apporté ça, et nous, on est bons, alors on vous a apporté ça aussi.

최승철

Haha

전원우

Ouf... lol

김민규

mdr

이여주

Arrête de rire, tu vas te mettre en colère. Quand tu te mets en colère, tu jures et tu frappes.

SB조직보스

Commencer!!!!

이여주

charge!!

Pendant le combat...

SB조직/조직들

Yaaaa !!! (Court vers Yujeong avec un couteau)

이여주

Kim Yoo-jung !!! (court vers Yoo-jung et se fait poignarder à la place (?))

김유정

Héroïne!!!!!!

홍지수

chef!!!!

이여주

Je vais me battre et gagner sans m'inquiéter ! Je vais bien.

최승철

Concentrez-vous pour le moment.

하성운

Hé... vous êtes complètement fous !!!

민윤기

Dépêche-toi!!!!!!!!

정호석

Oui!!

김유정

Oh... héroïne... beurk...

이여주

Hé… ne pleure pas… et… est-ce que tu aimes Minhyuk oppa ? Dépêche-toi de lui avouer tes sentiments… parce que Minhyuk oppa t’aime aussi… ㅎ

김유정

M...ne le dites pas...s'il vous plaît...

SBX

J'ai omis de mentionner quelque chose... et la fin est triste...

김유정

…veux-tu mourir ?

SBX

Eh bien… je suis venu vous dire que… Voilà…

이여주

Salut Yujeong...

김유정

Hein ? Pfff…

이여주

Pourriez-vous donner ceci à Jihoon oppa, s'il vous plaît ?

김유정

Qu'est-ce que c'est que ça... soupir...

이여주

Si tu dis ça à Jihoon oppa, il saura...

김유정

Oh... héroïne... sanglots... ne meurs pas... Je... je suis tellement désolée... sanglots...

이여주

Ne vous excusez pas… Même si je meurs… Après notre mariage… Dans 10 ans, quand je mourrai… Viendrez-vous tous me retrouver ensemble ?

김유정

Je vais...sangloter...d'accord, je vais...sangloter...ne meurs pas...je suis désolé...

이여주

Ne pleure pas... ton joli visage... est ruiné...

김유정

Tu es plus jolie...snif...

이여주

Ne pleure pas... avale ta salive...

김유정

Héroïne!!!

이여주

N..I..Je vais bien...Je peux tenir jusqu'au bout...ne t'inquiète pas...

김유정

On abandonne et on va à l'hôpital... hein ?

이여주

Non… Mes parents souhaitent que je gagne ce combat… Alors… je dois me battre jusqu’au bout moi aussi… Tu peux le faire aussi… Considère-moi comme celui qui t’a rendu ainsi… Alors tout ira bien…

김유정

Euh... ouais...

이여주

OK… à partir de maintenant ! On va se battre comme il faut ! On ne vous l’a pas encore montré ! Encore… gloups…

최승철

!!!chef!!

이여주

C'est bon... Montrez-m'en plus ! Montrez-moi ! Comme je l'ai répété ! Montrez-moi !

방탄,세븐틴

Hmph... oui !!!! Patron !!!!!

이민혁

(Je suis désolé de ne pas avoir pu te protéger... Yeoju... Hehe..)

방탄소년단

(Yeoju... Je n'ai pas pu te protéger... sanglots... Je suis désolée... Travaille plus dur... Tu dois gagner... Yeoju, toi aussi, vis...)

하성운

(Ha... pourquoi n'as-tu pas pu me protéger... moi aussi... vraiment... Yeoju... je suis désolée... Tu dois gagner... et toi aussi vivre... s'il te plaît... en attendant... tiens bon... sanglots...)

박찬열

(En tant que vieil ami... je suis désolé... je n'ai pas pu te protéger... je déteste cet ami inutile... je suis désolé... En tant qu'ami... je t'aime... Prends soin de toi jusqu'à ma mort... s'il te plaît...)

세븐틴

(Yeoju... s'il te plaît... ne meurs pas... on va gagner... et allons vite à l'hôpital... en attendant... tiens bon... s'il te plaît... oh... d'accord...? S'il te plaît... ne meurs pas... s'il te plaît...)

김유정

(Yeoju... à cause de moi... snif... c'est devenu comme ça... je suis désolée... snif... vraiment... je suis désolée... snif... ne meurs pas... snif...)

이여주

(À tous... merci... et je suis désolé... Je vous aime... restez en bonne santé... J'ai essayé de tenir encore un peu... mais j'ai perdu trop de sang... Je voulais créer de meilleurs souvenirs... mais ça s'est terminé comme ça... c'est si vide... Il s'est passé tellement de choses... Je vous ai détestés... mais je vous ai aimés plus que ça...)

이여주

Alors… s’il vous plaît… tout le monde… ne vous excusez pas… et ne vous blâmez pas… Je veux que vous viviez une vie joyeuse, saine et pleine d’amour… pour que vous ne soyez pas tristes… d’accord ? Merci à tous… beaucoup… Jihoon oppa… désolé… je suppose que je vais y aller en premier… désolé de vous avoir laissés seuls… Je vous aime tous ❤

이여주

boum (tomber)

이도겸

chef!!!!!!

부승관

chef!!!!!!!!

문준휘

chef!!!!!!

김유정

…Pff… Yeoju… Aaaaah ! Espèces d’ordures ! Avouez qui a mis Yeoju dans cet état !

방탄,세븐틴

Espèces d'idiots ! Ils sont tous morts !

이민혁

Ces types-là ?!!!!!!!!!!

박찬열

Salut !!!!!!!!!!! Vous tous !!!!!!!!!!!

Au final, j'ai gagné, mais je n'en ai pas eu l'impression… Je l'ai félicitée… Je l'ai réconfortée… Elle a souri radieusement… L'héroïne qui aurait dû être plus heureuse que quiconque… est morte… Elle a pleuré… et s'est effondrée… Tout le monde était triste…

이지훈

Héroïne... Oh... Héroïne...!!! Réveille-toi !!! Ouvre les yeux !!! S'il te plaît... Ne me quitte pas !!!!

권순영

Oh... héroïne... s'il vous plaît...

김유정

Quelle heure est-il ?

07:17 PM

윤정한

Il est 7h17 maintenant... pourquoi ?

김유정

Oh… et l’actrice principale m’a demandé de raconter ça… elle a dit que si je le disais à son frère, il le saurait…

이지훈

Ceci... un recueil de souvenirs... Je l'ai toujours gardé avec moi...snif...

김유정

Et… l’héroïne lui demande de venir la voir 10 ans plus tard… au moment de sa mort…

민윤기

10 ans...

김유정

Veuillez vous rassembler...

김태형

N... Je suis tellement... désolée...

전정국

Maintenant... que dois-je faire...sanglots...

이민혁

Oh... maintenant... maintenant... je comprends... mais si vous partez comme ça... oh...

부승관

Héroïne...sanglots...Je suis désolée...sanglots...Ce que j'ai dit à l'hôpital...sanglots...

문준휘

Qu'avez-vous dit à l'hôpital ? Vous pouvez parler maintenant.

부승관

Yeoju… Yeoju… pensait à la mort… Alors elle m’a dit de la prévenir quand j’allais mal ou que j’étais inquiète… ou quand j’avais l’impression que j’allais mourir… parce que j’étais toujours prête… et de toujours la contacter…

서명호

Yeoju... que dois-je faire...

부승관

Mais… je crois que Yeoju avait décidé qu’elle ne mourrait pas ces jours-ci… Si elle meurt comme ça… Oh mon Dieu… À un si jeune âge… À seulement 17 ans… !!!

최한솔

Hé... héroïne... hé...

김유정

Oh… à cause de moi… si seulement j’avais retrouvé la raison… oh…

박찬열

Ne dis pas que c'est de ta faute… Avant de mourir, l'héroïne a dû me dire de ne pas me sentir coupable… car c'est ce que je déteste le plus…

정호석

Je n'ai pas pu te protéger...sanglots...J'aurais dû te protéger aussi...

민윤기

Arrête ça... Yeoju... Maintenant... Je dois aller aux funérailles...

김석진

C'est exact...

김남준

sous...

박지민

Désolé..

김태형

Madame... j'espère que vous êtes heureuse là-haut...

전정국

Veillez sur nous d'en haut, regardez-nous grandir... et soyez heureux...

이지훈

(Regardant le livre laissé derrière elle par la protagoniste féminine) Hein.?

권순영

pourquoi..?

이지훈

Cette photo...

이지훈

Cette...notre...activité d'unité...l'activité que nous avons faite jusqu'à ce que tout soit parfait...

홍지수

Le rôle principal féminin a été filmé un par un...

문준휘

Et ensuite ?

이지훈

euh..?

방탄소년단

C'est nous...

김석진

À ce moment-là, l'héroïne est soudainement apparue et m'a regardé...

권순영

Ce ne sont que des souvenirs...

이지훈

Quoi… Tu n’étais qu’un bébé à ce moment-là ?

박찬열

Quoi ? Quand cette photo a-t-elle été prise ?

이찬

Il était si mignon, un vrai bébé.

박찬열

Hein ? On a le même âge ?

이찬

Rien qu'à le regarder, il a tout à fait l'air d'un bébé.

박찬열

C'est agaçant...

김민규

Et ensuite ?

이지훈

Mais qu'est-ce que c'est que ça ? lol

박찬열

Ah... quand cette photo a-t-elle été prise...?

이도겸

Haha...

서명호

oh mon Dieu

윤정한

Et ensuite ?

이지훈

Yujeong...

김유정

Moi... la photo, c'est... ㅎㅎ quand on était très proches...

이지훈

Ensuite, c'est Minhyuk hyung ?

이민혁

Certainement pas

이지훈

C'est exact ?

이민혁

Oui... quand cette photo a-t-elle été prise ?

하성운

Bon... allons aux funérailles.

정호석

hein..

Et ainsi… le temps passa, dix ans passèrent, et ce fut l’anniversaire de la mort de Yeoju…

김유정

Pourquoi ça ne vient pas ?!

이민혁

donc

김유정

Oppa, aujourd'hui c'est l'anniversaire de Yeoju. Ils vont vraiment avoir de gros ennuis, pas vrai ?

이민혁

Donc, la jolie fille est le visage de l'accusée.

김유정

Ok haha

Comme l'a dit l'héroïne, j'ai avoué mes sentiments, nous avons commencé à sortir ensemble et nous nous sommes mariés il y a trois ans… Nous ne sommes pas encore enceintes. En fait, nous souhaitions toutes les deux avoir un enfant plus tard, et nous prévoyons d'en avoir un prochainement.

세븐틴

Désolée !!! Je suis tellement en retard...

김유정

Pourquoi es-tu si en retard ?!

박찬열

Ça y est !!!

하성운

viens

방탄소년단

Nous sommes là !!

이민혁

Je suis arrivé en retard

정호석

Il est peut-être tard.

김유정

Il est peut-être tard, mais cela fait exactement 10 ans aujourd'hui que nous avons promis de retrouver Yeoju ! Nous devons être là-bas à 19h17.

최한솔

Vous vous souvenez de ça aussi ?

김유정

bien sûr

이찬

C'est vraiment incroyable...

김유정

Allons-y vite !!!!

윤정한

Il est 7h17... Yeoju... Je suis là...

김유정

Héroïne… haha, ça fait déjà 10 ans…

최한솔

Salut, héroïne… Je suis là. Comment vas-tu ?

이지훈

Héroïne...snif...comment vas-tu ?snif...tu me manques...snif...

권순영

Ah... Oh là là... Tu me manques tellement...

박찬열

Héroïne...sanglots...tu me manques...sanglots...

민윤기

Héroïne... tu me manques tellement...

김민규

Comme vous pouvez le constater ci-dessus, nous nous sommes tous mariés...ㅎ Sans toi... Ce mariage était solitaire et déprimant...

전원우

Ton absence m'a tellement manqué...

홍지수

Tellement... Yeoju... combien... tu m'as manqué...

하성운

Héroïne… maintenant… je suis revenu à la raison… mais… peu importe à quel point je reviens à la raison… tu es introuvable… je me demande… où tu es…

정호석

Yeoju… que fais-tu ? Nous sommes adultes maintenant, alors on se voit de temps en temps, on boit un verre et on passe du temps ensemble… mais notre Yeoju est-elle heureuse maintenant ?

이민혁

Pendant 10 ans... j'ai aussi beaucoup progressé... je suis sûr que vous l'avez tous constaté... mais nous sommes toujours premiers... Notre... patronne est... uniquement Yeoju, alors nous avons décidé de ne pas prendre de décision... et Jihoon a décidé de prendre les rênes de l'entreprise.

김태형

Nous avons beaucoup progressé et nous pouvons battre n'importe quelle organisation. Quand je pense à SB, je pense à Yeoju. Maintenant, nous pouvons gagner en 30 minutes.

이도겸

Nous avons parcouru un long chemin.

서명호

Héroïne, tu es toujours à nos côtés, n'est-ce pas ? Depuis ta mort, chaque jour est un enfer… Certains sont malades aussi… Tu me manques tellement…

문준휘

Héroïne… te reposes-tu bien là-haut ? Héroïne… n’as rien fait de mal… mais ne pourrais-tu pas te réincarner ?

부승관

Héroïne… Je… Chaque jour… Je me souviens de ce que je t’ai dit à l’hôpital… Même maintenant, 10 ans plus tard… Je regrette de ne pas avoir pu te protéger… Il y a 10 ans… tu étais courageuse même blessée… haha, tu étais super…

이찬

À cet âge-là… je sais combien tu détestes mourir… Tu voulais sans doute créer plus de souvenirs… Nous aussi… Nous voulions être avec toi… Nous voulions créer plus de souvenirs…

김석진

Mais… chaque jour… je t’appelais… mais tu n’es jamais venu… même pas en rêve…

김남준

Nous pensions que tu sortirais, même dans nos rêves... mais personne n'est sorti...

박지민

Je le regrette tellement… Il y a 10 ans… tout ce qu’on t’a fait… Si tu m’avais aimé… j’aurais pu faire plus…

민윤기

Tu... n'es même pas venu me voir... tu as été méchant... vraiment, une année a passé... cinq ans ont passé... dix ans ont passé... et tu n'es jamais apparu, pas une seule fois.

이여주

(ㅎÇa y est... ça va arriver... 10 ans plus tard aujourd'hui... tu as tenu ta promesse... merci...ㅎ)

홍지수

Madame... si vous étiez là en ce moment... vous présenteriez-vous ?

이지훈

Tu me manques tellement... s'il te plaît... viens juste une fois...

이민혁

Patron… J’appelle l’héroïne après 10 ans… Patron… Patron… ! Tu me manques ! Arrête… Tu vas venir ?

방탄,세븐틴

chef!!!!!

하성운

chef!!!

박찬열

chef!!!!!

김유정

chef!!!!

이여주

Oh… Ça fait 10 ans que je n’ai pas eu de nouvelles de Boss… Tu m’as manqué…

윤정한

Héroïne..!!

부승관

J... Vraiment... Yeoju.!

김유정

Yeoju… c’est bien ça… ? Vraiment… ?

박찬열

Pourquoi... vous ne vous manifestez que maintenant...

민윤기

Hé ! Toi… pourquoi tu te manifestes seulement maintenant ?

하성운

Ah... Vraiment... Pourquoi venez-vous maintenant...

김석진

Pourquoi… es-tu venu maintenant… Je voulais te voir…

김태형

Tu me manques... J'ai cru que j'allais mourir...

이여주

Je suis désolée… ㅎ Vous n'êtes même pas apparus dans mes rêves… Je… je suis juste redescendue un instant… Vous m'avez tous tellement manqué… Et merci d'avoir tenu votre promesse…

전정국

Attends… si tu es descendu… devrais-tu remonter ?

이여주

Ouais... haha tout le monde... rien n'a changé...

김유정

Héroïne, comment as-tu tant changé ? Tu ne peux même plus manger par-dessus ?

이여주

Ci-dessus... mangez-vous bien ?

권순영

mensonge...

이여주

Vraiment ? Haha. Quand je suis monté, c’était différent d’ici… Il n’y avait personne de mon âge là-haut… Alors… je voulais voir tout le monde ! Haha.

최한솔

Mes parents...

이여주

Il n'y en avait pas... haha

전정국

Non...

김남준

Pourquoi... il n'est pas là...

이여주

Je me posais la même question… pourquoi ce n’était pas là… mais… quelqu’un a dit… que mes parents avaient déjà déménagé ici et y vivaient depuis deux ans avant mon arrivée…

문준휘

D'accord... alors...

서명호

Vous ne savez pas où c'est ?

이여주

Oui... je suis de nouveau en vie...

윤정한

Eh bien… vous n’avez probablement pas d’amis proches…

이여주

Ouais… même si ça fait 10 ans… vu que je n’ai pas d’égal… haha

김유정

Ce sera difficile...

이여주

Félicitations à Yoojung et Minhyuk pour leur mariage… Même si je regardais d’en haut, j’aurais voulu le faire moi-même !

이민혁

Merci… haha. On a tous continué à regarder ?

이여주

Bien sûr, maintenant que tout le monde a beaucoup évolué, ça se termine si vite.

최승철

Ouais... haha

박찬열

Héroïne… que se passe-t-il si tu ne montes pas ?

이여주

Si je ne monte pas… qui me hissera ? Qui me fera descendre ?

정호석

ah...

민윤기

L'héroïne... mais... mon corps s'affaiblit...

하성운

Impossible… c’est déjà en ligne… ?

이여주

Je suppose que oui... haha

이지훈

Héroïne..!!

권순영

Non… ! Non…

이여주

Tout le monde... prenez bien soin de l'entreprise et de l'organisation... et même si vous venez chercher mes parents, ne leur dites pas où je suis... je suis juste à l'étranger, d'accord ?

전원우

d'accord...

이민혁

Je le ferai certainement...

이여주

Salut...

이지훈

Oh mon Dieu... Oh mon Dieu... Oh mon Dieu...

김유정

Héroïne...snif...snif...

박찬열

La prochaine fois... à bientôt...snif...yeoju...snif...

민윤기

Je te reverrai certainement... soupir.

정호석

À bientôt…

김남준

Héroïne... À la prochaine... soupir...

부승관

Héroïne..!!!! Oh.. Aaaah!!!!SB!!!!!!!!!!!!! Je vais te tuer!!!!!!

홍지수

Hé ! Calmez-vous !

최한솔

Tu dois te calmer...

이도겸

Si tu perds la tête, tu auras de gros ennuis... !!!

박지민

Accroche-toi bien !!!! Tu ne peux pas lâcher prise maintenant !!!!

정호석

calme-toi...

부승관

Beurk... beurk...

부승관

Aaaa ...

김민규

Seungkwan, s'il te plaît, tiens bon encore un petit peu pour le bien de l'héroïne !

김유정

Hé ! Ne pensez pas à l'héroïne !

하성운

Pensez à Yeoju !

김태형

Pense à l'héroïne, espèce d'enfoiré !!!!

이민혁

Oh là là… ce gamin de dix ans ! La protagoniste serait tellement triste si elle le voyait !

부승관

Yeoju, tu ne devrais pas être triste.

이지훈

Pourquoi tu t'énerves autant pour la copine de quelqu'un d'autre ? (soupir)

문준휘

Dois-je faire mes adieux à l'héroïne et partir ?

윤정한

Alors...

최승철

Yeoju, prends soin de toi. Je ne pourrai pas venir plus d'une fois par mois, mais je viendrai au moins trois fois, c'est certain.

윤정한

Héroïne, si possible, réincarne-toi et viens directement à l'entreprise, d'accord ?

홍지수

J'attendrai..

이지훈

Même si tu es mort, tu restes mon petit ami, n'est-ce pas ?

권순영

Héroïne !! Veille sur nous !

부승관

Tu vas me manquer, Yeoju. Je pense à toi tous les jours. Je ne t'oublierai jamais.

이찬

Héroïne... Je ne l'oublierai jamais...

서명호

Je n'ai pas oublié nos souvenirs non plus...

문준휘

Aujourd'hui restera gravé dans nos mémoires...

김유정

Héroïne… Je suis fier que tu sois mon amie… Je ne t’oublierai jamais…

박찬열

J'ai tellement honte d'être ton ami… Merci de t'être occupé de moi depuis mon enfance… Je crois que nous avons tant d'autres souvenirs… Mais maintenant, ce sont les seuls souvenirs que j'ai avec toi… Je suis désolé… Je suis désolé de t'avoir fait mourir…

민윤기

Yeoju… Je suis reconnaissante que tu m’aies suivie quand tu étais petite… Nous avons aussi de beaux souvenirs à cette époque… Mais maintenant… Même nos souvenirs… deviennent douloureux… Plus j’y pense… Je ne peux que pleurer… Je suis tellement désolée… Yeoju…

정호석

Yeoju… Ça ne fait pas longtemps qu’on s’est rencontrées… Mais c’était agréable d’être avec toi… C’était agréable grâce à toi… Je crois que tu seras toujours à mes côtés… haha

하성운

Yeoju… Je suis désolé… À partir de maintenant… je ne perdrai plus la tête… et je vivrai ma vie correctement… Tu seras toujours à mes côtés, n’est-ce pas ? Notre première rencontre n’a pas été idéale… mais malgré tout… c’est bien… car je t’ai rencontrée, je vis correctement… merci et je suis désolé…

김석진

Héroïne… Il y a dix ans… je t’ai perdue… et j’ai pensé à mourir… mais… je ne crois pas que tu aurais aimé ça, alors je vais bien comme ça. J’espère que tu vas bien aussi…

김남준

Héroïne… Ne tombe pas malade d’en haut… Prends soin de toi… Nous vivrons aussi longtemps que nous vivrons… D’ici là… Prends soin de toi…

김태형

Yeoju... Tu me manques tellement... Le livre que tu as laissé il y a 10 ans... Il renferme tous nos souvenirs... Merci infiniment d'avoir tout photographié et de nous l'avoir envoyé... Merci de l'avoir créé... Merci de nous avoir rappelé tous ces souvenirs... Haha Prends soin de toi... À bientôt !

박지민

Yeoju, tu es notre espoir et notre amour. Tu comptes tellement pour nous. S'il te plaît, reste à nos côtés… Nous vivrons avec courage, sachant que tu es là… Yeoju, ta part aussi.

이민혁

Merci de m'avoir sauvée au début… Merci de m'avoir accueillie dans votre organisation quand j'étais en difficulté… Je pensais que vous pourriez m'apprendre davantage… Notre première rencontre et… c'est tout… Mais malgré tout… Je ne sais pas quand cette photo a été prise, mais merci de l'avoir incluse… Soyez toujours à mes côtés…