La distance entre toi et moi.
22_
웅이쁜이 작가
Dans des périodes comme celle-ci, il faut travailler plus dur pour s'améliorer !
웅이쁜이 작가
Une avenue reste toujours une avenue !
웅이쁜이 작가
Jusqu'ici, c'était vraiment n'importe quoi... haha (gêné)
웅이쁜이 작가
Continuons l'histoire !
Au final, l'important c'est de se suivre.
강여주
Je suis contente d'avoir trois pièces dans ma maison... haha
강여주
Joan, ma taille est sauvée...
박우진
Qu'est-ce que c'est?
강여주
Oh merde, surprise !!!!???
박우진
...?
강여주
Oh... désolée, j'étais tellement surprise... haha
박우진
(Hochement de tête)
강여주
Mais pourquoi êtes-vous venu ici...?
강여주
(Flamme)
박우진
Dormons ensemble !
강여주
...?
강여주
Non, j'ai fait des chambres séparées pour qu'on ne dorme pas ensemble, et alors si je te dis de dormir ensemble ? (Soupir)
박우진
Dormez ensuite dans la chambre d'origine.
강여주
(bouche profonde) Ha...
Recouvrir entièrement la couverture jusqu'à la tête
강여주
Je ne sais pas, je dors.
박우진
Tu es vraiment doué pour ça ?
강여주
euh
박우진
vraiment ?
강여주
Euh... (commençant à s'agacer)
박우진
Vraiment...?
강여주
Ah, va te coucher, imbécile !
박우진
(Réveille-toi) D'accord...
Le lendemain matin, le soleil brillait.
Quand j'ai ouvert les yeux
강여주
...?
Park Woojin, qui dort à côté de moi, me serre dans ses bras.
강여주
(Il allume son téléphone.)
Appels de cours manqués : 10 Choi Ye-na : 5
강여주
Pourquoi ont-ils appelé autant de personnes alors qu'ils ne sont même pas des arnaqueurs ?
강여주
droite..
Yeo-ju appelle le numéro qu'elle a reçu de Jeong-guk hier.
전정국
📞Salut chérie
강여주
📞Avez-vous bien dormi hier ?
전정국
📞ㅇㅇ
강여주
📞À propos... où habitez-vous ?
전정국
📞 Ceci est... la chambre 2, 12e étage, bâtiment 33.
강여주
📞D'accord
강여주
📞Dors, tout simplement...
강여주
📞Bâtiment 33, 12e étage, unité 2?!?
전정국
📞Ouais... euh...
강여주
📞Un instant...
강여주
Hé, où est-ce qu'on habite...?
박우진
33e bâtiment, 13e étage, unité 2.....
박우진
J'ai sommeil...
강여주
A...continuer...
강여주
📞C'est la maison en dessous de la nôtre...
전정국
📞Vraiment ?
강여주
📞ㅇㅇ
강여주
📞Alors j'irai à ta pendaison de crémaillère !
전정국
📞....?
Arrêt
강여주
D'accord...alors~
강여주
Vêtements...
강여주
J'aime porter ça...
강여주
Fait!
강여주
Woojin, je vais chez Jungkook quelques instants. Je reviens bientôt.
박우진
(Crunch crunch)
bruit sourd
박우진
(clignotement clignement)
박우진
Ce n'est pas le Jeon Jungkook que je connais, n'est-ce pas...?
전정국
Tu vas vraiment venir...?
Ding-dong
전정국
Qui es-tu?
Ding-dong
Ding-dong
Ding-dong
Ding-dong
Cliquetis
전정국
Appuie doucement, espèce de folle...^^
강여주
Ah... haha
강여주
Oh là là, c'est ta maison ! Elle est super !
강여주
Mais quand avez-vous emménagé ici...?
전정국
Quand j'avais 22 ans...?
강여주
…(Je suis venu quand j’avais 21 ans.)
강여주
Avais-je vraiment cru que l'enfant qui vivait juste en dessous de chez moi était mort jusqu'à présent...?
전정국
ouais
강여주
Au fait, as-tu beaucoup changé...?
전정국
Quoi... je suis un peu...🤟🏻
강여주
Merde
강여주
Espèce d'enfoiré, tu es devenu comme un dépressif.
전정국
ah...
전정국
Toi aussi...^^
강여주
Merci...^^
Ding-dong
강여주
Qui est-ce..?
강여주
(Vérifie l'interphone.)
전정국
Tu te comportes comme une vraie casanière ;
강여주
...
강여주
Park Woojin...?
전정국
...?
전정국
Je vais l'ouvrir en premier, reste là-bas.
강여주
d'accord...
강여주
(Se cache derrière le mur.)
강여주
(Ce n'est pas une mauvaise chose, mais pourquoi est-ce que je me sens coupable...?)
강여주
Tu devrais simplement t'asseoir par terre.
전정국
..?
전정국
Ah bon ?
Cliquetis
Jungkook ouvre la porte.
박우진
J'habite à l'étage et c'est très bruyant. Merci de faire moins de bruit.
전정국
Oui.
박우진
...?
박우진
L'héroïne ?
강여주
Bonjour (en faisant signe de la main)
박우진
Pourquoi êtes-vous chez cette personne ?
강여주
Est-ce mon ami Jeongguk ?
박우진
....?
박우진
Ce type...?
전정국
Est-ce ton petit ami...?
강여주
...?
강여주
cependant...
강여주
Vous vous connaissez tous les deux...?
웅이쁜이 작가
Qu'est-ce que c'est ? Qu'est-ce que c'est ?
웅이쁜이 작가
Triangle amoureux...?