La distanza tra te e me.
22_
웅이쁜이 작가
In momenti come questi, bisogna impegnarsi di più per migliorare..!
웅이쁜이 작가
Una volta che una strada è una strada, lo è sempre!!!!
웅이쁜이 작가
Finora sono state un sacco di sciocchezze... haha (imbarazzato)
웅이쁜이 작가
Andiamo con la storia!
Alla fine, si tratta solo di andare dalla parte dell'altro.
강여주
Sono contento di avere tre stanze in casa... haha
강여주
Joan, la mia vita è salva...
박우진
Che cos'è?
강여주
Oh merda, sorpresa!!!!???
박우진
...?
강여주
Oh... scusa, ero così sorpreso.. haha
박우진
(Annuendo)
강여주
Ma perché sei venuto qui...?
강여주
(Fiamma)
박우진
Dormiamo insieme!
강여주
...?
강여주
No, ho fatto delle stanze separate così non dormivamo insieme, e se ti dicessi di dormire insieme? (Sospiro)
박우진
Poi dormi nella stanza originale
강여주
(bacio profondo) Ah...
Coprendo la coperta fino alla testa
강여주
Non lo so, sto dormendo.
박우진
Sei davvero bravo?
강여주
uh
박우진
Veramente?
강여주
Uh... (diventando un po' irritato)
박우진
Veramente...?
강여주
Ah, vai a dormire, idiota!
박우진
(Svegliati) Okay...
Il mattino seguente spuntò luminoso.
Quando ho aperto gli occhi
강여주
...?
Park Woojin, che dorme accanto a me, mi abbraccia
강여주
(Accende il telefono.)
Lezioni perse: 10 Choi Ye-na: 5
강여주
Perché hanno chiamato così tante persone quando non sono nemmeno dei truffatori?
강여주
Giusto..
Yeo-ju chiama il numero che ha ricevuto ieri da Jeong-guk.
전정국
📞Ehi tesoro
강여주
📞Hai dormito bene ieri?
전정국
📞ㅇㅇ
강여주
📞A pensarci bene...dove vivi..?
전정국
📞 Questa è...stanza 2, 12° piano, edificio 33.
강여주
📞Va bene
강여주
📞Dormi e basta...
강여주
📞Edificio 33, 12° piano, unità 2?!?
전정국
📞Sì...uh...
강여주
📞Un attimo...
강여주
Ehi, dove viviamo...?
박우진
Edificio 33, 13° piano, unità 2.....
박우진
Ho sonno...
강여주
A..continua...
강여주
📞È la casa sotto la nostra...
전정국
📞Davvero?
강여주
📞ㅇㅇ
강여주
📞Ehi, allora verrò alla tua festa di inaugurazione della casa~
전정국
📞....?
Fermare
강여주
Okay...allora~
강여주
Vestiti...
강여주
Mi piace indossare questo...
강여주
Fatto!
강여주
Woojin, vado a casa di Jungkook per un po'. Torno presto.
박우진
(Crunch crunch)
tonfo
박우진
(battito di ciglia)
박우진
Questo non è il Jeon Jungkook che conosco, vero...?
전정국
Davvero verrai...?
Din don
전정국
Chi sei?
Din don
Din don
Din don
Din don
Clank
전정국
Premilo lentamente, pazza stronza...^^
강여주
Ah.....haha
강여주
Oddio, questa è casa tua! È così bella!
강여주
Ma quando ti sei trasferito qui...?
전정국
Quando avevo 22 anni...?
강여주
.....(Sono arrivato quando avevo 21 anni.)
강여주
Pensavo che il ragazzo che viveva proprio sotto di me fosse morto fino ad ora...?
전정국
Sì
강여주
A proposito, sei cambiato molto...?
전정국
Cosa...sono un po'...🤟🏻
강여주
Merda
강여주
Bastardo, sei diventato come un depresso.
전정국
ah...
전정국
Anche tu...^^
강여주
Grazie...^^
Din don
강여주
Chi è..?
강여주
(Controlla il citofono.)
전정국
Ti comporti come un vero casalingo;
강여주
...
강여주
Park Woojin...?
전정국
...?
전정국
Lo apro per primo, tu resta lì.
강여주
Va bene...
강여주
(Si nasconde dietro il muro.)
강여주
(Non è una cosa negativa, ma perché mi sento in colpa...?)
강여주
Dovresti semplicemente sederti sul pavimento.
전정국
..?
전정국
Allora è così..
Clank
Jungkook apre la porta.
박우진
Abito al piano di sopra e c'è molto rumore. Fate silenzio, per favore.
전정국
SÌ.
박우진
...?
박우진
La protagonista femminile?
강여주
Ciao (salutando con la mano)
박우진
Perché ti trovi a casa di questa persona?
강여주
È il mio amico Jeongguk...?
박우진
....?
박우진
Questo tizio...?
전정국
È questo il tuo ragazzo...?
강여주
...?
강여주
Tuttavia...
강여주
Vi conoscete già...?
웅이쁜이 작가
Che cos'è? Che cos'è?
웅이쁜이 작가
Triangolo amoroso...?