Les huit princes du royaume d'Eri
05. Le début du harcèlement scolaire
시우민
« Contacte-moi après les cours. Je rentrerai avec toi aujourd'hui. »
엘리시아
"Oui, je te contacterai quand j'aurai fini haha"
시우민
"D'accord, d'accord, à plus tard."
엘리시아
"Oui, mon frère, prends soin de toi :) "
L'idée de rentrer chez moi avec mon frère plus tard m'a fait sourire sans que je m'en rende compte.
김예림
"Élysie !"
C'est mon ami Yerim qui m'a appelé.
엘리시아
« Yerim, as-tu bien réussi ton examen ? »
김예림
« Oui, je l'ai bien vu~ j'ai réussi ! »
엘리시아
« Moi aussi j'ai réussi ! »
Pendant que je discutais de l'examen avec Yerim en classe, Iris est passée devant nous en bavardant avec ses amies.
에리스
« Pff, des pouvoirs de glace ? Même s'il les avait, ça ne servirait à rien. Tu crois qu'il saurait bien les utiliser ? Il n'a même pas l'air capable de me battre… »
김예림
"Hein, en quoi es-tu doué..."
엘리시아
« Faisons comme si de rien n'était. Mais cela ne change rien au fait que son pouvoir de congélation est numéro un. »
Ignorant d'Éris, je poursuivis la conversation que j'avais avec Yerim.
에리스
« Regarde-toi, tu joues la comédie jusqu'au bout. »
Pendant que je parlais à Yerim, j'ai entendu une voix familière dehors.
백현
"Élysie !"
Alors que je sortais de la classe au son d'une voix qui m'appelait, Baekhyun se tenait devant ma classe.
엘리시아
« Qu'est-ce qui t'amène ici, Baekhyun ? »
백현
"Siu-min hyung m'a dit de veiller sur toi pendant que tu étais à l'école, alors moi, ton grand frère, je suis venu~"
Baekhyun m'a serré si fort dans ses bras que j'en ai eu le souffle coupé.
엘리시아
"Ah, mon frère, je suffoque !"
최연준
"Elsie... Hé Baekhyun, qu'est-ce que tu fais ? Waouh, je devrais en parler à Siu-min hyung."
Le frère aîné de Yeonjun m'a vue le serrer fort dans mes bras.
백현
« Hé, ne dis rien à Yeonjun Choi ! À plus tard, Elysia ! »
Le frère de Baekhyun s'est enfui au loin pour arrêter le frère de Yeonjun, et lorsqu'il est retourné dans la salle de classe, Yerim, qui était là jusqu'à présent, avait disparu.
Alors que j'attendais seule Yerim, Eris et ses amies sont venues à ma place.
에리스
"Hé, quelle est ta relation avec Baekhyun ?"
에리스의 친구들
« C’est exact, c’est exact. Et quelle est votre relation avec l’oncle Yeonjun ? »
엘리시아
« Le frère aîné de Baekhyun est mon cousin, et je connais le frère aîné de Yeonjun depuis notre plus jeune âge. »
에리스
« Et les cousins ? Ne mens pas ! Vous vous connaissez depuis que vous êtes petits ? Hein, toi ? »
Éris s'est moquée de moi et a dit :
엘리시아
« Demandez vous-même à Sa Majesté le Roi Xiumin. Je suis vraiment le cousin de Baekhyun… ! »
gifler-)
에리스
« Qui êtes-vous pour prononcer le nom de Sa Majesté le Roi Xiumin avec une telle désinvolture ? »
Éris n'a pas écouté ce que je disais et m'a donné une forte gifle.
Peut-être parce que le super-pouvoir d'Éris était son sixième sens, ses joues devinrent rapidement rouges et la douleur commença à se faire sentir immédiatement.
엘리시아
"Hmph...Hmph-."
에리스
"Tu es vraiment une pleurnicheuse comme on le dit ?"
김예림
« Hé, Eris, arrête ! »
Heureusement, grâce à Yerim et à ses autres amis, Iris s'est arrêtée, et c'est alors que le professeur est entré dans la classe.
김태연
"Eris, Elicia, suivez-moi immédiatement au bureau du professeur."
J'ai suivi le professeur jusqu'à son bureau, et comme Subin était témoin de la scène, elle m'a accompagnée.
김태연
« Alors, pouvez-vous me dire ce qui s'est passé ? »
엘리시아
« Après que Baekhyun soit venu dans ma classe, m'ait saluée et soit reparti, j'étais la seule personne restante. Soudain, Eris et ses amies sont venues me voir et m'ont demandé quelle était ma relation avec Baekhyun et Yeonjun. »
엘리시아
« Alors quand je lui ai dit que Baekhyun et Yeonjun étaient cousins et que je connaissais Yeonjun depuis que nous étions petits, Eris ne m'a pas cru… Alors j'allais lui dire de demander elle-même à Sa Majesté le Roi Xiumin… Mais avant même que je puisse finir ma phrase, elle m'a giflé violemment. »
김태연
« Subin, ce qu'Elicia a dit est-il vrai ? »
최수빈
« Oui, c'est vrai. Je l'ai vu clairement. »
에리스
« Ils mentent ! Je n'ai jamais fait ça ! »
김태연
« Où as-tu élevé la voix devant le professeur ! »
La professeure principale était contrariée et a déclaré qu'elle contacterait les parents d'Iris ainsi que le frère aîné de Siu-min.
Après un certain temps-)
Les parents d'Iris entrèrent les premiers dans le bureau du professeur, suivis du frère aîné de Siu-min.
엘리시아
"Frère..."
시우민
"Ce qui s'est passé?"
김태연
« Je sais que vous devez être occupé… Je m’excuse d’avoir fait venir Sa Majesté le Roi à l’école. »
에리스의 부모님
« Pourquoi Sa Majesté le Roi est-elle ici… »
시우민
« Je suis ici en tant que tuteur de cet enfant. Avez-vous quelque chose à dire ? »
에리스의 부모님
« Non, Votre Majesté… ! »
시우민
« Elysia, peux-tu dire à ton frère ce qui s'est passé ? »
Je pensais qu'il allait se mettre en colère, mais au lieu de cela, il m'a simplement souri et m'a demandé lentement si je pouvais lui en parler.
엘리시아
« Eris ne croyait pas que mon cousin était le frère de Baekhyun, et qu'elle connaissait le frère de Yeonjun depuis leur plus jeune âge… mais elle ne me croyait pas non plus. »
엘리시아
« J’allais donc lui dire d’interroger Siu-min lui-même, mais Eris ne m’a même pas écouté… et m’a dit : « Pourquoi prononces-tu le nom de Sa Majesté le Roi Siu-min avec autant de désinvolture ? » et m’a giflée violemment. »
시우민
«Vous osez frapper notre Elysia?»
에리스
«Non, je n'ai jamais fait ça !»
시우민
« Alors, d’où viennent ces joues rouges d’Elicia ? Tu prétends que ce n’est pas toi qui as fait ça ? Tu as osé me mentir ? »
백현
«Votre Majesté, pourquoi êtes-vous ici ?»
On a entendu une voix à l'extérieur du bureau des professeurs.
Cette voix n'était autre que celle du frère aîné de Baekhyun.
엘리시아
« Baekhyun, mon frère… »
백현
« J'ai appris ce qui s'est passé aujourd'hui par un ami nommé Subin. Une fille nommée Eris a frappé Elicia sans même écouter ce qu'elle disait. »
백현
« Eris, je suis la cousine d'Elicia. Tu ne me crois toujours pas, n'est-ce pas ? »
최연준
« Bien sûr que je peux le croire, n'est-ce pas ? »
에리스
« Baekhyun, frère, Yeonjun, frère… »
백현
« Qui es-tu pour m'appeler « frère » ? Seule Elicia peut m'appeler ainsi. Ce n'est pas un titre que quelqu'un comme toi peut utiliser ! Tu devrais t'adresser non seulement à moi, mais aussi à tous les princes des autres familles, y compris Choi Yeonjun, avec des titres honorifiques ! »
에리스
"Compris, Marquis Baekhyun...!"
에리스의 부모님
«Votre Majesté, je suis désolé...»
에리스
«Votre Majesté, je suis désolé...»
Eris et ses parents baissèrent la tête et présentèrent leurs excuses au frère aîné de Siu-min.
Et Eris m'a dit qu'elle était désolée aussi.
에리스
« Je suis désolée, Elicia… »
시우민
«Faites attention à ce que cela ne se reproduise plus.»
김태연
"Bien compris, Votre Majesté."
J'ai salué le professeur et je suis sortie de son bureau avec Siu-min, Baekhyun et Yeonjun.
시우민
« Vous êtes la fille nommée Soobin et la fille nommée Yerim. Merci d'avoir aidé notre Elysia. »
김예림
« Non, Votre Majesté. Il est tout à fait naturel d'aider un ami. »
최수빈
« Non, Votre Majesté. Je faisais simplement ce qui était naturel. »
백현
« Merci de me l'avoir dit. »
J'ai dit au revoir à Yerim et je suis rentré chez moi à pied avec mes frères.
Aujourd'hui encore, le frère aîné de Suho m'attendait devant la maison, et je lui ai fait de grands signes de la main.
엘리시아
"Protecteur, frère !"
수호
«Tu as bien travaillé aujourd'hui, Elysia. Haha.»
수호
« Comment vous êtes-vous tous retrouvés ici ? Baekhyun et Yeonjun aussi… »
시우민
« Il y a eu quelque chose comme ça pendant un certain temps. »
최연준
« Ah oui, j'ai oublié quelque chose. Siu-min hyung, regarde cette photo, s'il te plaît ! »
La photo que Yeonjun m'a montrée était celle de Baekhyun me serrant fort dans ses bras pendant la pause, plus tôt dans la journée.
시우민
"Baekhyun Byun, explique-nous ce que représente cette photo."
백현
"Ah... c'est...^^"
백현
'Salut Choi Yeonjun, à plus tard^^'
시우민
« Choi Yeonjun, explique-moi ça. »
최연준
« Quand Baekhyun a serré Elisia dans ses bras tout à l'heure, il l'a serrée si fort qu'elle suffoquait. Alors j'ai vite pris une photo pour le dire à Siu-min hyung ! »
시우민
« Baekhyun Byun, si tu ne veux pas finir comme Chanyeol Park, fais attention. Tu as aidé Elicia tout à l'heure, alors je pense que je vais te laisser tranquille. »
백현
« Ah… je comprends. Haha…^^ Je ferai attention ! »
작가
Bonjour, c'est moi l'auteur ! Je suis de retour très vite avec l'épisode 5.
작가
Dans cet épisode, j'ai également inclus des membres de TUBA2, un groupe qui m'intéresse personnellement ces derniers temps :) Je pense que les membres de TUBA2 apparaîtront souvent aussi !
작가
Si vous l'avez lu, n'hésitez pas à laisser un commentaire et une note ! Je reviendrai plus tard avec l'épisode 6. '^' Passez une bonne nuit également :)