Tám vị hoàng tử của Vương quốc Eri

05. Sự khởi đầu của nạn bắt nạt

시우민 image

시우민

"Sau giờ học, hãy liên lạc với tôi. Hôm nay tôi sẽ về nhà cùng bạn."

엘리시아 image

엘리시아

"Vâng, tôi sẽ liên lạc lại với bạn khi xong việc nhé, haha"

시우민 image

시우민

"Được rồi, được rồi, hẹn gặp lại sau."

엘리시아 image

엘리시아

"Vâng, anh trai, giữ gìn sức khỏe nhé :)"

Nghĩ đến việc sau đó được về nhà cùng anh trai khiến tôi mỉm cười mà không hề hay biết.

김예림 image

김예림

"Elysia!"

Người gọi cho tôi là bạn tôi, Yerim.

엘리시아 image

엘리시아

"Yerim, em làm bài kiểm tra tốt chứ?"

김예림 image

김예림

"Vâng, tôi nhìn rõ rồi~ Tôi đã đậu!"

엘리시아 image

엘리시아

"Tôi cũng đậu rồi!"

Trong lúc tôi đang nói chuyện với Yerim về bài kiểm tra trong lớp học, Iris đi ngang qua, vừa đi vừa trò chuyện rôm rả với bạn bè.

에리스 image

에리스

"Chậc, năng lực đóng băng ư? Cho dù hắn có thì cũng vô dụng. Cậu nghĩ hắn có thể sử dụng chúng hiệu quả không? Trông hắn chẳng có vẻ gì là có thể đánh bại được mình cả..."

김예림 image

김예림

"Hừ, bạn giỏi cái gì vậy..."

엘리시아 image

엘리시아

"Cứ mặc kệ chuyện đó đi. Nhưng điều đó không thay đổi sự thật rằng khả năng đóng băng của hắn ta là số một."

Tôi phớt lờ Eris và tiếp tục cuộc trò chuyện với Yerim.

에리스 image

에리스

"Nhìn xem, cậu diễn xuất đến tận phút cuối kìa."

Trong lúc đang nói chuyện với Yerim, tôi nghe thấy một giọng nói quen thuộc ở bên ngoài.

백현 image

백현

"Elysia!"

Khi tôi bước ra khỏi lớp học theo tiếng gọi tên, Baekhyun đang đứng trước lớp tôi.

엘리시아 image

엘리시아

"Cậu đến đây làm gì vậy, Baekhyun?"

백현 image

백현

"Anh Siu-min bảo anh trông em khi em đi học, nên anh, anh trai của em, đến đây nhé~"

Baekhyun ôm tôi chặt đến nỗi tôi nghẹt thở.

엘리시아 image

엘리시아

"Ôi trời ơi, tôi sắp ngạt thở rồi!"

최연준 image

최연준

"Elsie... Này Baekhyun, cậu đang làm gì vậy? Wow, tớ nên kể cho anh Siu-min nghe chuyện này."

Anh trai của Yeonjun nhìn thấy tôi ôm cậu ấy thật chặt.

백현 image

백현

"Này, đừng nói gì với Yeonjun Choi nhé! Hẹn gặp lại sau, Elysia!"

Anh trai của Baekhyun chạy rất xa để ngăn anh trai của Yeonjun lại, và khi anh ấy quay trở lại lớp học, Yerim, người vừa ở đó cho đến lúc nãy, đã biến mất.

Khi tôi đang ngồi một mình chờ Yerim, Eris và bạn bè của cô ấy đến chỗ tôi.

에리스 image

에리스

"Này, mối quan hệ của cậu với Baekhyun là gì?"

에리스의 친구들

"Đúng rồi, đúng rồi. Vậy mối quan hệ của cháu với chú Yeonjun là gì?"

엘리시아 image

엘리시아

"Anh trai của Baekhyun là anh họ của tôi, và tôi quen biết anh trai của Yeonjun từ khi còn nhỏ."

에리스 image

에리스

"Thế còn anh em họ thì sao? Đừng nói dối! Và hai người quen nhau từ nhỏ à? Hả, còn cậu?"

Eris cười nhìn tôi và nói.

엘리시아 image

엘리시아

"Ngươi cứ hỏi Đức vua Xiumin mà xem. Ta thật sự là anh em họ của Baekhyun...!"

tát-)

에리스 image

에리스

"Ngươi là ai mà dám xưng danh Đức vua Xiumin một cách thiếu tôn trọng như vậy?"

Eris không nghe lời tôi nói và đánh mạnh vào má tôi.

Có lẽ vì siêu năng lực của Eris là giác quan thứ sáu, nên má cô nhanh chóng đỏ ửng và cơn đau bắt đầu ập đến ngay lập tức.

엘리시아 image

엘리시아

"Hừm...Hừm-..."

에리스 image

에리스

"Bạn có thực sự là một người hay khóc nhè như người ta vẫn nói không?"

김예림 image

김예림

"Này, Eris, dừng lại đi!"

May mắn thay, nhờ Yerim và những người bạn khác, Iris đã dừng lại, và sau đó cô giáo bước vào lớp học.

김태연 image

김태연

"Eris, Elicia, đi theo tôi đến phòng giáo viên ngay bây giờ."

Tôi đi theo cô giáo đến phòng giáo viên, và vì Subin đã chứng kiến ​​toàn bộ sự việc nên cô ấy cũng đi cùng tôi đến phòng giáo viên.

김태연 image

김태연

"Vậy, bạn có thể cho tôi biết chuyện gì đã xảy ra không?"

엘리시아 image

엘리시아

"Sau khi Baekhyun đến lớp, gặp tôi rồi rời đi, chỉ còn lại mình tôi trong lớp. Bỗng nhiên, Eris và bạn bè của cô ấy tiến đến hỏi tôi về mối quan hệ giữa tôi với Baekhyun và Yeonjun."

엘리시아 image

엘리시아

"Khi tôi nói với cô ấy rằng Baekhyun và Yeonjun là anh em họ và tôi quen Yeonjun từ nhỏ, Eris không tin tôi... Vì vậy, tôi định bảo cô ấy hỏi trực tiếp Đức vua Xiumin... Nhưng trước khi tôi kịp nói hết câu, cô ấy đã tát mạnh vào mặt tôi."

김태연 image

김태연

"Subin, những gì Elicia nói có đúng không?"

최수빈 image

최수빈

"Đúng vậy. Tôi đã thấy rõ."

에리스 image

에리스

"Họ nói dối! Tôi chưa từng làm điều đó!"

김태연 image

김태연

"Em đã lớn tiếng ở chỗ nào trước mặt giáo viên vậy!"

Cô giáo chủ nhiệm rất buồn và nói rằng cô sẽ liên lạc với bố mẹ của Iris và cả anh trai của Siu-min.

Sau một lúc-)

Bố mẹ của Iris vào phòng giáo viên trước, tiếp theo là anh trai của Siu-min.

엘리시아 image

엘리시아

"Anh trai..."

시우민 image

시우민

"Chuyện gì đã xảy ra thế?"

김태연 image

김태연

"Tôi biết ngài chắc hẳn rất bận rộn... Tôi xin lỗi vì đã làm phiền Đức Vua đến trường."

에리스의 부모님

"Tại sao Đức Vua lại có mặt ở đây..."

시우민 image

시우민

"Tôi đến đây với tư cách là người giám hộ của đứa trẻ này. Ông/bà có điều gì muốn nói không?"

에리스의 부모님

"Không, thưa Bệ hạ...!"

시우민 image

시우민

"Elysia, con có thể kể cho anh trai con nghe chuyện gì đã xảy ra không?"

Tôi nghĩ anh ấy sẽ tức giận, nhưng thay vì nổi giận, anh ấy chỉ mỉm cười với tôi và chậm rãi hỏi liệu tôi có thể kể cho anh ấy nghe về chuyện này không.

엘리시아 image

엘리시아

"Eris không tin rằng anh họ tôi là anh trai của Baekhyun, và rằng cô ấy đã quen biết anh trai của Yeonjun từ nhỏ... nhưng cô ấy không tin tôi."

엘리시아 image

엘리시아

"Tôi định bảo anh ta tự hỏi Siu-min, nhưng Eris thậm chí không thèm nghe tôi... và nói, "Sao ngươi lại nói tên Đức vua Siu-min một cách bất cẩn như vậy?" rồi tát mạnh vào mặt tôi."

시우민 image

시우민

"Ngươi dám đụng đến Elysia của chúng ta sao?"

에리스 image

에리스

"Không, tôi chưa từng làm thế!"

시우민 image

시우민

"Vậy những vết đỏ ửng trên má Elicia là do đâu? Cô đang nói rằng đây không phải là việc của cô sao? Cô dám nói dối tôi à?"

백현 image

백현

"Thưa bệ hạ, tại sao người lại đến đây?"

Có tiếng ai đó vang lên bên ngoài phòng giáo viên.

Giọng nói đó không ai khác ngoài anh trai của Baekhyun.

엘리시아 image

엘리시아

"Baekhyun, anh trai..."

백현 image

백현

"Tôi nghe kể về chuyện xảy ra hôm nay từ một người bạn tên Subin. Một cô gái tên Eris đã đánh Elicia mà không thèm nghe cô ấy nói gì-"

백현 image

백현

"Eris, tôi là em họ của Elicia. Cô có thể tin tưởng tôi chứ?"

최연준 image

최연준

"Tất nhiên là tôi có thể tin được, phải không?"

에리스 image

에리스

"Baekhyun, anh trai, Yeonjun, anh trai..."

백현 image

백현

"Ngươi là ai mà dám gọi ta là 'anh trai'? Chỉ có Elicia mới được gọi ta là 'anh trai'. Đó không phải là danh xưng dành cho kẻ như ngươi! Ngươi nên dùng kính ngữ không chỉ với ta mà còn với tất cả các hoàng tử của các gia tộc khác, kể cả Choi Yeonjun nữa!"

에리스 image

에리스

"Đã hiểu, Hầu tước Baekhyun...!"

에리스의 부모님

"Thưa Bệ hạ, thần rất lấy làm tiếc..."

에리스 image

에리스

"Thưa Bệ hạ, thần rất lấy làm tiếc..."

Eris và bố mẹ cô cúi đầu xin lỗi anh trai của Siu-min.

Và Eris cũng nói với tôi rằng cô ấy rất tiếc.

에리스 image

에리스

"Tôi xin lỗi, Elicia..."

시우민 image

시우민

"Hãy cẩn thận đừng để điều này xảy ra lần nữa."

김태연 image

김태연

"Đã hiểu, thưa Bệ hạ."

Tôi chào cô giáo rồi cùng Siu-min, Baekhyun và Yeonjun ra khỏi phòng cô giáo.

시우민 image

시우민

"Bạn là cô gái tên Soobin và cô gái tên Yerim. Cảm ơn vì đã giúp đỡ Elysia của chúng tôi."

김예림 image

김예림

"Không, thưa Bệ hạ. Giúp đỡ bạn bè là điều hết sức tự nhiên."

최수빈 image

최수빈

"Không, thưa Bệ hạ. Thần chỉ đang làm điều tự nhiên mà thôi."

백현 image

백현

"Cảm ơn vì đã cho tôi biết."

Tôi chào tạm biệt Yerim và cùng các anh em của mình đi bộ về nhà.

Hôm nay, anh trai của Suho cũng đang đợi tôi trước nhà, và tôi đã vẫy tay chào anh ấy một cách nhiệt tình.

엘리시아 image

엘리시아

"Người bảo vệ, anh trai!"

수호 image

수호

"Hôm nay em làm việc chăm chỉ lắm, Elysia. Haha."

수호 image

수호

"Sao mọi người lại cùng ở đây vậy? Baekhyun và Yeonjun nữa..."

시우민 image

시우민

"Trước đây từng có chuyện như vậy."

최연준 image

최연준

"À đúng rồi, tôi quên mất một việc. Anh Siu-min, anh xem bức ảnh này nhé!"

Bức ảnh mà Yeonjun cho tôi xem là ảnh Baekhyun ôm chặt tôi trong giờ nghỉ giải lao hồi nãy.

시우민 image

시우민

"Baekhyun Byun, hãy giải thích ngay bức ảnh đó là gì."

백현 image

백현

"À...đó là...^^"

백현 image

백현

'Chào Choi Yeonjun, hẹn gặp lại sau nhé ^^'

시우민 image

시우민

"Choi Yeonjun, cậu giải thích cho tôi với."

최연준 image

최연준

"Lúc nãy Baekhyun ôm Elisia chặt đến nỗi Elisia khó thở. Thế nên mình vội chụp ảnh lại để báo cho anh Siu-min xem!"

시우민 image

시우민

"Baekhyun Byun, nếu cậu không muốn có kết cục giống Chanyeol Park thì hãy cẩn thận. Lúc nãy cậu đã giúp Elicia, nên tôi nghĩ tôi sẽ bỏ qua cho cậu."

백현 image

백현

"À... mình hiểu rồi. Haha...^^ Mình sẽ cẩn thận!"

작가 image

작가

Xin chào, tôi là tác giả! Tôi trở lại với tập 5 một cách nhanh chóng.

작가 image

작가

Trong tập này, tôi cũng đã mời thêm các thành viên của TUBA2, một nhóm nhạc mà tôi đang rất quan tâm gần đây :) Tôi nghĩ các thành viên TUBA2 cũng sẽ xuất hiện thường xuyên!

작가 image

작가

Nếu bạn đã đọc xong, hãy để lại bình luận và đánh giá nhé! Mình sẽ quay lại với tập 6 sau.'^' Chúc bạn một đêm ngon giấc :)