L'écart entre le jour et la nuit : Byun Baek-hyun
Est-ce moi ?
le lendemain
신여주
Ah bon… J’ai recroisé ce crétin hier et la bagarre était géniale. J’ai failli le percuter et tomber…
변백현
Qui est le radin ? Haha
신여주
Oh là là, j'étais surprise...
신여주
Ah...donc
신여주
Qu'est-ce que c'est ? Ça s'appelle Park Chanyeol.
박찬열
Que suis-je en train de faire ?
신여주
아..개새끼..타이밍 ㄹㅇ못 마춘다
박찬열
Pourquoi moi ?
박찬열
Non, attendez... pourquoi est-ce que je me fais insulter injustement dès que j'arrive ici...
정예린
Tout d'abord, chut^^
박찬열
Vous me suivez ?
신여주
Tu as raison,
신여주
Éteignez-vous un instant
정예린
Hé, hé, allons-y par là-bas
박찬열
Euh... non... quoi...
정예린
Bon, on s'en va d'ici vite fait, d'accord ?
신여주
B..Byun Baekhyun
변백현
d'accord?
신여주
((Écoute... ta façon de parler est vraiment différente
신여주
Tu... ne te souviens pas de moi d'hier ?
변백현
Hein ? Hier ?
신여주
La nuit... tu m'as bousculé haha
변백현
Hein ? Vraiment ?
신여주
Euh... haha
변백현
Ah… pourquoi je ne me souviens pas ?… Je…
변백현
Si je me réveille, est-ce que j'aurai perdu la mémoire ?! 'ㅁ'
신여주
Haha...
변백현
Hmm...
변백현
Pff... j'ai beau y penser...
신여주
Ah, c'est pour ça que je haha
신여주
J'ai un enregistrement... de toi hier soir
변백현
cave..?
신여주
Bon, écoutez bien, vous vous souvenez ?
Yeoju a joué la voix de Baekhyun qu'elle avait enregistrée la veille.
변백현
« Je t'ai dit de t'écarter, mais tu ne fais que regarder ton téléphone ? »
변백현
⊙ㅁ⊙...?
변백현
Mais qu'est-ce que c'est que ça...
변백현
« Je suis occupé(e), pourriez-vous vous écarter s'il vous plaît ? »
변백현
((glace
신여주
"Oui... c'est exact"
신여주
« Ah... j'ai mal aux jambes... »
신여주
« Excusez-moi, mais pourriez-vous simplement passer votre chemin ? »
변백현
« Il faut bien avoir de la place pour passer, non ? »
변백현
?(°▽°)?
신여주
« Mais… euh… j’ai tellement mal aux jambes en ce moment… hehe »
변백현
euh.
변백현
« Partez vite. »
변백현
Hey~ Baekhyun Byun sait jurer ?
변백현
Mais est-ce... vraiment moi ?
변백현
Je pense que ma voix est un peu...
신여주
Oui, je pense que vous avez raison.
신여주
Le problème, c'est que vous ne vous en souvenez pas.
변백현
Hein...
변백현
Madame ! Si c'est moi...
변백현
Si on se voit le soir, dis-lui ça s'il te plaît~'ㅅ'
신여주
quoi ?
변백현
Tout d'abord, enregistrons ma voix.
신여주
d'accord
변백현
Grand
(Enregistrement...
변백현
"Hehehe, wow~ C'est vraiment moi ?"
변백현
"Byeon Baek-gyeok utilise même des gros mots..."
변백현
«Vous ne vous en souvenez peut-être pas, mais je l'ai enregistré.»
변백현
"Ne jurez pas après l'héroïne."
신여주
⊙⊙
변백현
"...euh, et"
변백현
« Voulez-vous me rencontrer un moment ? »
신여주
((Se rencontrer soi-même.?
변백현
"Jo~ah ! À plus tard !"
신여주
Je ne pense pas pouvoir voir Baekhyun... haha
변백현
Hein ? Pourquoi ?
신여주
Êtes-vous vous-même ?
변백현
Ah ! C'est exact !
신여주
C'est bizarre...;;
변백현
Ah !! Aurais-je... eu des jumeaux ?
변백현
Euh... non non
신여주
Tu es doué pour te parler à toi-même... haha
변백현
Hé, hé, hé
신여주
euh?
변백현
La prochaine fois, l'éducation physique... haha
변백현
Il ne reste qu'une minute...
신여주
Hein?!
신여주
Hé !! Courez !
담임 쌤
Le professeur d'EPS ne peut pas venir aujourd'hui, donc je serai responsable aujourd'hui.
담임 쌤
D'accord. Séparez les nombres pairs et impairs.
정예린
Que fais-tu?
담임 쌤
balle au prisonnier d'espionnage
변백현
Espion... balle au prisonnier ?
신여주
Oh haha
변백현
Qu'est-ce que c'est..?
신여주
ㅡㅁㅡ
신여주
Tout d'abord, vous êtes dans la même équipe que moi.
신여주
Lorsque le professeur choisit un espion, cet espion
신여주
Nous devons protéger notre équipe
신여주
Et cet espion doit être arrêté. Il ne mourra pas, même s'il est touché.
변백현
Aha~
담임 쌤
Très bien, alors faisons en sorte que Minseok et Baekhyun, de l'équipe paire, essaient d'être des espions.
담임 쌤
Et dans cette équipe atypique, on retrouve Chanyeol et Yerin.
정예린
Maîtresse ! Je suis une fille… ?
박찬열
Quel genre de femme es-tu ? MDR
정예린
Waouh... c'est le moment où j'ai envie de faire du teamkill
박찬열
....Désolé
담임 쌤
D'accord, commençons.
신여주
Baekhyun, tu peux le faire ?
변백현
Oui ! À proximité...
변백현
Parce que je n'ai jamais touché le ballon...
신여주
⊙□⊙