L'homme qui voit les fantômes
Épisode 18 : Le cœur de Solar (1)
이남주
Acteur principal masculin : Ah ! Chaud !
지민
Jimin : Pfff… ! Quelle blague !
이남주
Namjoo : Ça fait vraiment mal !
지민
Jimin : Ok, j'ai compris~
지민
Jimin : C'est fait !
이남주
Personnage principal masculin : D’accord, d’accord
이남주
Nam Joo : Oh, Ji Hoon ! As-tu fait ce que je t'ai demandé ?
지훈
Jihoon : Oui, je l'ai fait ! Tu entres enfin dans la civilisation moderne !
이남주
Personnage masculin principal : Hahaha
지민
Jimin : D'accord, on y va !
지훈
Jihoon : Prends soin de toi !
이남주
Namjoo : Compris ! Au revoir !
Jimin et Jihoon quittent la maison.
아이린
Irène : Ça va ?
이남주
Personnage masculin principal : Oui haha
아이린
Irène : Qu'avez-vous fait aux temps modernes ?
이남주
Namjoo : Ah ! J'ai commandé un ordinateur et une télévision !
아이린
Irène : Pourquoi ?
이남주
Namjoo : Je t'ai fait regarder la télé parce que je pensais que tu t'ennuyais, et je t'ai fait utiliser l'ordinateur parce que je devais faire mes devoirs !
아이린
Irène : Ahem ! Je vois !
Puis le téléphone sonne.
이남주
Personnage masculin principal : Allô ?
솔라
Solar : Je suis le rôle principal masculin !
이남주
Namjoo : Oh, Sola, pourquoi n'es-tu pas venue aujourd'hui ?
솔라
Solar : Ah... Je suis occupé...
이남주
Namjoo : Je vois ! Que se passe-t-il ?
솔라
Solaire : Avez-vous du temps maintenant ?
이남주
Namjoo : Hé, c'est l'heure !
솔라
Solaire : Alors offrez-moi un dîner aujourd'hui !
이남주
Namjoo : Aujourd'hui ? D'accord ! Où allons-nous ?
솔라
Solar : Sors de la maison, je suis devant chez toi maintenant !
이남주
Namjoo : Oh ! D'accord, je m'en vais maintenant !
아이린
Irène : Qui êtes-vous ?
이남주
Personnage masculin principal : Ah ! C’est ma copine ! Tu avais dit que tu m’achèterais à manger la dernière fois, alors c’est moi qui t’en achèterai cette fois-ci !
아이린
Irène : D'accord ! Bon voyage !
이남주
Personnage principal masculin : D’accord !
Le protagoniste masculin sort de la maison.