Người đàn ông nhìn thấy ma
Tập 18: Trái tim của Solar (1)


이남주
Nam chính: A! Quyến rũ quá!


지민
Jimin: Ugh...! Thật là trò đùa!

이남주
Namjoo: Đau quá!


지민
Jimin: Được rồi, tớ hiểu rồi~


지민
Jimin: Xong rồi!

이남주
Nam chính: Được rồi, được rồi

이남주
Nam Joo: Ồ, Ji Hoon! Cậu đã làm những gì tớ bảo chưa?


지훈
Jihoon: Ừ, tớ đã làm được rồi! Cuối cùng cậu cũng bước vào nền văn minh hiện đại rồi!

이남주
Nam chính: Hahaha


지민
Jimin: Được rồi, chúng ta đi thôi!


지훈
Jihoon: Hãy chăm sóc bản thân nhé!

이남주
Namjoo: Hiểu rồi! Tạm biệt!

Jimin và Jihoon rời khỏi nhà.


아이린
Irene: Cậu ổn chứ?

이남주
Nam chính: Vâng haha


아이린
Irene: Anh đã làm gì với thời đại hiện đại vậy?

이남주
Namjoo: À! Tôi đã đặt mua một máy tính và một chiếc TV!


아이린
Irene: Tại sao?

이남주
Namjoo: Tớ cho cậu xem TV vì tớ nghĩ cậu sẽ buồn chán, và tớ cho cậu dùng máy tính vì tớ phải làm bài tập về nhà!


아이린
Irene: Khụ! Tôi hiểu rồi!

Rồi điện thoại reo.

이남주
Nam chính: Xin chào?


솔라
Solar: Tôi là nam chính!

이남주
Namjoo: Ồ, Sola, sao hôm nay cậu không đến?


솔라
Solar: À... Tôi đang bận...

이남주
Namjoo: Tôi hiểu rồi! Chuyện gì đang xảy ra vậy?


솔라
Solar: Giờ bạn có rảnh không?

이남주
Namjoo: Này, đến giờ rồi!


솔라
Solar: Vậy thì hôm nay mời tôi ăn tối nhé!

이남주
Namjoo: Hôm nay à? Được thôi! Chúng ta nên đi đâu?


솔라
Solar: Ra khỏi nhà đi, tôi đang đứng trước nhà cậu kìa!

이남주
Namjoo: Ồ! Được rồi, tôi đi đây!


아이린
Irene: Cô là ai?

이남주
Nam chính: À! Là bạn gái của mình! Lần trước em bảo sẽ mời anh ăn, nên lần này anh sẽ mời em ăn!


아이린
Irene: Được rồi! Chúc bạn thượng lộ bình an nhé!

이남주
Nam chính: Được rồi!

Nhân vật nam chính rời khỏi nhà.