La personne que mon copain, avec qui je suis depuis 8 ans, aime
ÉPISODE 08 Les pensées intérieures de Chani
이 찬
En fait... j'ai tout de suite aimé Siyeon dès que je l'ai vue.
이 찬
Mais… j’étais trop gêné pour dire quoi que ce soit, alors j’ai juste plaisanté.
이 찬
Mon objectif cette année est de me déclarer à Siyeon.
이 찬
Mais... j'ai tellement peur des répliques
이 찬
Ce n'est pas que j'aie peur d'avouer
이 찬
Ce qui me fait peur, ce n'est pas l'aveu...
이 찬
C'était le résultat d'un aveu
이 찬
Je ne sais pas ce que Siyeon pense de moi, et j'aime bien Siyeon, mais il se peut que Siyeon ne m'aime pas.
이 찬
Nous sommes amis depuis 8 ans, alors je ne sais pas encore quoi faire car je risque d'être déstabilisée si je me confesse soudainement, ou peut-être que je veux continuer à être amis.
이 찬
Du coup, ce problème m'inquiète ces temps-ci.
이 찬
Devrais-je essayer demain ?
09:00 AM
Le lendemain, l'école
Aujourd'hui est le jour pour changer de partenaire.
선생님
Alors aujourd'hui, c'est le jour de l'échange de partenaires, n'est-ce pas ? Je vais te dire qui est ton partenaire.
선생님
ㅇㅇ et Jeonghan, Seungcheol et Seungkwan, ... et enfin... Chan et Siyeon
Siyeon semblait assez gênée car elle n'avait jamais été associée à moi auparavant.
이 찬
Héhé, faisons de notre mieux pour le mois qui reste ^^
Nous changions de partenaire une fois par mois, et nous sommes en décembre, le dernier partenaire de l'année.
이시연
Ouais... haha
…La Siyeon que je connais n’est pas comme ça… Elle semble avoir beaucoup changé depuis son entrée au collège.
Pendant la pause, j'ai posé une question à Siyeon.
이 찬
Siyeon, j'ai une question qui me vient soudainement à l'esprit.
이시연
hein?
이 찬
Quel est votre type idéal ?
이시연
Euh... Je suis grand, sportif, bon élève et quelqu'un de gentil ?
이 찬
Ah, je vois~ Quelle hauteur souhaitez-vous ?
이시연
Plus de 170 ? lol
이 찬
Ah bon… alors qui est le meilleur élève de notre classe ?
이시연
Euh... Min-gyu ou... Jeong-han ?
이 찬
Vraiment ? Pourquoi ?
이시연
Min-gyu est grand et bon en sport, et Jeong-han a une bonne personnalité et est bon élève ?
(Chan-i mesure 165 cm, a des capacités athlétiques moyennes, quel est son caractère ?)
이 찬
Eh bien… et moi alors ?
이시연
.. euh?
이 찬
Qu'est-ce que j'en pense ? Qu'est-ce que j'en pense ?
Avant même que je m'en rende compte, nous avions une conversation assez sérieuse, et tous mes amis nous regardaient. Et… Siyeon semblait très gênée.
이시연
Tu es vraiment un bon petit ami, haha
이 찬
Vraiment ? C'est décevant.
이시연
Hein ? Quelle réponse vouliez-vous ?
이 찬
...Siyeon-ah
이 찬
Je veux être ton petit ami, pas ton ex-petit ami.
이 찬
Je suis amoureux de toi depuis la première fois que je t'ai vue à la maternelle.
이 찬
Je suis amoureuse de toi depuis huit ans maintenant, mais je pense qu'il est temps d'être honnête sur mes sentiments.
이시연
...
이 찬
Je me fiche de ce que vous pensez de moi, je voulais juste être honnête avec vous sur ce que je ressens et je suis content d'avoir pu le dire.
이 찬
Siyeon, veux-tu être ma petite amie ?
이시연
...
이 찬
Il est acceptable de refuser si cela représente une charge excessive.
이시연
d'accord..
이 찬
euh?
이 찬
Quoi ? Répétez.
이시연
J..D'accord..S..Rendons-nous en rendez-vous..!
이 찬
D'accord, alors aujourd'hui c'est le premier jour ?
이시연
hein//
작까><
Il y aura une scène d'amour à partir du prochain épisode, n'est-ce pas ?
-2024/12/12/Jeu 12:20 ÉP. 08 Les pensées intérieures de Chani (fin)