我交往了8年的男朋友喜欢的人

EP.08 查尼的内心想法

이 찬 image

이 찬

其实……我第一次见到始娟就喜欢她了。

이 찬 image

이 찬

但是……我太尴尬了,说不出话来,只好开玩笑。

이 찬 image

이 찬

我今年的目标是向始娟告白。

이 찬 image

이 찬

但是……我好害怕余震。

이 찬 image

이 찬

并非我害怕坦白。

이 찬 image

이 찬

我害怕的不是忏悔……

이 찬 image

이 찬

这是坦白的结果。

이 찬 image

이 찬

我不知道始娟对我的看法,我喜欢始娟,但始娟可能不喜欢我。

이 찬 image

이 찬

我们已经做了8年的朋友,所以我还不确定该怎么办,因为如果我突然表白,我可能会不知所措,或者我可能还想继续做朋友。

이 찬 image

이 찬

所以最近我一直很担心这个问题。

이 찬 image

이 찬

我明天可以试试吗?

09:00 AM

第二天,学校

今天是更换伴侣的日子。

선생님

今天是交换搭档日,对吧?我来告诉你你的搭档是谁。

선생님

ㅇㅇ和Jeonghan,Seungcheol和Seungkwan,...最后..Chan和Siyeon

始娟似乎很尴尬,因为她以前从未和我搭档过。

이 찬 image

이 찬

呵呵,让我们好好度过剩下的这个月吧^^

我们每月更换一次合作伙伴,现在已经是十二月了,这是今年的最后一个合作伙伴。

이시연 image

이시연

是啊……哈哈

我认识的始娟不是这样的……她自从上初中以来似乎变化很大。

休息时间,我问了始娟一个问题。

이 찬 image

이 찬

始娟,我突然有个问题。

이시연 image

이시연

嗯?

이 찬 image

이 찬

你的理想型是什么样的?

이시연 image

이시연

嗯……我个子高,运动能力强,学习成绩好,而且性格善良?

이 찬 image

이 찬

哦,我明白了~您想要多高?

이시연 image

이시연

超过170?哈哈

이 찬 image

이 찬

哦……那么我们班上最优秀的学生是谁呢?

이시연 image

이시연

嗯……是闵奎还是……郑汉?

이 찬 image

이 찬

真的吗?为什么?

이시연 image

이시연

珉奎个子高,运动能力强;正汉性格好,学习成绩也不错。

(灿伊身高165厘米,运动能力一般,他的性格如何?)

이 찬 image

이 찬

那……我呢?

이시연 image

이시연

呃?

이 찬 image

이 찬

我的想法是什么?我的想法是什么?

不知不觉中,我们开始认真地交谈起来,我的朋友们都看着我们。而……始娟似乎很尴尬。

이시연 image

이시연

你真是个好男友,哈哈

이 찬 image

이 찬

真的吗?真令人失望。

이시연 image

이시연

嗯?你想要什么答案?

이 찬 image

이 찬

…始娟雅

이 찬 image

이 찬

我想做你的男朋友,而不是你的前男友。

이 찬 image

이 찬

我从幼儿园第一次见到你起就爱上了你。

이 찬 image

이 찬

我暗恋你已经八年了,但我认为现在是时候坦诚地表达我的感受了。

이시연 image

이시연

...

이 찬 image

이 찬

我不在乎你怎么看我,我只是想坦诚地告诉你我的感受,很高兴我终于说出口了。

이 찬 image

이 찬

始娟,你愿意做我的女朋友吗?

이시연 image

이시연

...

이 찬 image

이 찬

如果觉得负担过重,拒绝也是可以的。

이시연 image

이시연

好的..

이 찬 image

이 찬

呃?

이 찬 image

이 찬

什么?再说一遍。

이시연 image

이시연

J..好的..S..我们约会吧..!

이 찬 image

이 찬

好的,所以今天是第一天?

이시연 image

이시연

嗯//

작까><

从下一集开始就会有爱情戏了,对吧?

-2024/12/12/周四 上午 12:20 第 8 集 Chani 的内心独白 结束-