Le joueur de flûte de Hamelin
{Épisode 13} Je crois
유여주
Mais oppa.
김태형
hein?
유여주
Vous ne trouvez pas ça un peu étrange qu'il (le criminel) ne soit plus actif ces temps-ci ?
김태형
Alors… êtes-vous satisfait ? Je ne peux pas le dire puisque toutes les traces ont été effacées…
유여주
Hein ? Tiens...
김태형
Qu'est-ce que c'est?
유여주
collier...?
김태형
Voici... Bae Joo-hyun...
유여주
OMS?
김태형
Une femme qui était venue accompagnée d'un homme auparavant.
유여주
Ah... le nom de cette femme est Bae Joo-hyun ?
김태형
hein.
유여주
Pourquoi ces types laissent-ils fuiter des trucs comme ça ?
김태형
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Le maître destructeur d'humeur est kidnappé
유여주
C'est vrai ! J'ai déjà perdu deux bagues... et maintenant même ce joli collier...
김태형
ㅋㅋㅋㅋㅋ Eh bien, je pensais comme ça aussi
"Hé Bae Joo-hyun, où es-tu ?"
유여주
(chuchotant) Qui est-ce ?
김태형
(Chuchotement) Baekhyun Byun. Celui qui est venu avec Joohyun Bae.
유여주
(chuchotement) Oh... lui ?
"Hey Bae Joo-hyun. Pourquoi tu ne réponds pas ?"
유여주
(à voix basse) Que dois-je faire ?
김태형
(à voix basse) Prenons-le en premier
김태형
Cha Eun-woo.
차은우
pourquoi.
김태형
Où dois-je mettre ça ?
차은우
quoi ?
김태형
ce.
차은우
N'est-ce pas... celui de Bae Joo-hyun ?
김태형
D'accord. Il semblerait que ce soit pour la communication...
차은우
Comment gérer cela...
이지은
Pourquoi, pourquoi, quoi ?
차은우
ce...
이지은
Ah~ Ça ? Mets-le juste dans ta poche !
차은우
Est-ce mille...?
김태형
Pourquoi n'y penses-tu pas ?!
유여주
(Regard étrange)
6학년 친구 1
Pourquoi venir maintenant ?
유여주
Euh... pourquoi ? Je viens d'arriver.
친구 1
Pourquoi disparaissez-vous si souvent ces derniers temps ?
유여주
Pourquoi... autant aller faire une pause...
친구 1
Honnêtement, ces temps-ci, on ne peut même plus faire confiance à Taehyung.
유여주
Hé ! Qu'est-ce qui vous arrive ?
6학년 친구 1
Tu poses la question parce que tu ne sais pas ? Tu ne sais toujours pas après avoir vu ce qui vient de se passer ?
친구 1
De plus, ces derniers temps, il disparaît et réapparaît sans un mot.
유여주
C'est pour ça que je suis venu avec toi, parce que je pensais qu'il pourrait y avoir un indice.
친구 1
Comment puis-je croire ce que vous dites ?
유여주
(impact)
김태형
Arrêtez !
모두
(Surprendre)
김태형
Que devons-nous faire si nous nous divisons en ces temps difficiles ? Ne connaissez-vous pas le dicton : « L’union fait la force, la division la faiblesse » ?
친구 3
Alors les gars... arrêtez ça...
친구 1
sous...
6학년 친구 1
allons-y.
유여주
Ouf...
친구 3
Hé, héroïne, ça va ?
유여주
hein....
친구 3
Je ne pense absolument pas que Taehyung ait fait ça ! On était comme une famille jusqu'à présent…
김태형
Merci haha
유여주
J'y crois aussi. Mon frère ne ferait jamais une chose pareille… Il doit y avoir autre chose.
Les patates douces pourraient apparaître à partir de l'épisode 14 !
N'oubliez pas d'apporter du cidre...
Sonting !