Le plan ultime pour séduire votre petit ami inflexible !
3_Le plan ultime pour séduire votre petit ami !
김여주
Qui dira la vérité ?
김여주
Réfléchissez bien
김채원
Jimin...
김채원
Vous allez me croire ?
김채원
L'héroïne... m'a frappée
김여주
L'ai-je vraiment frappé ?
김여주
Chaewon-ah
김여주
Tes joues sont vraiment rouges ?
김여주
Dois-je poser ma paume dessus ?
김여주
C'est beaucoup plus grand que votre paume.
김여주
Avez-vous de grandes mains ?
김여주
Je suis petit
김여주
Devrais-je essayer ?
김채원
....!
김채원
Oh non
박지민
Êtes-vous réel ?
김채원
Non...!
김채원
C'est en fait le fait que la protagoniste féminine m'a dit de la frapper !!
김채원
C'est vrai !
김태형
Tu es vraiment comme ça ?
전정국
Je ne l'ai pas vu comme ça.
박지민
....
김채원
Jimin... Vraiment ?
김채원
Votre petit ami ne vous fait pas confiance ?
김채원
Même les enfants que je rencontre pour la première fois sont de mon côté… !
김여주
Chaewon-ah-
김여주
Ne buvez pas de ragoût de kimchi pour rien.
김여주
Je détruirai tout plus tard~
김채원
Toi... toi !!
Chaewon était furieuse et s'est approchée de Yeoju, mais Jimin s'est interposé entre Chaewon et Yeoju.
박지민
C'est décevant.
박지민
Quand même
박지민
Tu ne penses pas que ce soit normal de toucher ta copine ?
Chut !
Chaewon sourit à Yeoju tandis que Jimin et les amis de Yeoju prenaient son parti.
김여주
Chaewon-ah
김여주
Je ne peux plus rire
Yeo-ju dit à Chae-won qu'elle ne pourra pas rire, mais elle ne rit pas.
김여주
Oh, ça va être vraiment amusant
김여주
Tu es un bon acteur.
김여주
Kim Taehyung Jeon Jungkook
김여주
Peu importe ce que je fais
김여주
Que j'aie raison ou non
김여주
Ne prenez pas mon parti.
김여주
Prenez le parti de Kim Chae-won
김태형
à?
전정국
Êtes-vous du côté de Kim Chae-won ?
김여주
hein
김여주
Je dois rendre la situation encore plus pénible.
박지민
Tu es doué pour la comédie
박지민
Tu fais ça à Chaewon ?
박지민
C'est toi qui joues la comédie, n'est-ce pas ?
김여주
Qu'est-ce qui ne va pas, Jimin ?
김여주
Ah, peut-être que devenir acteur est la bonne chose à faire ?
김여주
Je dois y aller. À plus tard, Jimin !
Jimin inclina la tête tandis que l'héroïne quittait le toit après avoir prononcé ces paroles significatives.
박지민
Qu'est-ce que tu dis?
김채원
Salut Jimin !
김채원
Il ne vous dérange pas et vous avez envie de sortir aujourd'hui ?
박지민
vraiment ?
박지민
d'accord!
Jimin, qui était à un rendez-vous amoureux pour la première fois depuis longtemps, prit la main de Shinna et de Chaewon et se rendit sur le toit.
김태형
Oh, je déteste voir les gens amoureux
전정국
donc
전정국
Mais combien de temps allons-nous encore prendre le parti de Kim Chaewon ?
김태형
Je ne sais pas
김태형
Je suppose que je vais continuer comme ça jusqu'à ce que Kim Yeo-ju me dise d'arrêter.
전정국
Est-ce ainsi...
-
-
Après l'école-
김여주
Mais si Kim Taehyung et Jeon Jungkook ne sont pas là, avec qui vais-je passer du temps ?
이지은
Monsieur Ha...
이지은
Nous avons combattu pour rien.
이지은
Je vais passer à autre chose...
김여주
Oui, je devrais devenir ami avec lui.
L'héroïne s'approcha du garçon qui était seul et lui parla.
김여주
Salut!
이지은
Hein ? D'accord, bonjour.
김여주
Tu vas au lycée ici ?
이지은
Oui, mais pourquoi ?
김여주
Veux-tu être mon ami ?
김여주
Il n'y a plus personne avec qui se disputer entre amis.
이지은
Moi aussi..!
김여주
Waouh, nous sommes dans la même situation.
김여주
Est-ce que ça veut dire qu'on devrait être amis ?!
이지은
Si tu veux qu'on soit amis, tu dois d'abord me donner ton numéro.
이지은
Donne-moi ton téléphone
김여주
hein!
이지은
C'est mon numéro
김여주
Voici mon numéro !
김여주
Waouh, tous les numéros sont captés !
이지은
Dans un sens légèrement différent... haha
김여주
Alors contactez-moi !
이지은
Oui, j'écouterai attentivement.
김여주
J'ai déjà un ami~
김여주
Dois-je vous contacter alors ?
김여주
Bonjour?
Bonjour!
Madame, je veux le recevoir aussi.
Je veux le recevoir aussi
Héroïne ㅠㅠㅠㅜㅜ
C'est moi qui voulais recevoir l'appel de Yeoju.