La violence de l'amour non partagé.
Épisode 33. Encore de la confusion. 01


Byun Baekhyun dormait, ses longs cils caractéristiques légèrement tombants, comme pour protéger ses yeux. Je l'observais ainsi et j'ai ri.

J'ai pris mon courage à deux mains et j'ai touché les cheveux bruns de Byun Baekhyun. Sachant qu'ils étaient teints, je supposais qu'ils ne seraient pas en très bon état, mais comme pour anéantir mes craintes, les cheveux de Byun Baekhyun étaient incroyablement doux.

J'ai lentement passé mes doigts dans mes cheveux, mais aucun cheveu ne m'a gêné. Mes cheveux bruns, divisés en trois sections correspondant à la longueur de mes doigts, tombaient doucement et délicatement.

J'ai observé le profil de Byun Baek-hyun, qui dormait profondément, puis j'ai tourné mon regard vers l'avant. Tous les enfants nous regardaient. Quand leurs regards se sont croisés, ils ont esquissé un sourire gêné. Je leur ai rendu leur sourire, tout aussi gêné. Soudain, l'un d'eux m'a crié dessus.

여자아이
« Vous deux, vous allez tellement bien ensemble !! »


조연비
"euh?"

남자아이
« Je suis désolé de vous déranger ! Et… d’avoir… juste… regardé… »

Les enfants parlaient de plus en plus difficilement, mais je les entendais distinctement. Leurs paroles encourageantes me firent sourire et dire : « Tout va bien. » À ce moment précis, la porte de derrière s’ouvrit et Jooyeon Ha entra.

Les yeux de Jooyeon étaient gonflés, comme si elle avait pleuré. Je la regardai, et elle me lança un regard noir avec ses yeux brillants, encore embués de larmes, avant de retourner à sa place.

여자아이
« As-tu pleuré, Yeonha ? »

Alors que Jooyeon-ha regagnait sa place, une fille lui demanda s'il allait bien. Il secoua la tête, comme pour dire que tout allait bien. À ce moment-là, tous les enfants détournèrent le regard. Puis ils se tournèrent vers moi.

Je ne comprenais pas l'anglais. Les enfants qui observaient Jooyeon-ha lui tournèrent le dos. Jooyeon-ha parut surprise de les voir tous et s'arrêta, comme hébétée, en regagnant sa place. Soudain, une jolie fille s'approcha de moi.


김소별
« Bonjour… je suis Kim So-byeol !! »


조연비
« Oh oui. Je… »


김소별
« C’est un rôle secondaire, n’est-ce pas ? »


조연비
« Hein ? Hein… »

La jolie jeune fille, Kim So-byeol, souriait, les yeux grands ouverts. Son sourire chaleureux m'a fait sourire aussi. Et c'est ainsi que je me suis rapidement liée d'amitié avec elle.

Baekhyun se leva en fronçant les sourcils, sans doute parce qu'il avait été si bruyant et bavard avec les enfants. Surprise par son apparence, je bégayai en parlant.


조연비
« C’était… bruyant ? Je… suis désolé… »

Baekhyun Byun m'adressa un léger sourire, tandis que je l'observais attentivement. Encore hébété, comme s'il était encore éveillé, il posa sa tête contre mon épaule. Puis il me serra fort dans ses bras.

Les filles ont hurlé à cette vue. J'ai tapoté le bras de Baekhyun, et il a attrapé mon doigt. Puis il a entrelacé ses doigts avec les miens.


변백현
« Pff… Ma copine… Elle est devenue tellement populaire… Je suis anxieux… Et si quelqu’un me la volait… »

Les filles s'exclamèrent en entendant les paroles de Baekhyun, et les garçons dirent en plaisantant qu'ils ne toucheraient à rien qui lui appartienne. Jooyeon resta là, à nous observer, puis, surpris, il laissa échapper un petit rire et quitta la classe.

Dès que Jooyeon Ha fut parti, Chanyeol entra aussitôt. Il claqua la langue, remarquant peut-être Byun Baekhyun qui me tenait dans ses bras. Je me retournai au son d'une voix familière, et Chanyeol était là, comme prévu. Il s'approcha de moi, un Chocoemong à la main. Puis il prit la parole.


박찬열
« Tu es devenu tellement populaire… Tu es tellement populaire. Tu es populaire. Héhéhéhéhé. »

Chanyeol éclata de rire, son rire si caractéristique, et Baekhyun, peut-être à cause d'un mal de tête dû au rire, lui couvrit la bouche. Chanyeol, la bouche encore suffoquée, se débattit et repoussa le bras de Baekhyun. Baekhyun me serra fort dans ses bras et me parla.


변백현
« Un type bruyant. »


박찬열
"perdant."

Tout semblait se dérouler dans le calme. C'était vraiment paisible. Je m'étais fait des amis, personne ne m'embêtait, je sortais avec Byun Baekhyun… et j'entretenais toujours une amitié sincère avec Chanyeol.

Mais Dieu n'était pas de mon côté, car une nouvelle élève est arrivée dans mon école. Et là, elle a crié sur Byun Baekhyun.


한소연
« Cochon riche ! »

À ce bruit, Baekhyun regarda l'élève qui riait d'un rire diabolique près du professeur. Elle souriait comme si elle avait gagné. Elle souriait comme si elle pouvait gagner à tous les coups.