Voici l'escouade des forces spéciales S2

#5 « Affaire du meurtre de Haemang-dong (5) »

Alors que Minji entrait dans la pièce est, la femme ferma la porte à clé. À peine avaient-ils fini de penser : « Sûrement pas ! »

Il ravala ses larmes. La voix et les mains tremblantes, il s'assit devant Minji et commença à parler.

+

M, et Minseo… ?

+

Mineseo est vraiment... mort ?

+

Dites non, s'il vous plaît... Dites que j'ai juste été légèrement blessé(e) !

최 민 지

Désolé.

+

J, que devons-nous faire ?

+

Que puis-je faire pour améliorer la situation de Mineseo ?

최 민 지

Vous devez… témoigner.

Yoongi, Namjoon, Jungkook et Minji retournèrent en classe pour le cours spécial. Chacun s'assura que tout allait bien et leur proposa sa place. Après avoir écouté leur conversation, il s'avéra que Yoonseong avait, comme prévu, les pieds en canard.

전 정 국

Au fait, où étais-tu, Minji ?

전 정 국

Je ne le voyais pas… Je croyais que tu étais arrivé le premier.

최 민 지

Oh, je suis resté pour recueillir des témoignages auprès des membres de l'Est.

민 윤 기

Es-tu seul?

최 민 지

Oui ? Oh oui, hehe

김 석 진

Êtes-vous fou?

최 민 지

N, oui… ?

Contrairement à ce qu'on aurait pu attendre d'un compliment pour un travail bien fait, tous les visages étaient froids. Minji baissa la tête, surprise.

김 석 진

Que se serait-il passé si les membres avaient été les coupables ?

김 석 진

Il n'y avait personne, alors qu'est-ce que tu allais faire ?

최 민 지

J, désolé…

김 석 진

C'est ça qu'on enseigne à l'école de police de nos jours ?

김 석 진

Agir de manière indépendante, bâtir ses succès par l'action solitaire... c'est tout ?

Seokjin était furieux et vocifé, et Minji ne cessait de s'excuser. Finalement, les larmes coulèrent des yeux de Minji, son moral étant au plus bas.

Ne pouvant plus rester les bras croisés, l'héroïne se leva et gifla légèrement Seokjin. Elle aida Minji à se relever, sortit un mouchoir et la conduisit dehors en disant :

남 여 주

Tu es vraiment douée pour faire pleurer les gens, lol

남 여 주

Détendez-vous un peu, je vais sortir et discuter.

남 여 주

On dirait que quelqu'un va me manger

남 여 주

Ne vous en prenez pas à Bada sans raison !

남 여 주

Je vous contacterai.

L'héroïne agita son téléphone en partant. Bada resta assis en silence, observant la scène, tandis que Seokjin, adossé à sa chaise, soupirait en souriant.

Yeoju prit la main de Minji et la conduisit dans la salle de pause. Après l'avoir installée, elle acheta deux cafés au distributeur automatique et les lui offrit.

최 민 지

Merci, haha…

남 여 주

Arrête de pleurer haha

최 민 지

Mais… j’avais tort, n’est-ce pas ?

L'héroïne croisa les jambes et sirota son café. Elle ferma les yeux, laissa échapper un petit rire, puis ouvrit la bouche.

남 여 주

C'est aussi une maladie.

남 여 주

Moi aussi, je me blessais et j'avais des ennuis.

남 여 주

Au début, j'étais si triste que je n'arrivais même pas à m'inquiéter pour lui et il s'est mis en colère, mais plus tard j'ai réalisé

남 여 주

Tu as fait ça parce que tu t'inquiétais pour moi…

남 여 주

Je mentirais si je disais que ce n'était pas la faute de Minji, mais chef d'équipe, vous êtes vraiment en colère.

남 여 주

Ce n'est pas que je déteste Minji à ce point.

남 여 주

Il agit ainsi simplement parce qu'il est inquiet.

남 여 주

Alors, Minji, s'il te plaît, comprends un peu.

L'héroïne, qui paraissait toujours directe et affichait une certaine distance, était déjà une policière d'élite qui servait de modèle à tous les élèves de l'école de police, et une héroïne de l'école qui démontrait les capacités des femmes policières.

Au début, il était difficile de rencontrer une telle protagoniste. Mais en la voyant parler avec un sourire pareil, Minji pensa qu'elle était une bonne personne.

최 민 지

Oui... merci... hehe

남 여 주

Regarde comme tu es jolie quand tu souris

남 여 주

Calmez-vous et entrez.

남 여 주

Je le dirai bien à mes aînés.

남 여 주

Je suis là~

김 남 준

…Et Minji ?

남 여 주

Je t'ai dit de te calmer.

Seokjin laissa échapper un soupir de soulagement sans que personne ne le remarque. L'héroïne, le voyant, s'approcha de lui et lui adressa quelques mots.

남 여 주

Oui… Si tu t’inquiètes autant, pourquoi es-tu en colère ? Pourquoi es-tu en colère ?

김 석 진

Que suis-je ?

남 여 주

…D’accord, c’est juste ma bouche qui me fait mal.

남 여 주

Bref, puisque je vous l'ai bien dit, veuillez bien traiter Minji lorsqu'elle viendra.

김 태 형

Moi... mais

Taehyung jeta un coup d'œil autour de lui, puis ouvrit la bouche. À ce moment très gênant, sa voix se fit plus forte et son regard se scinda en deux : d'un côté, une expression chaleureuse ; de l'autre, une expression froide.

김 태 형

N'avez-vous pas entendu le témoignage recueilli par Minji ?

Tous le regardèrent, surpris. Heureusement, Minji ouvrit bientôt la porte et entra, et Seokjin s'excusa. Minji sourit et dit que ce n'était rien.

정 호 석

Alors, que disent les membres du club ?

À la question de Ho-seok, Min-ji sembla tenter de se remémorer ses souvenirs, puis ouvrit lentement la bouche.

최 민 지

Est-il vrai que les victimes, Do Min-seo et Ham Yun-seong, étaient en couple ?

+

Oui. Oh… mais nous avons rompu il y a quelque temps.

+

Il y avait un message dans la section Daejeon de notre école qui disait que Yoonseong, en terminale, sortait avec Minseo.

+

Yoonseong, l'aîné, s'est mis en colère et a dit que c'était la faute de Minseo, mais Minseo a alors déclaré qu'ils devraient se séparer.

+

Eh bien… comme vous le savez, il sort avec moi maintenant…

La femme qui ouvrit la porte prit la parole la première. Elle était profondément désolée pour Minseo, dit-elle en pleurant, mais son supérieur l'avait menacée et forcée à sortir avec lui.

+

Il a juste… il m’a filmée en train de l’embrasser et tout ça…

+

Il a menacé de le répandre à Daejeon…

최 민 지

Si c'est difficile à dire, vous n'êtes pas obligé.

최 민 지

Permettez-moi de vous poser une autre question. Monsieur Ham Yun-seong a-t-il reçu des prix récemment ?

+

Yoonseong, le senior ? Il a toujours été un peu bizarre... hehe

+

Oh ! Vous êtes venu me voir comme ça, sans prévenir, il y a quelque temps, et vous m'avez dit quelque chose comme : « Plombier ? »

+

Je pensais bientôt prendre un emploi à temps partiel.

최 민 지

Vous souvenez-vous de ce contenu ?

Minji fronça légèrement les sourcils en parlant. L'élève sembla réfléchir, puis laissa échapper ce dont elle se souvenait, et c'était presque identique à ce qui figurait dans son cahier.

+

Il y a un problème au 13e étage… alors on fait le tour de l'immeuble pour vérifier. Ça a pris une dizaine de minutes ? Enfin bref, ça va prendre un peu de temps, veuillez m'excuser. Voilà ce que le message disait.

최 민 지

d'accord.

최 민 지

Permettez-moi de vous poser une dernière question.

최 민 지

Pourriez-vous s'il vous plaît prouver l'alibi de M. Ham Yun-seong et le vôtre aux alentours de 20h00 le jour de l'incident ?

+

À l'époque, je travaillais à temps partiel dans une supérette. Voici mes coordonnées auprès du propriétaire.

Le premier étudiant a prouvé son alibi en montrant un échange de SMS avec le propriétaire du magasin concernant son solde, indiquant qu'il était arrivé au magasin.

+

Je suis allé dîner au restaurant avec ma famille. Si vous les contactez, ils seront au courant.

+

J'ai étudié de 7h à 9h. Voici le SMS confirmant mon inscription au café d'études.

Le dernier étudiant a présenté le texte d'authentification du café d'études. Il est entré à 7 h 04 précises et est parti à 9 h 15.

최 민 지

Monsieur Ham Yun-seong, aviez-vous quelque chose de particulier à dire ?

+

Yoonseong, étudiant de dernière année, est parti tôt en disant qu'il allait quelque part.

+

Tu as dit que tu allais chez ton ami à 8 heures, mais tu as quitté la chambre à 6 heures ? Vers cette heure-là...

최 민 지

Qui est ton ami ?

+

Je n'en sais rien, mais il a dit qu'il allait à l'appartement Haemang.

최 민 지

S'il s'agit de l'immeuble Haemang, n'est-ce pas là que vit la victime ?

+

Nous en avons parlé aussi, mais il a dit qu'il n'était pas à l'aise et il est parti.

최 민 지

D’accord… J’espère que vous ne divulguerez pas le contenu du témoignage à M. Ham Yun-seong.

+

Oui…!